inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Обед и вопросы: Путин налил иностранным гостям водки, развлёк беседой и своими вопросами

("The Wall Street Journal", США)
Стивен Холдер (Stephen Fidler)
Владимир Путин встретился с членами дискуссионного клуба "Валдай

08/09/2010Прочитать позже

На этой неделе премьер-министр Владимир Путин пригласил на обед около пятидесяти иностранных гостей и сообщил им, что понимает, что существование авторитарной политической системы в России может привести к тому, что в одних руках будет сосредоточено слишком много власти.

Именно по этому, по его словам, он и президент Дмитрий Медведев, которому он помог занять высшую руководящую должность в стране в 2008-м году, и делят власть друг с другом. А в долгосрочном периоде, по его словам, Россия должна создать политические институты, благодаря которым решения будут приниматься ещё в большей степени коллективно.

Тем не менее, большинство гостей ушли с противоположными впечатлениями, а именно — в ближайшее время никакой децентрализации власти в России не будет, а централизована она будет вокруг того самого человека, который звал их на обед, причём многие из присутствовавших почувствовали, что он планирует опять стать президентом в 2012-м году.

Путин позволил специально приглашённым иностранным журналистам и представителям научных кругов задавать себе вопросы уже в седьмой раз — мало кто из глав крупных государств делает это ежегодно.

В этот раз встреча проходила в черноморском курортном городе Сочи, в советском санатории, построенном для высших чинов Коммунистической партиии и переделанном в правительственный отель. С отделанных мрамором террас открываются виды на лужайки, пальмы и море.

В здании гости отведали обед из пяти блюд с сибирскими пельменями (нечто вроде равиоли, начинённых телятиной) и зелёными щами с курицей и щавелем. Также подавалась водка и вина, в том числе — калифорнийское «Пино Нуар» и эльзасский рислинг.

За обедом, продлившимся более двух часов, Путин, имевший расслабленный вид и смотревшийся моложе своих пятидесяти семи лет, сидел в открытой рубашке и бежевом пиджаке, ел и попивал вино, что, как говорят частые гости, случается редко.

Впрочем, по их словам, это было типичное выступление по-путински. Когда ему бросают вызов, он проявляет боевитость, а сейчас не пытался начать личное общение с собравшимися. Он ни разу не признал ни одной ошибки, не показал незнания ни в одной области и не признал наличия у России потребности учиться на опыте других стран.

Гостям он сказал, что Франклин Делано Рузвельт избирался на пост президента США четыре раза подряд, и это никак не повредило конституции США.

«Ни я, ни президент Медведев не совершим ничего, что будет противоречить федеральной конституции», — сказал он.
Российская конституция позволяет Путину, ушедшему в 2008-м году после восьми лет нахождения у власти, баллотироваться ещё на два шестилетних срока, оставаясь у власти до 2024-го года.

Директор центра изучения Евразии, России и Восточной Европы при Джорджтаунском университете Анджела Стент (Angela Stent) сказала, что Путин явно планирует снова становиться главой государства.
«Складывалось впечатление, что он не отказывается от власти и, скорее всего, станет президентом в 2012-м», — сказала она.

Но британский историк и экономист лорд Роберт Скиделски (Robert Skidelsky) считает иначе: по его впечатлениям, Путин утрачивает интерес к власти.
«Он не сказал ничего о будущем», — пояснил свою позицию лорд.

«Он как бы хотел сказать, что России для модернизации не нужны уроки ни Европы, ни Китая, ни ещё какие-либо», — пояснил глава центра управления и общественной политики при Карлтонском университете (Оттава) Пётр Дуткевич.
Ответы на вопросы Путин обильно пересыпал историями про разных русских, в том числе про одного избранного мэра, который, вместо того, чтобы посетить пострадавший от недавних пожаров округ (где за него не голосовали), сбежал. Путин как бы хотел сказать, что, по крайней мере, на местном уровне демократия приводит к власти сомнительных индивидуумов.

Путин неоднократно переадресовывал заданные ему вопросы самим спрашивавшим. Так, один британский журналист спросил, будет ли могила Ленина убрана с Красной площади до столетней годовщины российской революции, грядущей в 1917-м году, — и Путин в ответ указал на то, что по всей Англии стоят памятники Оливеру Кромвелю, лидеру английских пуритан, жившему в XVII веке и свергнувшему монархию.

«Кто, по-вашему, был хуже — Кромвель или Сталин?» — спросил журналиста Путин.
Почему российская полиция так грубо обходится с протестующими на улицах?
Полиция в Лондоне и Париже делает с митингующими то же самое, ответил Путин.

