inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Mr. Trololo – советская звезда Youtube

("L'actualite.com", Франция)

20/03/2010Прочитать позже

Эдуард Хиль – он же Mr. Trololo, был звездой советской эстрады середины 1960-х. Но благодаря Youtube его китчевый клип сорокалетней давности стал суперпопулярным – за несколько недель его посмотрели более 3 миллионов человек – настоящая бомба.

Но это не просто китч, это отборнейший китч! Полиэстровый коричневый костюм, минимальные декорации, неестественная жестикуляция и звук, не очень хорошо попадающий в артикуляцию. Такой вот Mr. Trololo… Впрочем, лучше посмотрите и послушайте сами.

Изначально это была настоящая песня с настоящими словами: ? I’m so happy to be finally back home?. Но песню про ковбоя, который приударил за кухаркой, в то время как его жена сидит дома и вяжет носки, советские чиновники сочли чересчур скабрезной. Вот так получилось, что вместо слов в песне только "тро-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло".

Удостоенный в 1968 году звания заслуженного артиста СССР, а в 1974 ставший народным артистом СССР Эдуард Хиль снова стал знаменитым. На его страничке в Facebook (у него около 30 тысяч поклонников) собирают подписи под открытым письмом с просьбой устроить мировое турне. И даже другая суперзвезда –  вы не поверите! – Кристоф Вальц, получивший "Оскара" за роль штандартенфюрера СС Ганса Ланды в фильме Квентина Тарантино "Бесславные ублюдки", исполнил похотливую пародию на эту песню под названием  ?Der Humpink?.

В свою очередь Mr. Trololo отнесся к своей популярности со свей серьезностью и предлагает нам самим написать слова к песне, а потом всем вместе ее спеть. Ну разве это не прекрасно?

Комментарии читателей блога:

kaloskagathos:

Отлично! Спасибо автору блога!

Gérald:

Да у него парик на голове. А если это так, значит все в этом видео фальшивка. И скоро мы, наверное, узнаем, что изначально никакого видео вообще не было.

Хотя слова, конечно забавные.

Но мне кажется, что на самом деле все это очень грустно: советская политическая модель – была ли она прообразом тирании или стала ее последствием?

С этой точки зрения все не так весело.

Оригинал публикации: Mr. Trololo, star soviétique dépoussiérée par Youtube

Опубликовано: 16/03/2010 22:49

* — поля, обязательные для заполнения



 

