Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Автор статьи Daily Mail издевается над пресс-секретарем Белого дома, назвавшую газопровод "Северный поток" словом Nordstrom, которое означает сеть магазинов. В этом отражается некомпетентность администрации Байдена, пишет он. "Скиньте ее с трибуны, чтобы не позорила страну", — требуют читатели таблоида.
Андреа Кавальер (Andrea Cavallier)
Пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер назвала российский газопровод "Северный поток – 1" Nordstrom 1 (Nordstrom, Inc. — американская сеть универмагов класса люкс со штаб-квартирой в Сиэтле, штат Вашингтон. — Прим. ИноСМИ.).
Клип с ее ошибкой был опубликован в социальных сетях. Многие пользователи подняли ее на смех.
Оплошность пресс-секретаря президента Байдена была допущена во время регулярного брифинга 5 сентября по поводу остановки магистрального газопровода — "Северный поток – 1".
Пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер подверглась насмешкам в социальных сетях после того, как назвала российский трубопровод "Nordstream – 1" названием известной сети американских люксовых универмагов "Nordstrom"
"То, что, как мы видим, делает Россия, мы очень четко заявляли об этом, они используют энергию, они используют энергию в качестве оружия, — сказала Жан-Пьер журналистам в понедельник. — Одна из вещей, которую они сделали там... они перекрыли трубопровод Nordstrom 1".
Видеоклип этого момента быстро распространился по социальным сетям, и многие пользователи едко высмеивали эту ошибку пресс-секретаря, указывая, что "Nordstrom" — это универмаг, а не трубопровод.
Сенатор Тед Круз опубликовал ролик в твиттере с подписью: "Это не оговорка. Это подарок Байдена Путину из универмага Nordstrom".
Ведущий Fox Radio Джимми Файлла пошутил в твиттере об оплошности пресс-секретаря: "Не уверен, что хуже. Что Карин Жан-Пьер назвала этот трубопровод Nordstrom, или что Байден поправил бы ее: "Нет, глупая, это Bloomingdales" (другой крупный американский универмаг — Прим. ИноСМИ)".
Другие вспомнили остальные названия универмагов, включая Saks Fifth Avenue и Macy’s.
"Куда катится этот мир? — написал один пользователь. — Последуют ли китайцы примеру русских, закрыв принадлежащий им универмаг Saks Fifth Avenue?"
Радиоведущий Крис Стигал написал в твиттере: "Лучше на это не смотреть. Теперь Россия уже атакует Nordstrom. Ну все, скоро придет час магазина Macy’s!".
"Может быть, Европа могла бы просто получать более дешевую энергию с полок универмага Nordstrom?" — предложил еще один автор.
Ошибка произошла после того, как сенатор Тед Круз пригласил Карин Жан-Пьер посетить южную границу после ее комментария на прошлой неделе о том, что, мол, мигранты "не ходят в нашу страну пешком".
Но Жан-Пьер, бывший национальный представитель известной американской политтехнологической компании прогрессивистского толка MoveOn, сказала, что она уже была на границе, а затем в свою очередь набросилась на Круза, связав его с неудачной иммиграционной политикой администрации Трампа.
"Да, я была на границе, я ездила туда в 2018 году. Я стояла возле учреждений, где администрация Трампа разлучала семьи, вырывая младенцев из рук матерей", — сказала она.
Она отвечала на вопрос на брифинге для прессы в Белом доме во вторник о приглашении Круза, сделанном в его подкасте, посетить границу, чтобы лично увидеть, как мигранты ходят из Мексики в США.
Читая по заготовленному тексту, Карин Жан-Пьер продолжила: "Некоторые из этих детей до сих пор не воссоединились со своими родителями. И поэтому я скажу одно: мне совершенно не нужны приглашения и нотации от республиканцев о границе или пограничной политике, — возмущалась она. — И я, конечно, не приму советов по поводу границы от тех, кто голосовал против обеспечения рекордного уровня финансирования Министерства внутренней безопасности".
Перепалка Карин Жан-Пьер с Тедом Крузом последовала после ее стычки с корреспондентом Fox News Питером Дуси.
Дуси спросил Карин, могут ли не привитые против коронавируса мигранты прибывать в США и оставаться здесь, в то время как сербскому теннисисту Новаку Джоковичу запрещено играть в США из-за того, что не сделал себе прививку.