На вопрос о том, почему в России авторитарная политическая система и все проблемы приходится решать ему лично, Путин ответил, что в США то же самое — когда разлилась нефть в Мексиканском заливе, все ждали вмешательства президента Барака Обамы.
«Если он не вмешается, то он виноват, хотя ни в чём он не виноват», — сказал Путин.

Путин благосклонно отозвался об Обаме, что контрастировало с произнесённой им в прошлом году гневной тирадой, — в этот раз было сказано, что оба лидера сходятся во мнениях относительно проблем, что позволит улучшить российско-американские отношения. Несколько раз Путин повторял (не всегда к месту), что Россия не видит угрозы со стороны Китая.

Глобализация, по его словам, становится причиной соперничества за мировое лидерство, в том числе и в военной сфере.
«Не думаю, что оно пойдёт между Россией и Китаем. Россия и Китай естественным образом станут партнёрами при решении многих проблем», — сказал он.

Путин уже в третий раз приглашал гостей к себе в Сочи, в город, расположенный, как можно подумать, слишом далеко на юге, чтобы там можно было провести зимнюю Олимпиаду 2014-го года (этот проект Путин ведёт самолично). Однако по всему городу явно идёт строительство, хотя всего в нескольких километрах отсюда — спорная грузинская территория Абхазия, из-за которой Грузия потерпела поражение от российских войск в августе 2008-го года.

После этого Россия признала независимость Абхазии, а также ещё одного отколовшегося от Грузии региона — Южной Осетии, но её примеру не последовала ни одна другая страна.

По словам Путина, Международный суд, признавший законным провозглашение независимости Косовым в июле 2008-го года, мог бы решить вопрос и о независимости этих двух регионов. Он упоминал «сотрудничество» между ними и Грузией, но добавил: «Не знаю, какую форму примет это сотрудничество».

Роберт Легволд (Robert Legvold) из Университета Коламбия сказал, что слова Путина о Грузии его удивили.
«Он как бы хотел сказать, что существуют пути к восстановлению территориальной целостности Грузии», — сказал он.

На вопрос о развитии «путинизма» за пределами России (имелась в виду политическая система, при которой власть сосредоточена в руках одного человека) Путин вернулся к своей любимой тактике.
«Что такое путинизм?» — ответил он вопросом на вопрос. — «Это хорошо или плохо?»

Оригинал публикации: Dinner, with Questions. Putin Treats Foreign Guests to Vodka, Discussion, and Queries of His Ow

Опубликовано: 08/09/2010 15:34

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • kummel:(без заголовка)
    08/09/2010, 15:56
    >но её примеру не последовала ни одна другая страна
    Я тоже всякие банановые и мандариновые республики странами не считаю.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • aliks:Тем не менее, большинство гостей ушли с противоположными впечатлениями
    08/09/2010, 15:59
    Предчувствия их всех не обманули!!! А если - В здании гости отведали обед из пяти блюд с сибирскими пельменями (нечто вроде равиоли, начинённых телятиной) то виски нечто самогонки из Мухосранска или Урюпинска, только хуже...
  • seamyr:Как-же они ненавидят Вову
    08/09/2010, 16:16
    Путина в президенты!
  • Stenka Razzin:"Он ни разу не признал ни одной ошибки, не показал незнания ни в одной области"
    08/09/2010, 16:24
    А ведь так, наверное, хотелось услышать во всем кающегося и ни в чем не разбирающегося политика...

    Про Кромвеля вообще класс, даже если заготовка )
  • eva///:Путин неоднократно переадресовывал заданные ему вопросы самим спрашивавшим.
    08/09/2010, 16:44
    Не понятно, почему Путин не отвечает на вопросы прямо? Высказал бы свою четкую позицию и было бы меньше глупых вопросов. А то любимая фраза:"На себя посмотрите!"
    Мне тоже не приятно читать лицемерный вопрос:"Почему российская полиция так грубо обходится с протестующими на улицах?" (Как будто в европе мягче). Но не нужно отвечать: "Сами дураки!"
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 13. Раскрыть ветку
  • Barker:(без заголовка)
    08/09/2010, 16:50
    Памятник Кромвелю (конная статуя) стоит на самом видном месте - рядом со зданием парламента. Памятника Карлу 1-му которому Кромвель отрезал голову - я в Лондоне не увидел :)
    А ведь Кромвель еще и поиздевался - взял его кровь на платок и показал всем - крикнул "Красная! Не голубая - красная." :)
    И подишь ты не назначили Карла даже "святым" - как мы своего... который нам неплохо поднасрал 2 войны подряд проиграв.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • Pinnokio99:причём многие из присутствовавших почувствовали, что он планирует опять стать президентом в 2012-м году
    08/09/2010, 17:20
    пусть чуствуют только х... в попе и то не надолго ,чуствительные какие...
  • sguschenka:Все таки что ни говори, а западные журналисты
    08/09/2010, 17:37
    серьезно сторадают путиноманией
  • baur:(без заголовка)
    08/09/2010, 17:42
    кому нужны ваши тупые домыслы и ощущения. просто по факту пишите вопрос - ответ. слово в слово.
  • givs: Он ни разу не признал ни одной ошибки, не показал незнания ни в одной области и не признал наличия у России потребности учиться на опыте других стран.
    08/09/2010, 17:50
    Безупречен.Мы в восхищении.Слава Темнейшему!!!!!!Либерасты вешайтесь.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • Сталь:Ну и тупые!
    08/09/2010, 17:52
    Какие вы все-таки тупицы.Вам уважаемые 50 иностранных гостей, нужно не статьи в газетки писать, а диссертации на тему откуда берутся козявки в носу!!!
  • ФСБ:Похоже россиянцы будут голосовать "За Путина!" ногами.Народ активно мечтает уматать из ЕдРо-газпромовского олиграх-бандитского рая:
    08/09/2010, 18:05
    По статистике, за последний год число россиян, уезжающих на постоянное местожительство за границу, увеличилось на 7%. В связи с этим, эксперты компании EVANS составили рейтинг стран, в которые мечтают иммигрировать российские граждане.