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • ohotnik4000:В свое время
    20/03/2010, 13:57
    Эдуард Хиль мог взять 3 октавы, а кто сегодня способен это сделать? Все что создано СССР поют и слушаю до сих пор, будут ли слушать нынешние шедевры попсы слушать лет этак через 40 как этот вокализ?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 5. Раскрыть ветку
  • skaprock:commist rick roll
    20/03/2010, 15:25
    этим видео подменяют ссылки, как в свое время rick roll
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Frezy:Песни Эдуарда Хиля это глоток живой воды!
    20/03/2010, 19:10
    В 1998 году я присутствовала на международном форуме в С-Пб. Для участников организовали сборный концерт, где пел Эдуард Хиль (песня "У леса на опушке"). Что делалось в зале с русской аудиторией! Все вскочили и пели вместе с ним. Я абсолютно согласна с ohotnik 4000: его песни, в отличие от нынешних однодневок, будут звучать ещё очень долго.
  • Volzhanin:(без заголовка)
    20/03/2010, 20:09
    аффтар не в теме и нихера не понял,причём тут Mr.Trololo...Зачем вообще статью ваял?:)
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • mikrob:Над кем смеетесь? Над собой смеетесь!!!
    20/03/2010, 20:12
    Это просто сеанс саморазоблачения. Самое смешное, что он все это проделывает на полном серьезе, не понимая, что он - клоун. Это судьба всего советского искусства, которое на расстоянии прожитых лет теперь предстает как лицемерная клоунада, и самые смешные - кто служил коммунистам искренне
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 9. Раскрыть ветку
  • Gusev:mikrob:Над кем смеетесь? Над собой смеетесь!!!
    20/03/2010, 20:36
    mikrob:Над кем смеетесь? Над собой смеетесь!!!
    Да Вы сударь тёмный дурачёк. Вы даже не представляете ЧТО есть Советское искусство! Это Уланова и Михоэлс, это Пудовкин, Александров и Эйзенштейн, это Шагал и Дейнека, это Дунаевский и Шостакович. И ещё ОГРОМНОЕ количество деятелей искусства мирового уровня и масштаба.
    Вы просто этим постом показали свою глупость и невежество.
  • mikrob:совдепия рулит!
    20/03/2010, 21:05
    Где уж нам, малограмотным, мы в советских академиях не обучались! Перечисленные служители муз, может, и в авторитете у тех, для кого искусство является суррогатом религии (как и было в совдепии), но не для христиан. Бедные дезориентированные индивидуумы, типа Хиля, перед лицом рухнувшей вселенной их ценностей, оплеваных лжеидеалов, вызывают жалость.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 18. Раскрыть ветку
  • kuyzelezo:Что время делает!
    20/03/2010, 21:31
    Для моего поколения (мне 46) Хиль был образцом советского официоза, от которого тошнило (с Кобзонами и проч.). Тогда над ним молодежь посмеивалась. А теперь подросло новое поколение, для которого советский официоз - забавная экзотика.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 16. Раскрыть ветку
  • Ptica_Miau:А я рада!
    20/03/2010, 21:53
    Помню, как по Хилю и другим исполнителям советской экохи *ездили* всевозможные *критики* лет 15-20 назад... Было печально и противно. Ведь люди просто делали своё дело. И делали, как выясняется, ОЧЕНЬ неплохо. Кто из них был виноват, что им довелось жить в ТУ, и по сей день достаточно спорную эпоху? Они просто жили. И пели те песни, которые писали для них авторы, считаясь со вкусами публики и требованиями ветренной моды. А о вкусах спорить? Ха! И потому я РАДА, что сейчас к Эдуарду Хилю пришла пусть сильно запоздалая, но всё же вполне заслуженная популярность.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Скиф:Хиль действительно был официозом,
    20/03/2010, 23:14
    но это вовсе не умаляет его таланта.
    У него прекрасный голос, и его Зима в избушке - была просто супер.
    А с Хампердинком его сравнивать не надо.
    Боюсь, дело в том, что 'нас так долго учили, любить запретные плоды'.
    Ничем Хампердинк не лучше того же Магомаева. Прото тот тоже считался официозом...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • Суррогат:Совок?
    21/03/2010, 01:33
