inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Россия начала дипломатическую войну за своих детей в Норвегии

("TV 2 Norge", Норвегия)
Водный спектакль «Лебединое озеро»

14/02/2012Прочитать позже

Текст представляет собой расшифровку телесюжета.

ПРОТЕСТУЮЩИЕ: Норвежская опека – это Брейвик!

Российские демонстранты рядом с посольством Норвегии в Москве выкрикивают лозунги против норвежского Комитета по защите детей. Протесты начались после  недавней серии репортажей в российских СМИ, рассказывающих о том, что у все большего числа проживающих в Норвегии россиянок детей отбирают органы опеки.

Так норвежские условия представлены в материале одной из съемочных групп, недавно посетивших Осло.

Читайте также: Россия хочет приостановить усыновление детей американскими семьями
 
АНТОН ЧЕЧУЛИНСКИЙ, корреспондент «Первого канала»: В любое время дня они могут прийти домой и потребовать, чтобы их впустили. Если вы в квартире, но долго не открываете, этот факт обязательно будет занесен в протокол и впоследствии трактован как подозрительный случай, когда родители желают что-то скрыть.
 
После того как Комитет по защите детей отобрал ребенка у индийской пары, проживающей в Ставангере, между Норвегией и Индией начался настоящий дипломатический кризис. Сейчас на тропу войны выходят и российские власти. В российское посольство в Осло ранее уже поступали сведения о десяти случаях изъятия детей у живущих в Норвегии российских матерей.
 
АРТЕМ БОРКОВ, российский консул в Норвегии: Изъятия детей из семей производились без какого бы то ни было уведомления российских дипломатических консульских учреждений. Это нас очень беспокоит.
 
Число российских граждан, конфликтующих с норвежским Комитетом по защите детей, сейчас настолько высоко, что Россия предлагает сформировать специальную российско-норвежскую комиссию по делам семьи, которая могла бы оказывать помощь в рассмотрении вопросов, где важную роль играют культурные различия и языковые трудности.
 
АРТЕМ БОРКОВ: Эта комиссия могла бы рассматривать дела детально и тщательно, чтобы потом выносить какие-то решения, которые бы носили рекомендательный характер.
 
Норвежские власти такое предложение категорически отвергают.
 
ХЕНРИЕТТЕ КИЛЛИ ВЕСТРИН, статс-секретарь Министерства по делам детей, равноправия и социальной интеграции Норвегии: Отдельные дела в министерстве не рассматриваются. И формировать подобную комиссию было бы неестественно, поскольку ни норвежские, ни российские национальные власти рассмотрением отдельных дел заниматься не должны.
 
Конфликт все более обостряется. Впервые за все время Россия отказалась принять обратно россиянку, добивавшуюся убежища в Норвегии и не получившую вид на жительства. Причина в том, что Комитет по защите детей проявил заботу об одном из детей этой женщины – и хотя ее выгоняют из страны, ребенка было решено оставить в Норвегии.
 
АРТЕМ БОРКОВ: Скорее всего, мы ответим отрицательно на новые просьбы о содействии в оформлении ей документов, если мы будем видеть, что кто-то из членов ее семьи не покинет территорию Норвегии.

Перевод выполнен ИноТВ.


Оригинал публикации: Россия начала дипломатическую войну за своих детей в Норвегии

Опубликовано: 13/02/2012 12:25

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • helen:ну что ж! Этого давно следовало ожидать!
    14/02/2012, 12:59
    Польстившись на социальные блага ( а это хорошо!), не удосужились изучить местные законы и научиться следовать им. Поделом!
    И почему Россия должна вставать на сторону нерадивых родителей, которые в своё время из России гордо выехали за лучшей жизнью? Не понимаю.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 8. Раскрыть ветку
  • helen:В Норвегии НЕТ российских семей, если это, конечно, не семьи дипломатов или командированных.
    14/02/2012, 13:01
    А эмиграшки должны разбираться сами.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • Светлый2:(без заголовка)
    14/02/2012, 13:05
    Даже и не знаю чем мы можем ответить этим фашистам. Может быть рыбу перестать у них покупать.
    А Русским дурам, живущим в Норвегии с норвежскими мужьями - урок хороший: покинули Родину в поисках лучшей доли - не чего теперь слёзы лить и помощи просить. Любишь кататься, люби и саночки возить.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • veterinar:Россия начала дипломатическую войну за своих детей в Норвегии
    14/02/2012, 14:01
    Вон оно как! А я голову сломал, не совсем понимая, чего это редакция ИноСМИ на прошлой неделе разродилась тремя подряд публикациями "Barents Observer" - рупора норвежского правительства и нашей пятой колонны? Они знали)))
  • textliner:Впервые за все время Россия отказалась принять обратно россиянку, добивавшуюся убежища в Норвегии и не получившую вид на жительства.
    14/02/2012, 14:06
    Ну, разумно.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • gentlewindd:(без заголовка)
    14/02/2012, 14:09
    Вообще этим бывшим "нашим"в кавычках женщинам много чести о них говорить. Во первых их там то ли несколько сотен, то ли несколько тысяч. Филлиппинских, тайских женщин или даже банально британских граждан, вышедших за норвежца\норвежку прилично больше, как я слышал. Всё познается в сравнении, как говорится.

