inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Правнучка Хрущёва была в недоумении по поводу российского шпиона

("The Associated Press", США)
Дуглас Бёрч (Douglas Birch)
Нина Хрущева и Ричард Мерфи

14/07/2010Прочитать позже

За те десять лет, что тайный российский агент Ричард Мёрфи пытался внедриться в американское общество, он вызвал подозрения по меньшей мере у одного из своих знакомых в Америке, и этот человек — правнучка советского лидера Никиты Хрущёва.

Во вторник Нина Хрущёва, преподаватель теории СМИ и культуры в Новой школе (Нью-Йорк), заявила, что не могла до конца разгадать посещавшего часть занятий студента, говорившего с сильным русским акцентом, называвшего себя Мёрфи и утверждавшего, что родился в Филадельфии.

«Меня всё время озадачивало сочетание совершенно американского имени с совершенно русской моделью поведения, - заявила Хрущёва, давая интервью по телефону. - Я не стала его ни о чём спрашивать, потому что боялась оказаться в курсе какой-нибудь очередной русской драмы».

По словам Хрущёвой, она курировала Мёрфи на его факультете в Новой школе в течение трёх лет, начиная с 2002 года.

Агенты ФБР утверждают, что арест Мёрфи и ещё девятерых человек был произведён после того, как они выяснили, что ещё один агент — Дональд Хитфилд из Кембриджа (штат Массачусетс) — должен вскоре отправиться за границу вместе со своим сыном, которому по возрасту пора посещать колледж.

По словам Хрущёвой, Мёрфи — на самом деле Владимир Гурьев — «говорил с сильным русским акцентом и имел крайне неудовлетворённый, типично русский взгляд на жизнь».

«Я знала, что он не американец. Я знала, что всё это очень странно», — прокомментировала она.

С другой стороны, Хрущёва не была ни в чём уверена до понедельника, когда сверилась с документами и убедилась, что её бывший подопечный, ныне - сорока трёх лет отроду, - это тот самый Ричард Мёрфи из Монтклера (штат Нью-Йорк), которого в пятницу депортировали из страны, проведя в Вене обмен шпионами в духе времён холодной войны.

Мёрфи и ещё девять человек признали себя в манхэттенском суде виновными в деятельности от имени иностранного государства без регистрации.

Хрущёва заметила, что, несмотря на заметный акцент, Мёрфи ни разу не обратился к ней по-русски. Также, по её словам, её озадачило, что, в отличие от большинства русскоязычных, он не поинтересовался её происхождением.

«Вот такие бывают красивейшие совпадения в наше время, когда холодная война кончилась», - сказала она.