    Как часто на форумах появляются, те для кого Советский Союз был "осью зла", причём никаких точек соприкосновения с тем прошлым данные люди не имеют. Не нужно смешивать политический режим с культурным, духовным, ментальным наследием. Отпечаток эпохи несомненно остаётся, однако его влияние не столь значительно, как пытаются представить некоторые прозападные "провокаторы". В первую очередь наше советское наследие - это эпоха "народного" творчества. Мы видели на экране рабочих, комбайнёров, моряков, солдат, тружеников села. В общем всех тех, кем мы могли или кем были сами. Герои из народа, такие близки и знакомые. И понимали, что каждый имеет возможность стать таким героем! Когда герои спасали урожаи, когда воевали за родину - всегда было Наше общее, ни чьё то отдельное, а наше народное, общее. Воспевались самые возвышенные чувства, черты характера. И эти образы были близки каждому потому что мы действительно стать такими же. Музыка пела настоящими живыми голосами и словами с понятным каждому смыслом - в них был смысл! И опять же их близость к НАМ, к Нашему общему. Вспомните социальные агит. покаты: Кто как работал -так и заработал; пьянству - бой; уступи место старшему и многие другие абсолютно неполитизированные. Мы их помним и любим. А теперь кино и сериалы с чуждой жизнью, нереальные супер-герои. Песни под "фанеру", рафинированные безличные "звёзды", которым можно лишь подражать. Нет никакого Нашего. Есть чьё-то личное. Кино и музыка стали орудием капитализма в погоне за прибылью - этика, мораль, даже смысловая нагрузка были ампутированы, как не прибыльные и низко доходные - не выгодные. Артистов создают продюсеры. Продукт массового потребления - дешёвый интеллектуальный фастфуд. Не думай - а просто потребляй. Нас обезличивают, превращая в общечеловеков, планктон вырабатывающий деньги. При этом лицемерно говорят о демократии (хотя реальные режимы имеют с ней крайне слабое сходство), свободе самовыражения (прикрывающей аморальность массовой культуры), свободе слова (оправдывающей интеллектуальное уродство глашатаев псевдосвободы). И в это верят, потому что обратная сторона демократий и свобод - это расщепление Наше общего объединяющего на безликое монотонное замкнутое частное. Большинство общественных институтов того же СССР сейчас втаптывают в грязь (пионерию, комсомол, интернационал) так как они удерживали общество от таких страшных пороков общества как национализм, дискриминация, социальная сегрегация, аморальность и дивиантность (вспомните фильм: Республика шкидт хотя бы). Так что не ведитесь на болтовню "провокаторов" и защитников псевдоценностей - это продажные моралисты или жертвы промывания мозгов, взрощенные в тепличных условиях капиталистическо-корпоративного общества потребления.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • Donetsk2012:Унизительно
    21/03/2010, 01:38
    Это банальный флэшмоб раздутый в инете. Творчество Хиля и прочих МагомаевоКобзонов сегодня смотрится исключительно комично на фоне совковой официозности. Это вам не клипы Пресли например... А в интервью на эту тему, в плане мировых турне Хиль выглядит как минимум унизительно...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 9. Раскрыть ветку
  • Прохожий2:Donetsk2012. Открой личико!
    21/03/2010, 11:33
    А вообще-то и не надо. Прав старина Ломброзо. Эти последователи Мазепы все на одно лицо.
    Нечто среднее между Новодворской и Турчиновым. На их физиономиях доминирующая мысль-где-б еще нагадить. Славные донетчане! Отправте
    парня на его идеологическую родину, прикарпатские СМИпампасы. От греха подальше.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Starik:Ну, и что?
    21/03/2010, 12:10
    Надо честно сказать, что я к фанатам Эдуарда Хиля никогда не относился.В молодости у меня были другие кумиры.
    Но воказиз этот помню, сам не раз напевал, и дае не один, а хором! Так и представлялся ковбой, едущий на своем коне по родной Техасщине!
    Нет, каково! Советское искусство уже кой-кому поперек горла!
    Нет, я не собираюсь отстаивать кумирогв своей молодости, каждому овощу свое время, но популярность советских песен в наши дни обращает на себя внимание, а такие имена, как Кобзон, Пьеха, Хиль увааемы в России!
    Да и вообще - ни комсомол, ни пионерская организация меня лично плохому не учили!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 5. Раскрыть ветку
  • Col.Apis:Перечисленные служители муз, может, и в авторитете у тех .... но не для христиан.
    21/03/2010, 12:54
    А для вас, православных, вообще никакие служители муз не в авторитете. Будь ваша воля, вы бы все книги сожгли, а петь разрешили только псалмы.
    Можно любить или не любить советскую эстраду, кричать о том, что они продались власти и т.д., но что-что, а голос и талант у людей был точно. Это не современная эстрада, где при помощи интим услуг и современной звукообрабатывающей аппаратуры возможно всё.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Vopros:Жизнь все расставляет по своим местам.
    21/03/2010, 15:14
    Времы смывает все наносное, всю пену. Хоть лопните от злости, но люди во всем мире видят насколько чист и искренен Хиль. При этом нет никакой индустриии, построенной на зарабатывании денег на его имени, которая бы его раскручивала, как это делают до сих пор с Битлами, Пресли или Джексоном. Какой советский официоз, какое христианство, о чем вы все? Человек делал то что любит. Делал это для людей, а не власти. Делал это честно и открыто. Именно это импонирует людям в Эдуарде. Впрочем для современного человека это пустые, ненужные понятия.
