inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Кампусы в огне: в США прошли студенческие демонстрации

("RT", Россия)
Анастасия Чуркина

06/03/2010Прочитать позже

Толпа: Деньги на работу и обучение, а не на войны и оккупацию!

Нервы напряжены до предела.

Волна протестов прокатилась по США.

Толпа:
Сегодня, здесь, прямо сейчас, студенты, преподаватели, родители, обычные люди, мы решили отразить удар!

Это была настоящая битва за образование – в более чем 30 штатах прошли более ста протестных демонстраций.

Активист:
Сокращения набора в школы, бюджетные сокращения, рост платы за обучение. Все эти деньги, которые идут на войну, на спасение банков, на все эти бессмысленные программы, могли бы быть потрачены на образование!

Деньги американских налогоплательщиков пошли на выкуп крупных корпораций, которые были на грани краха. И теперь те же самые банки по всей стране отказывают студентам в кредитах. То же самое правительство, которое не оставило налогоплательщикам выбора и вынудило заплатить за банки, приняло решение о драконовских сокращениях бюджета. Больше всех от этих мер страдают американские школы и университеты.

Как и тысячи американцев по всей стране, ньюйоркцы сегодня вышли на улицы, чтобы выразить свое возмущение. Они хотят знать, когда государство перестанет отворачиваться от людей и даст деньги обычным американцам.

Сегодня две трети американских студентов нуждаются в кредите, чтобы оплатить свое обучение. Долг, которые они должны будут выплатить после окончания учебы, в прошлом году вырос до небес.

Студентка: Образование - это все что у меня есть. Моя гордость.

В Калифорнии – штате, который балансирует на грани банкротства, - цена за образование выросла на 33 процента.

Извините, офицер, вы бы присоединились к протестам, если бы бюджет на полицию был сокращен?

Полицейский:
Не комментирую, не комментирую.

То есть да?

Полицейский: Без комментариев, без комментариев.

Студенты и преподаватели говорят, что они не виноваты в кризисе, и потому не должны за него расплачиваться.

Тем временем банкиры снова наслаждаются рекордно высокими бонусами в сотни миллионов долларов.

Толпа:
Студенты едины, мы непобедимы! Пока мы едины, мы непобедимы!

Молодое поколение отказывается платить из своих карманов за ошибки власть предержащих.

СТУДЕНТ ИЗ РОССИИ: Я думаю, что в кризисе виноваты банковские аналитики. Это результат их плохого планирования. Мы в этом не виноваты, и мы не должны из-за этого страдать.

Некоторые студенты обвиняют саму капиталистическую систему.

Студентка: Нас всегда будут угнетать как класс, пока капитализм не будет повержен!

Студент:
Люди так долго были недостаточно представлены, я не думаю, что они могут быть представлены в рамках капиталистической системы. Чтобы выбраться отсюда, нам нужна революция, которая все перевернет.

По идее, образование должно служить выходу из бедности. Однако эти студенты, наоборот, становятся все беднее.

Толпа:
Сыты по горло! Больше не потерпим!

Сейчас для студентов нелегкие времена. Многие опасаются, что после выпуска их дела будут обстоять еще хуже, и они просто шагнут в неизвестность.

Оригинал публикации: Campuses on fire: students raise their voice in the US

Опубликовано: 05/03/2010 18:33

* — поля, обязательные для заполнения



 