Оригинал публикации: Khrushchev's granddaughter puzzled by Russian spy

Опубликовано: 13/07/2010 09:59

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • sag:говорил с сильным русским акцентом и имел крайне неудовлетворённый, типично русский взгляд на жизнь
    14/07/2010, 10:16
    Мммда, судя по фотке она реально неудовлетворенная особь
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 5. Раскрыть ветку
  • chrysalis:что не могла до конца разгадать посещавшего часть занятий студента, говорившего с сильным русским акцентом, называвшего себя Мёрфи и утверждавшего, что родился в Филадельфии.
    14/07/2010, 10:25
    Штирлиц шел по берлину, и ничто не выдавало в нем русского шпиона: ни советская форма, ни парашют волочащийся за спиной.
    Внучку за жучку.
  • Комментарий закрыт модератором.
    Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • свой: Также, по её словам, её озадачило, что, в отличие от большинства русскоязычных, он не поинтересовался её происхождением.
    14/07/2010, 10:31
    Значит, кто то еще не интересовался ее происхождением.Естественно он тоже шпиен, логично.Владимир Гурьев имел крайне неудовлетворённый, типично русский взгляд на жизнь.Она это знает непонаслышке живя в России, когда ее дедушку оторвали от кормушки, у нее тоже был крайне неудовлетворённый, типично русский взгляд на жизнь.А может она и стуканула,как настоящая удовлетворенная жизнью американка.
  • mastodon:Она его и заложила
    14/07/2010, 10:33
    Теперь эдакую скромницу строит. Я сам интенсивно изучаю немецкий язык и когда слушаю кого-нибудь, говорящего на немецком улавливаю акцент сразу же. По крайней мере русский акцент определяется сразу. В особенности в произношении звука "Р". Друг у меня украинец. Так по певучей манере говорить он сразу выдаёт себя, как украинец, хотя десятки лет больше говорит на русском, чем на украинском. Смешно смотреть на военные фильмы, где фронтовые разведчики говорят с немцами по немецки, и их никто не идентифицирует, как русского. Вообще, не известно, как можно избавиться от акцента. Русские, живущие в прибалтике - они же уже говорят не по-русски. Послушайте теннисиста Зверева. Не знаю, как его немецкий, но русский его, уже не русский. Как обходятся с этой проблемой наши разведчики?. Может быть у них есть суперсовременные, каки-нибудь гипнотические методы? Заговорила же хорватка после травмы головы на чистом немецом.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • Ледоруб:Также, по её словам, её озадачило, что, в отличие от большинства русскоязычных, он не поинтересовался её происхождением.
    14/07/2010, 10:43
    В смысле она на него виды имела? А он ею за 3 года ни разу не интересовался - значит не только гад, но ещё и русский шпиЁн! ;)
  • textliner:Нина Хрущёва, преподаватель теории СМИ и культуры
    14/07/2010, 11:43
    Тяга к культуре у них в семье потомственная. Кстати, судя по последним достижениям "современного искусства", дедушка искусствовед был прав.
  • textliner:имел крайне неудовлетворённый, типично русский взгляд на жизнь
    14/07/2010, 11:46
    Познавательно. Я думал - мало платят, а оказалось - менталитет! Подайте на смену менталитету!!!
  • COMEDY:совершенно русской моделью поведения
    14/07/2010, 13:28
    Штирлиц у Бормана в кабинете
    Борман вышел в соседнюю комнату и в ЭТОТ момент!!! Штирлицу захотелось сделать что нибуть такое что напоминало ему о доме и он "ВЫСМОРКАЛСЯ в ЗАНАВЕСКУ "
  • MaxFire:Пару вопросов.
    14/07/2010, 13:43
    1. Какого хрена правнучка Хрущёва делает в Америке? Она чё не знает с кем боролся её прадед?
    2. Какого хрена наши разведчики говорят с русским акцентом и ходят с такими красными рожами как с будуна? Видимо его туда засылали, что бы в один прекрасный момент его там "раскрыли" агенты ФБР.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • ilpine:Кому нужна такая подстава?
    14/07/2010, 13:54
    Помнится классика шпионского дела, когда наши попадались на том, что немцы разоблачали наших агентов по "русской" привычке разминать сигареты (папиросы). Это знают даже школьники.
    А тут целый набор каких-то провокаторов-недоучек: одна звонит папе и по телефону рассказывает шпионские страсти, второй болтается по Америке "с сильным русским акцентом"... , целая бригада шпионов с явно выраженным русским прошлым отвлекает 10-2- бригад ФБР от их основной работы ловить настоящих шпионов...
    Видимо 12 человек русских шпионов подставляли для того, чтобы ФБР всю свою прыть бросило на эту "подставу" и расслабилось от такого счастья.
  • die_welt:Это похвала - Справедливость, Равенство, Братство, Революция "и вечный бой покой нам только снится"
    14/07/2010, 19:05
    �говорил с сильным русским акцентом и имел крайне неудовлетворённый, типично русский взгляд на жизнь�
    Это похвала -Справедливость,Равенство, Братство Революция "и вечный бой покой нам только снится" пусть США сдаются, учат русский язык станут русскими, он выражает и определяет наше самосознание. Мы их в покое не оставим сами вызвались
  • um:Два прохиндея...
    14/07/2010, 19:43
    Нинка и Ричи, два сапога пара... и внешне похожи.
    Загружается, подождите...
    Последние переводы





    Система Orphus






    Загружается, подождите...



    Каталог изданий

    Все издания