  • hrom:о песню про ковбоя, который приударил за кухаркой, в то время как его жена сидит дома и вяжет носки, советские чиновники сочли чересчур скабрезной.
    21/03/2010, 15:28
    меня иногда до глубины души поражает серость, и глупость западного обывателя..
    "Вокализ (от лат. vocalis — звучащий, поющий) — пьеса для голоса без слов, состоящая только из гласных звуков. Также этим термином называются упражнения для голоса, необходимые для его развития и освоения различных технических приёмов. Существуют целые сборники таких вокализов-упражнений."
    Что бы так спеть, надо это уметь..
    Этот же вокализ пели многие исполнители советской эстрады, в т.ч. М.Магомаев
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Murzilka:История и сегодняшняя действительность показывает, что поздний Советский Союз был замечательной страной
    21/03/2010, 15:32
    Уже в 47 году у Амеров был готов план атомного удара по СССР с использованием 200ЯБ -это по стране которая понесла катастрофические потери - и снова в этой ситуации должна была напрягать все силы и тратить коллосальные бабки на защиту страны от новых фашистов. При этом строили больницы, дет сады, пионер лагеря, школы, институты, жилье, индустрию -без чьей быто нибыло помощи, а германия имела международную помощь в виде программы Маршала ...а мы еще и песни пели.
  • Netbork:Все это выглядит очень странно, неправдо ли.
    21/03/2010, 16:35
    Он очень похож на живую куклу, а не на человека. А "песня" из психбольницы. Композитору и Хилю зачет.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • sostavitel:(без заголовка)
    21/03/2010, 17:08
    Одно непонятно - о внезапном возвращении Эдуарда Хиля в западной прессе написано множество интересных текстов. Зачем публиковать эту третьесортную шнягу? Это троллинг такой?
  • itokava:многовато было Хиля в то время
    21/03/2010, 17:16
    По телеку Хиль, по радио Хиль, пластинки Хиль.Выбор ёх.И лицо у него было, как бы помягче... всегда слишком жизнерадостное, до неприличия.В начале семидесятых вызывал тоску смертную.У меня.Мужчина, хорошо выглядит, молоток, не квасил.Приятно за него.
  • Alco:Я себе скачал эту песенку на компютер.
    21/03/2010, 20:18
    Я себе скачал эту песенку на компютер.
  • Link100Degrees:если не ошибаюсь
    21/03/2010, 20:26
    не уверен на 100%, но на сколько я знаю, звездой ютуба Хиль стал, из-за того, что некий Майк Шинода (Член группы Linkin Park)в своем блоге выложил данный ролик с указанием на то, что ему понравилась психоделическая вставка в начале ... Поклонников у группы много (я в том числе) поэтому ролик набрал безумный рейтинг всего за пару дней, а потом уже по накатанной.
  • bam:классика-СССР!
    22/03/2010, 00:21
    Все было- есть и будет!Сам Видел в те годы и ТОЛЬКО СЕЙЧАС ----понятен и рад что как и многие другие слушали эту песню!!!
  • bam:думать надо!
    22/03/2010, 00:32
    Хампердинг ...ну ... воощее! Магомаев - ... классика нельзя сравнивать ..ВЫ ЧЕ!Ведь оба ..СУПЕР! Да если хотите вспомните ... Хендрикса ...А!!!
  • opa:за несколько недель его посмотрели более 3 миллионов человек – настоящая бомба.
    22/03/2010, 01:18
    3 миллиона больных в Интернете - это еще не Пандемия! Впрочем, для остальных есть еще Кобзон... Мир сходит с ума?!. Но за Эдуарда Анатольевича - спасибо!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • chief:это ВОКАЛИЗЗЗ!!!
    22/03/2010, 01:26
    Все вокализы (читай "распевки") очень ржачные... У меня дочка занимается пением, так ещё не такие выдаёт, всегда угораем вместе! А тем, кто супит щёки, выдавая на гора заумные версии советского величия или ничтожества, пора отдохнуть, расслабиться и сделать лицо попроще...
  • sherpa:(без заголовка)
    22/03/2010, 12:11
    Удивительно, как некоторые даже в совершенно невинном пытаются отыскать политический смысл, не утруждая себя более простым - поиском информации. При чем тут политика?..
    К слову, у Эдуарда Хиля до сих пор довольно пышная шевелюра.
  • Александр Глушков:Есть люди,которые с детства мечтают петь и поют!Если другим нравится их пение-это уже талант.
    22/03/2010, 13:59
    Такой человек уже не может жить молча-он должен петь!Без этого он уже не проживёт!А дальше свой отпечаток накладывает система своей цензурой.И он поёт лишь подцензурные песни.В советское время так сложилось,что мужчины-певцы должны были петь песни о партии,песни о войне,о борьбе за мир во всём мире,патриотические песни.На две песни о партии можно было спеть одну лирическую.А женщины-певицы пели лирику о любви,о маме,о счастье-несчастье, о детях.Такая была установка и композиторы и поэты работали под неё.Очень редко женщина пела о войне,о партии-никогда!Сейчас с этим делом полная свобода,но мало кто создаёт подлинное!