    По статистике, за последний год число россиян, уезжающих на постоянное местожительство за границу, увеличилось на 7%. В связи с этим, эксперты компании EVANS составили рейтинг стран, в которые мечтают иммигрировать российские граждане.

    1. Австралия (Переселиться сюда на постоянное местожительство мечтают около 9% экономически активного населения России)
    2. Германия 7%
    ....

    �По последним данным, около 73 % экономически активного населения России сейчас мечтают о переезде в другую страну, - комментирует Анна Левитова, управляющий партнер EVANS. – Для сравнения, пять лет назад об этом думали только около 64% россиян. На мой взгляд, удручающие события прошедшего лета, связанные с погодными условиями, а также все еще достаточно сложная социально-экономическая обстановка в нашей стране вряд ли будут способствовать снижению этих данных�.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 7. Раскрыть ветку
  • Комментарий закрыт модератором.
    Всего сообщений в ветке: 5. Раскрыть ветку
  • lolwut:А русские тем временем уезжают из страны
    08/09/2010, 18:51
    Ну ладно уж... все кому надо уехали осталось только быдло добравшееся до интернета и имеющее собственное мнение ( надиктованное через зомбоящик) и уж точно знающее как обустроить Россию
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 5. Раскрыть ветку
  • яяя:абалдеть
    08/09/2010, 19:13
    для крапания таких статеек, ум должен быть со
    знаком минус,полное отсутствие знания предмета.
    А толмачи, по всем статьям переведенным в иноСМИ
    ИМЕЮТ твердую ((2)),где Вас долбаков только учили?
  • Sinhrophazotron:Путин уже в третий раз приглашал гостей к себе в Сочи, в город, расположенный, как можно подумать, слишом далеко на юге
    08/09/2010, 20:56
    А потом можно посмотреть в каких городах проводились другие зимние олимпиады и подумать ещё.
  • Влад16:Я уважаю Путина за хорошо подвешенный язык и особое чувство юмора.
    08/09/2010, 21:12
    Как сообщил журналист - один из участников встречи - многие боялись задавать острые вопросы, так как знали,что Путин не лезет за словом в карман. Может срезать так оппонента, что тот начинает долго бэкать и мэкать. Это вам не с Бушем беседовать.

    Пару дней назад я слушал программу Владимира Соловьева, который сейчас перешел на ВЕСТИ ФМ. Соловьев - хороший демагог. Любит покритиковать власть. Но в этот раз они вместе с журналистом просто упивались, обсасывая вопросы и ответы на конференции. И им путинский стиль явно нравился.