    Во вторых такие женщины часто дешевки, может неприятное для них слово и тяжелое, но имеет место быть. Почему? Европейские и американские девушки, если принимают решение уехать с мужем на его родину(межнациональные браки между Европой и США или между странами в Европе - еще поболе в цифрах, чем у нас), круто поменять жизнь и страну, то отдают себе отчет, что я теперь должна вживаться в новой стране, как и мои дети теперь норвежцы(американцы, французы и т.д). Наши "бывшие русские" начинают бить в себя в грудь я русская женщина в Норвегии, Франции и т.д(ну не смешно ли! Детский сад, свой же собственный выбор поменять место и будущее у детей, а ведь дети интегрируются в новой стране, в языке, в самоопределении, идентичности, как всегда в жизни, но не хочет отдавать себе отчет в последствиях). Наивность и самообман у них, короче говоря, когда они причисляют себя к русскому народу. аз уж сам выбрал новое место то и соответствуй ему, вживайся, а если бьшь в грудь, что русская -на это есть города России\б.СССР, русскоязычный мир.

    Западные люди в этом вопросе почестней(ну, может не почестней, а жестче-определенней). Потому наши бывшие и дешевки.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 7. Раскрыть ветку
  • Директор по демократии:Почитал комменты
    14/02/2012, 14:52
    Как много ублюдков живет в России.
    Эмигранты - не эмигранты... У баб детей отнимают, а ублюдки злорадствуют.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Kingfisher:Ужасна судьба детей в Норвегии
    14/02/2012, 16:20
    Куда лучше она в России:

    По данным Рособразования, в 2008 году в семьи смогли устроить 11 972 ребенка, в 2009-м – 9168. Между тем только в связи с угрозой жизни и здоровью детей у родителей в 2009 году отобрали 6142 ребенка, а общее количество родителей, лишенных родительских прав, превысило 63 тыс. Всего в России в 2010 году было 713,5 тыс. детей-сирот. Из них в интернатных учреждениях (дома ребенка, детские дома, школы-интернаты) проживало 136,6 тыс., остальные воспитывались в семьях (в приемных, под опекой или в семейных детских домах).

    Изумляют люди, льющие крокодиловы слезы по детям в Норвегии. В России уже всем по конфетке дали?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • mccheech:зависть - порок
    28/02/2012, 04:57
    Завидуют. А потому и злорадствуют. "Уехали - вот пусть там им жизнь покажется адом по сравнению с нашей! пусть там у них детей отберут!" Не буду давить на жалость или совесть... Просто пара любопытных фактов - пища для проголодавшихся мозгов: 1. норвежская служба опеки отбирает детей не только у "эмиграшек", но и у тех, кто приехал в страну на временную работу, допустим от своей фирмы. Пример польской девочки Николы Рыбки. 2. Сравнивать положение детей в России и Норвегии - удел демагогов. Совершенно разные истории. В России судьбы детей обществу безразличны по понятным причинам. Мне они очевидны даже при беглом просмотре ваших комментариев. В Норвегии, напротив, выстроена мощная хорошо финансируемая система, против которой человеческие единицы бессильны. У которой есть все полномочия перекидывать детей из одной семьи в другую без суда. Сотрудникам достаточно лишь заявить: им кажется, что биологические родители неблагополучны. Почему так? Включите головы, подумайте. Если, конечно, кому-то интересно размышлять, а не только разглагольствовать.
    Загружается, подождите...
    Последние переводы












    Загружается, подождите...
    Каталог изданий

    Все издания