ИноСМИ - Все, что достойно перевода

PDA-версия

Пресс-конференция лидера Партии регионов Виктора Януковича

© РИА Новости

Янукович победил. Привыкайте

09/02/2010

Украина проголосовала за человека, который пять лет назад во время "оранжевой революции" был не на той стороне баррикад. Что это, конец цивилизации? Вряд ли.

Комментарии:26

Россия кует оружие для всего мира

09/02/2010Он выглядит немного хиловатым и не таким устрашающим, как его американский конкурент F-22. Однако истребитель-бомбардировщик Т-50 уже готов к бою, и несколько дней назад был успешно осуществлен первый полет российского самолета - невидимки, созданного в компании «Сухой».

Комментарии:63

Модернизируя Россию через инновации

Работа лаборатории лазерных измерений в Институте систем обработки изображений РАН в Самаре

09/02/2010Впервые в новейшей истории Россия делает серьезную попытку отказаться от призывов и деклараций, говоря об инновационном обновлении российской экономики, и вместо этого начинает действовать прагматично, сформулировав план приоритетов и основы долгосрочной политики.

Комментарии:15

Севастополь: Украинская земля, русская кровь

Корабли Черноморского флота

09/02/2010С парома хорошо видна неприступная, защищенная российская база. На ограде нарисованы украинский и российский флаги, а между ними сверкает надпись «Дружба». Однако после избрания Виктора Ющенко президентом Украины в 2004 году, российско-украинские отношения можно было охарактеризовать как угодно, но только не как дружеские.

Комментарии:52

Борьба с терроризмом или вторжение в частную жизнь?

ИноСми_США

09/02/2010Кажется, Европарламент не поддержит проект, который разрешил американским властям иметь доступ к банковской информации жителей Евросоюза. Вашингтон заявляет, что доступ к данным по банковским операциям внутри Европы играет жизненно важную роль в борьбе с терроризмом. Однако, в Европе многие считают такую меру вторжением в частную жизнь.

Комментарии:1

<a href="http://local.mb.rian.ru/cgi-bin/href/ino_free.ino_free_240x90" target="_top"><img src="http://local.mb.rian.ru/cgi-bin/banner/ino_free.ino_free_240x90?options=T" alt="Баннерообменная сеть РИА Новости" width="240" height="90" border="0" ismap="ismap"></a>

<a href="http://local.mb.rian.ru/cgi-bin/href/shesternik_ino_main_240x400_2.shesternik_ino_main_240x400_2" target="_top"><img src="http://local.mb.rian.ru/cgi-bin/banner/shesternik_ino_main_240x400_2.shesternik_ino_main_240x400_2?options=T" alt="Баннерообменная сеть РИА Новости" width="240" height="400" border="0" ismap="ismap"></a>

<a href="http://local.mb.rian.ru/cgi-bin/href/ino_free.ino_free_peretyazka_900x90" target="_top"><img src="http://local.mb.rian.ru/cgi-bin/banner/ino_free.ino_free_peretyazka_900x90?options=T" alt="Баннерообменная сеть РИА Новости" width="900" height="90" border="0" ismap="ismap"></a>

Хиллари Клинтон откроет выставку о Катыни("Polska", Польша)

Очередная попытка добиться выдачи Березовского?("RT", Россия)

Папа начал атаку. Среди священников тоже встречаются чудовища. ("Il Giornale", Италия)

Модернизируя Россию через инновации("Huffington Post", США)

Украина снова на перепутье("Latvijas Avize", Латвия)

Россия все еще считает расширение НАТО угрозой ("Postimees", Эстония)

Россия кует оружие для всего мира("Handelsblatt", Германия)

Успешного Вам президентства, донья Лаура!("Costa Rica Hoy", Коста-Рика)

Молдова на карте ЕС?("MoldovaNova", Молдавия)

Донецк. Подавляющие итоги("Radio France Internationale", Франция)

Йеменская «Аль-Каида» призывает к джихаду и блокаде Красного моря ("The New York Times", США)

Тартуский бумеранг("Delfi.ee", Эстония)

Украинские кандидаты пользовались услугами американских консультантов ("The Wall Street Journal", США)

Проверка на демократию("Зеркало.az", Азербайджан)

Янукович победил. Привыкайте ("Foreign Policy", США)

Все переводы ИноСМИ

Борьба с терроризмом или вторжение в частную жизнь?
09/02/2010Кажется, Европарламент не поддержит проект, который разрешил американским властям иметь доступ к банковской информации жителей Евросоюза. Вашингтон заявляет, что доступ к данным по банковским операциям внутри Европы играет жизненно важную роль в борьбе с терроризмом. Однако, в Европе многие считают такую меру вторжением в частную жизнь.

Толкование выборов на Украине 09/02/2010

Вторая серия Оранжевой революции? 06/02/2010

Румыния разместит у себя элемент американской ПРО 06/02/2010

Все видео

Кем работали президенты?
09/02/2010Адвокат, врач, преподаватель и даже священник, певец, трубач или продавец орешков… кем они были, до того как стали президентами или главами правительств? Николя Саркози, Барак Обама, Владимир Путин, Гордон Браун, Сильвио Берлускони, Ангела Меркель… Кем они работали до того, как занялись политикой? От подработки к ответственной должности: узнайте, с чего начинали карьеру 30 глав государств. Вас ждет много неожиданностей.

5 лет президента Виктора Ющенко 09/02/2010

У берегов Ливана обнаружена часть фюзеляжа эфиопского Боинга 08/02/2010

Второй тур выборов президента Украины 08/02/2010

Все фотоленты

Сюжет:Выборы на Украине: Между Россией и Европой

Третий лишний в Восточной Европе

Сюжет:Откровения Бжезинского

Бжезинский: США должны противостоять атаке Израиля на Иран

Сюжет:Страсти по Мистралю

Куда дует "Мистраль"?

Сюжет:Политики осваивают блогосферу

НАТО: Дипломаты в Брюсселе переходят на "твит"

Все актуальные сюжеты

Все издания

Россия: Калининград против путинской политики("Radio France Internationale", Франция)

Время и место для России("The New York Times", США)

"Мы готовы к сотрудничеству" ("Der Spiegel", Германия)

Освенцим и его советские освободители("The Wall Street Journal", США)

Газировка со Сталиным("Aktualne.cz", Чехия)

Предположим, Америка уйдет со сцены("The New York Times", США)

Февраль 2010

пн
вт
ср
чт
пт
сб
вс

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28