    Даже врага можно уважать, если тот не дурак.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 7. Раскрыть ветку
  • All1:Я не узнал того, чего хотел:
    08/09/2010, 21:21
    1. Что правительство намерено сделать, чтобы не 30000 нариков подыхало в год?
    2. Что с отечественной ПРО?
    3. Считает ли Путин нормальным, что его друзьям принадлежит 1/3 всех богатсв России?
    4. Считает ли он нормальным, что все за все дела госслужащие получают откаты в 5-10% и что при нём эта система стала нерушимой?
    5. Не хотел бы ли он повторить подвиг Ельцина, который ушёл САМ, чтобы не делать стране ещё хуже?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 12. Раскрыть ветку
  • west:Может ВВП надо попробовать стринги?
    08/09/2010, 21:29
    Путин всё не оставляет попыток понравится Западу. Проститутки на панели и то меньше крутятся чем "нац. лидер" перед либерастами. На что только не пойдёшь ради большой и чистой любви к России.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • Мах:Млин.
    08/09/2010, 21:34
    И этот про "в америке негров линчуют".
    Это финиш. )))
  • corax:�Что такое путинизм?�
    08/09/2010, 21:45
    Да нету никакого специфического "путинизма".
    Есть номенклатурно-гэбэшная диктатура, которая (не глядя на клоунады фуфло-путчей) никогда никуда не уходида.
    Ну, еще есть тряпичная кукла по имени "крошка цахес", перепачканная собственными кукловодами в кровь и дepьмо...
    Те, кто к нему на блины ездят - себя не уважают.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • sigma:(без заголовка)
    08/09/2010, 21:49
    "Гостям он сказал, что Франклин Делано Рузвельт избирался на пост президента США четыре раза подряд, и это никак не повредило конституции США"
    Не , это опупеть можно. Об себя ещё с Эйнштейном сравнил. И вообще , чего там Эйнштейн , бери повыше(или пониже ???) , Вовик.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • redduck:Ели,пили и получили.....
    08/09/2010, 21:55
    .mда...достала банда по морде,молодец
  • Мах:(без заголовка)
    08/09/2010, 22:12
    Если бы россияне направили хотя бы часть усилий, которые сейчас тратятся на дилентантскую маскировку косяков, на устранение этих косяков...
    Впрочем, мы замечтались.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • west:Шёл бы он с Медведевым на пару куда подальше.
    08/09/2010, 22:12
    За 12 лет можно было бы всех олигархов посадить и всю страну отстроить а этим деятелям всё каких-то законов не хватает. Теперь ещё 12 лет собирается сопли размазывать да подачки у Запада выпрашивать.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 13. Раскрыть ветку
  • aviator:(без заголовка)
    08/09/2010, 22:35
    Расчеты автора на децентрализацию власти явно преждевременны.Еще не разгребли завалы после Ельцина,раздававшего суверенитет столько,сколько можно взять.Еще только начали в чувство приходить.
    Сочи-вполне подходящий город для зимней олимпиады,можно вспомнить хотя бы олимпийский Турин,находящийся гораздо южнее.
    Абхазия-никакая не спорная территория.Кроме РФ эти регионы признали некоторые латиноамериканские государства.Хотя достаточно уже и признания одной только России.И вовсе не из за этих территорий потерпела поражение Грузия в 2008 году,а из за своего стремления в НАТО(даже ценой жизни людей,которых считали соотечественниками но презирали и не давали в свое время паспортов).Сотрудничество с Грузией будет восстановлено с приходом к власти других людей.А территориальная целостность Грузии-это вопрос,пункт в политике,который теперь будет жить отдельно от грузин,их мнения.И вопрос этот-риторический
  • Мах:Мне не нравится, что сейчас твориться в России. В этом во многом виноват именно Путин
    09/09/2010, 01:40
    В этом (в том числе и в Путине) виновата сама Россия.
    20 лет назад россиянам предложили делать, что хотят. И что они захотели? Африканские племена себя приличнее ведут, чем эта "супер-пупер страна".
    Ну так получили по башке. плохо то, что на этом решили и остановиться. Да и ржавчина пошла. Не зря американцы придумали про 4 года для президента. Только наших на такой кривой козе не объедешь.
    Имхо сейчас время Медведева. Только пока Путин от дел не отошел, говорить бессмысленно. А Путин - скала. Фиг сдвинешь. Так и будет капать на российские мозги, которые и так больные от всех этих революций и перестороек.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • Khikmatulin2010:(без заголовка)
    09/09/2010, 03:31
    Почитав ваши коменты . Что либералы , что единоросы. Везде так или иначе виноват или на оборот, Путин . Но никто не хочет признать одну простую истину, в первую очередь мы виноваты сами что так живем.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • rezerv:(без заголовка)
    09/09/2010, 03:44
    А придраться по сути то и не к чему. Как же русофобы ненавидят Путина. Сидят и мечтают что бы Ельцин версии 2.0 снова гнобил бы страну и людей.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • const:Ответ barker
    09/09/2010, 06:34
    Любезный, если не знаете истории - не демонстрируйте своего невежества!
    1. Карл канонизирован англиканской церковью - более того, это единственный человек, которого она причислила к лику святых!
    2. 1-ю Мировую проиграл не царь-мученик, а большевики. Если бы не Февральская революция, к лету 1917-го война бы закончилась нашей победой (к осени 1916-го армия была полностью перевооружена, и весной 17-го планировалось наступление по всем фронтам)
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
    Загружается, подождите...
    Последние переводы





    Система Orphus






    Загружается, подождите...



    Каталог изданий

    Все издания