  • Almeraman:(без заголовка)
    22/03/2010, 16:23
    пиндосам вшили в голову чип с нелепицами о России - о медведях, тираниях, диссидентах, коварных тоталитаристах и т.п.всё в кучу, и любая информация о России у них проходит сперва через этот чип и на выходе получатеся полная ахинея. Ну как им объяснить что сотни миллионов людей, жили, радовались, любили, чувствовали себя во много раз комфортнее, свободнее и счастливее чем сегодня, и чем они в том числе со своим обществом потребления. Эх, большие сюрпризы ожидают этих напыщенных индюков с комплексом собственного превосходства и величия и с манией собственной правоты
  • Мурзик:(без заголовка)
    22/03/2010, 16:23
    Странно, что никто не вспоминает про Валерия Ободзинского - у него был тот же номер, да и Магомаев это "трололо" исполнял. Конечно, каждый по-своему. Называлось - "Песня без слов". Другое дело - м.б. видеоплёнок не осталось. Пластинку Ободзинского видел.
  • levk:Перечисленные служители муз, может, и в авторитете у тех, для кого искусство является суррогатом религии...
    23/03/2010, 07:54
    Вы это на полном серьезе? По-моему, религия и искусство существуют параллельно, иногда помогая, а иногда вступая в противоречие друг с другом, и большими мастерами становились как истинно верующие, так и абсолютные безбожники. Путать искусство и религию - значит сужать границы искусства, а смешивать понятия служения искусству в коммунистической стране и службу коммунистам - вообще некорректно.
    Жалость же, на мой взгляд, скорее должны вызывать нынешние мы, которым по телевизору на полном серьезе показывают, как церковь помогает бороться с коррупцией: упитанные служители Фемиды совместно с батюшкой молятся об искоренении взяточничества. И мнение этой организации (я имею в виду церковь) теперь будет решающим в отношении искусства?
    Поклонником Хиля я не являюсь, вокализ этот не воспринимаю никак. Но в целом наше искусство той эпохи считаю поистине высоким, полным замечательных образцов (как и образцов бездарности), ничем по своему уровню не уступающим ни европейскому, ни американскому искусству того времени. И думаю, что подобных комментариев оно не заслуживает. Хотя товарищи, которые в академиях не обучались, наверное, имеют право на любые комментарии.
    То что все происходящее с песенкой - флэшмоб - это сущая правда. Конечно, всерьез относиться ко всему этому не стоит. Но ведь почти все европейское искусство - довольно несерьезно. И этот флеш-моб - тоже часть нынешнего постмодернистского искусства. То, что Хиль дает комментарии по этому поводу - совершенно правильно. Видел его интервью. Если бы он надул щеки и возмутился по поводу глумления над советским искусством - вот это было бы действительно комично и унизительно. А он отнесся с немного с юмором, немного серьезно.
    Если кому-то интересно наша старая музыка, хотя бы и преподнесенная в такой вот форме - это только хорошо.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Александр Глушков:А ведь это уже тенденция!
    23/03/2010, 10:05
    То Глинку вставят в свой шлягер.То просто мелодию слижут из нашей классики для своей новой песенки.Теперь вот Хиль над Гитлером потешается.Ещё немного-и мы станем узнавать в новых хитах Мадонны старые песни Зыкиной!Там такая целина забытых имён и забытых мелодий!Другой вопрс: жалко ли нам всего этого?
  • lexa56:(без заголовка)
    27/03/2010, 20:40
    если честно, то видео конечно комичное. а вся ситуация мне напоминает сказку "Голый король". Все тупо восхищаются, потому, что им сказали, что нужно восхищаться! это как смех за кадром тупого сериала- эй, смейся здесь, это смешно!, и все ржут.
    Посмотрите! Король то голый!!!
  • 4uvag:Плохая статья
    13/04/2010, 20:24
    Статья предоставлена очень плохо - ни слова о причине новой славы и методах распространения информации о старой песенке Хиля.
  • lidia:(без заголовка)
    07/09/2010, 12:43
    Эдуард Хиль был и остается талантливейшим певцом! И пусть от злости разорвет всех его недоброжелателей . у него самый лучший голос в мире и самые лучшие песни, которые не старятся, потому что пел он о настоящей любви, о патриотизме , о море , о дружбе! Аэто всегда актуально, только беда в том, что многие современные авторы разучились об этом писать, и современные песенки все больше отдают пошлостью. А НАСТОЯЩЕЕ ИСКУССТВО ВНЕ ВРЕМЕНИ!
    Загружается, подождите...
    Последние переводы





    Система Orphus






    Загружается, подождите...



    Каталог изданий

    Все издания