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • region73:а тем временем,.....
    06/03/2010, 11:25
    В России идут разговоры о переводе среднего образования на платную основу. Т.Е. од 4 класса бесплатно, а потом платите родители...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 8. Раскрыть ветку
  • Volzhanin:(без заголовка)
    06/03/2010, 12:50
    гыгыгы,RT не по-детски пытается расшатать Империю Добра.Не удивлюсь если в скором времени его будут пытаться закрыть за нарушение каких нибудь американских статей коституции и пр.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • LEDI DI:Некоторые студенты обвиняют саму капиталистическую систему.Люди так долго были недостаточно представлены, я не думаю, что они могут быть представлены в рамках капиталистической системы. Чтобы выбраться отсюда, нам нужна революция, которая все перевернет.
    06/03/2010, 13:14
    Помнится, на западе считали, что капиталистическая система - единственно отражающая потребности любого человека, так сказать *предел мечтаний*. Только потребности давно вышли за рамки возможностей. Выходит и до них дошло, что не строй, а умение находится *в рамках ресурса государства* залог благополучия! А про революцию: ВАЛЯЙТЕ, правда не в ЭТОМ ваше спасение...)
  • helen:плата за среднее образование?
    06/03/2010, 13:52
    Идут разговоры (на гос. уровне, причём) о переходе к ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ среднему образованию, как было когда-то.Об оплате речи не идёт.
    В ВУЗах количество бюджетных мест на инженерные специальности РАСТЁТ и очень заметно. Работаю в этой системе - знаю, а вот то, что некоторым студентам-форумчанам это неизвестно, вызывает вопрос: а где вы, ребята-студенты, живёте и учитесь?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 9. Раскрыть ветку
  • die_welt:революция, которая все перевернет
    06/03/2010, 16:13
    �Чтобы выбраться отсюда, нам нужна революция, которая все перевернет� Мир зашёл в тупик под идеями какого либо превосходства, например США страдая навязчивой идей превосходства �Арийцев�, идей “избранного народа“ официально ведут пропаганду одной из примитивнейших культур, когда либо существовавших на земле, разврат это их оружие. Наша обязанность это Мировая Революция, это и есть стремление к свободе в этом потерявшем ориентиры мире, компромиссов не будет пока не умрёт идея превосходства “Арийцев“, идея “избранного народа“.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • Суррогат:Вот молодцы!
    06/03/2010, 16:48
    Молодёжь - индикатор грядущих перемен.
  • SANKT:Что то произойдет.
    06/03/2010, 18:23
    Студенческие волнения, если это будет не одноразовая акция, всегда предвещали политические катаклизмы в той стране, где они происходили. Россия в начале ХХ -го века - падения Империи, Франция 1968- го - уход Де Голя и т.д.
  • MOHAX:Светоч демократии
    06/03/2010, 18:44
    А кто вам сказал что Америке нужны эти студенты? Закон капитализма. Они найдут уже готовых спецов из других стран. Поманят Зеленой карточкой и такого же цвета бумажкой. и всё. Чего вы испугались. Это же самый простой вариант решения проблемы. Так что не дергайтесь.
  • SGK:По поводу своего образования.
    06/03/2010, 20:07
    Я учусь на вечерке. Стоимость семестра равна месячной З\П. Качество образование не очень. Видно, что нету видения как и кого надо обучать. Судя по всему вообще не понятно кто нужен. Нету четкой политики. От этого обучают в никуда по сути. Я пришел в университет и первый курс с рвением учился. Старался все впитывать и делать немного больше. Но потом как-то разочаровался и обратил свой взор в другие сферы жизни и начал получать в университете не знания, а скорее экспириенс )))
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 14. Раскрыть ветку
  • Юрий711:Браво RT
    06/03/2010, 20:38
    Браво RT!!!Давай,качай дальше,не останавливайся!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • von_Kondr:Пока мы едины, мы непобедимы!
    06/03/2010, 23:22
    "El pueblo unido jam�s ser� vencido!"
    Всё с США в порядке, пока студенты вспоминают такие песни).
  • Stepan_Potapov:(без заголовка)
    07/03/2010, 00:44
    Прикольно... Russia Today это российский аналог американских FOX и CNN?))
  • imperia russia:Что то я не видел этого в Пиндосовских СМИ
    07/03/2010, 01:15
    С чего бы это?
  • Комментарий закрыт модератором.
    Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • Мах:Некоторые студенты обвиняют саму капиталистическую систему.
    07/03/2010, 11:33
    В Штатах вроде никогда не было проблем с критически настроенной к системе молодежью. Собственно, результат налицо. Не зря педриоты в истерике бьются, как в Америке все плохо и т. д. Конечно, плохо. Только о таком "плохо" в России пока даже мечтать не приходится. Остается скрипеть зубами и завидовать. Кто-нибудь может припомнить в этой стране хоть одну антивоенную демонстрацию например?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • divan:Хорошо работают.
    07/03/2010, 15:59
    Молодцы раша тудэй, отлично они лодку качают пиндосскую:). Кстати, я про эти события на фоксньюс не видел репортажа.
    Загружается, подождите...
    Последние переводы





    Система Orphus






    Загружается, подождите...



    Каталог изданий

    Все издания