"Это не так просто, — сказала Жан-Пьер. — У нас есть план. Это ведь не делается по щелчку, как свет включить. Это займет некоторое время. Мы чиним сломанную систему, которую на самом деле оставила после себя предыдущая администрация".
"Правительство США не комментирует медицинские данные отдельных въезжающих иностранцев", — добавила она.
Между тем не привитый Джокович не примет участия в Открытом чемпионате США.
Круз и Жан-Пьер уже сцеплялись в прошлом.
Еще в 2018 году она написала, что сотрудник Круза "лоббировал кровавого диктатора" — Лорана Гбагбо из Кот-д’Ивуара.
Четвертого сентября Круз атаковал президента Байдена и Жан-Пьер за их нападки на "экстремистов" MAGA (Сделаем Америку снова великой) и собственный комментарий Байдена о том, что это движение почти "полуфашистское".
"Джо Байден и его пресс-секретарь Карин Жан-Пьер переступили порог: они нападают на американский народ и намеренно демонизируют половину страны. Это опасно, нечестно и преступно, — написал он в твиттере. — Кроме того, это направленная дискредитация избирателей".
Пресс-секретаря Белого дома остро высмеял телеведущий Fox News Такер Карлсон в своей как всегда едкой телепрограмме "У Карин Жан-Пьер борьба ведется по-взрослому".
"Карин Жан-Пьер так представляет себе всю эту восточно-европейскую сеть газовых трубопроводов: сначала "Nordstrom 1", рядышком "Dillards 2", а дальше "Sears 3" (Dillards и Sears — популярные американские универмаги).
Комментарии читателей
SouthwestSara
Она настолько глупа, что даже не осознает всей своей глупости.
An American Guy
Вот что происходит у демократов, когда они назначают своих чиновников по различным гендерным и идеологическим квотам, а не по способностям и знаниям.
nordlord
Эта женщина так же тупа, как тот старый кретин, который назначил ее на эту работу.
DorryChats
Неудивительно, что она нравится Джо... оба говорят на какой-то тарабарщине.
UnderTheWatchfulEye
Эта администрация — одна печальная шутка!
welshpatriot63
Нанимаете клоуна — получаете цирк.
В принципе, этой Жан-Пьер не хватает только красного клоунского носа!
C Lynn Marie
Я так устала от всей той лжи, психологических манипуляций, ханжества и высокомерия, которые исходят от каждого члена этой администрации.
Eaglet Ed
Еще одно великое кадровое приобретение Байдена!
Хуже только Камала Харрис!
ChadVader
Жду-не дождусь, когда наконец в Белый дом вернутся нормальные взрослые люди!
ScottKNYC
У этой женщины что-то серьезно не в порядке с головой!
Enoughalreadyxxx
Если бы это не было так грустно, то это было бы даже смешно. Это самый умный человек, которого администрация Байдена смогла найти для этой работы? А впрочем, кого еще может найти Байден стоять за трибуной каждый день в попытке объяснить действия маньяка, отвечающего за страну.
Sigorney
Тут двух мнений быть не может: тупая как кирпич!
JunSandojo
Псаки — та была злая и хитрая. А это просто какая-то картофелина.
Zoe
Да, в анкете, по которой ее подбирали, графы "ум" не было!
Workinghard2
Она вообще хоть как-то готовится к своим идиотским брифингам?
Эта женщина просто дискредитирует Соединенные Штаты.
В том, что она несет с трибуны, практически нет смысла.
BAAAAA
Ну наконец-то! Президент нашел кого-то еще дурнее себя!
CAWolf
Я вообще не понимаю, как может пресса собираться на эти брифинги? И зачем журналисты это делают?
Эти брифинги такая глупость. Такая пропаганда и идиотизм.
Что вообще случилось с американской журналистикой?
CommonSenseComments
Эта штучка полностью во вкусе администрации Байдена. Беспардонная лжица, которая достает карту Трампа всегда, когда ее прижимают к стенке правдой. Типичная демократка.
LoveTheConstitution
Смотря на все это шутовское окружение "Сонного Джо", ловишь себя на мысли: а может Байден и прав? Может его сынок Хантер действительно самый умный человек, которого он встречал в жизни?!
Spankles
Да чего вы к ней привязались? Она чернокожая, и она лесбиянка. Вот и все, что нужно, чтобы отвечать демократическим критериям!
DrunkUncle
Скиньте это животное с трибуны с нашим гербом!
