Почему в Эстонии жить нехорошо

Янек Мягги (Janek Mäggi)

Празднование 20 годовщины восстановления независимости Эстонии

19/01/2012

Трактор на старой киноленте сталкивает тела голых, убитых и замученных голодом женщин и мужчин, детей и стариков в яму, где уже лежит груда таких же тел.

В соседнем зале в мундирах начищенные мужчины, черты лиц которых искренни, а мундиры полны орденов за их работу «тракториста». Такие мундиры очень нравятся Марту Лаару (министр обороны Эстонии, инициатор разрабатываемого законопроекта о присвоении статуса «Борцов за свободу» ветеранам эстонской 20-й дивизии СС – прим. переводчика) и чиновникам министерства обороны. Они хотят провозгласить носителей этого мундира борцами за свободу…

Предавали все

Находившийся у власти эстонец был по натуре подхалимом – он лизал подметки сапог «великих» государств и их вождей. Хорошо подходит американец, немец и русский. Когда в конце 1939 года советские войска оккупировали Эстонии на основании договора о базах, Советский союз был союзником и тайным помощником нацистской Германии.

На протяжении истории Эстония не умела выбирать сторону. В 1944 году красные войска были частью союзных войск, но мы придерживались стороны палачей и убийц, обреченных на гибель. Кровь трех миллионов польских (около половины из шести миллионов павших евреев жили в Польше) и около миллиона заживо убитых российских евреев именно на этих мундирах.

Еще по теме: Является ли парламент Эстонии местом для споров?

Когда мы говорим о 1944 годе, когда мы вообще говорить об освободителях, то ими были красные войска, поменявшие в силу обстоятельств сторону и ставшие частью союзных войск, и всего лишь. Но предателями были все – и американцы, и англичане.

Когда принц Гарри в 2005 году появился на празднестве с нацистской символикой, и это стало явным, один из руководителей центра Визенталя Марвин Хиер не удовлетворился извинениями: «Я требую, чтобы принц Гарри направил 27 января британскую делегацию в концлагерь Аушвиц в память о 60-летии его освобождения. Там он увидит последствия, к которым привел этот символ».

ИНОСМИ_ЭСТОНИЯ

Добавить видео в блог

Чтобы разместить это видео у себя в блоге, скопируйте данный код

Народ не виноват

Министерство обороны Эстонии должно в полном составе посетить мемориальный музей Yad Vashem в Иерусалиме. Я провел там 5 января со своим 11-летним сыном и женой более трех часов и времени не хватило (вход туда, кстати, с 10 летнего возраста). Этот музей посещает в год более миллиона человек и это после Стены плача вторая по посещаемости достопримечательность Израиля.

Когда мы вышли из музея, мальчик спросил: все ли немцы были нацистами? Долго разъяснял, что нацисты были немцами, но далеко не все немцы были нацистами.

Общаясь со своим немецким партнером по сотрудничеству, неоднократно заходил разговор о все еще сохраняющихся чувствах боли и вины. Тени прошлого затемняют и самые светлые дни. Такой силой они обладают.

Читайте также: Семь вопросов к русской общине в Эстонии

Народ не может нести чувства вины. У эстонцев нет преимуществ перед русскими, немцами или евреями и наоборот. Вина лежит на конкретных людях и их идеологии. Мы не можем быть благосклонными к чужим идеологиям, суть которых безжалостное уничтожение не только книг, но и людей.

Когда входишь в музей Yad Vashem, первая экспозиция о лагере смерти Клоога в Эстонии, где нацисты успели убить, но не успели уничтожить до прихода русских (читай: представителей союзных войск) сложенные в штабеля трупы.

Почему Эстония должна превозносить чужие идеологии – будь то коммунизм или нацизм, которые сеяли смерть? Пронацистские настроения являются одной из причин, почему в Эстонии жить нехорошо.

Перевод: Хейно Сарап

Оригинал публикации: Miks Eestis ei ole hea elada

Опубликовано: 19/01/2012 14:10

ИноСМИна Facebook

Ваше сообщение отправлено! Отправить еще

Добавить комментарий

Комментарий успешно отправлен

На ваш e-mail отправлена ссылка для подтвержения регистрации

Андрей162:заживо убитых
19/01/2012, 15:19
Это какой то новый эсссстооонский эпитет?)))
Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
Chi_Mai:у нас нынче руководитель Аппарата Правительства
19/01/2012, 15:22
внук Первого секретаря компартии Эстонии (дед жив и проживает в Москве - жить лучше, видимо, чем в Эстонии)
Ответить
raikov1939:Находившийся у власти эстонец был по натуре подхалимом
19/01/2012, 15:23
Почему ТОЛЬКО находящийся у власти?
Ответить
lusi71:эсссстооонский
19/01/2012, 15:28
-ошибка рЮсского переводчика!А статьи читаем,чтобы ошибки найти.Умно!
Ответить
AlexeyRA:Когда в конце 1939 года советские войска оккупировали Эстонии на основании договора о базах, Советский союз был союзником и тайным помощником нацистской Германии.
19/01/2012, 15:32
Я таки не понял - это когда СССР успел стать союзником рейха?

Если рассматривается раздел Польши, то тогда союзником рейха можно считать, скажем, США - за оккупацию не доставшейся немцам территории Дании.
Ответить | Всего сообщений в ветке: 7. Раскрыть ветку
Kirill:Диагноз: проблески сознания есть,
19/01/2012, 16:00
но пока еще не полностью в сознании - несет какой-то бред о каких-то оккупациях
Ответить
azzim_af_b:Горбачева под суд
19/01/2012, 16:12
На соседней ветке
http://www.inosmi.ru/baltic/20120119/183371879.html#ucomment_183409817
Ратибор Берестов упомянул о некоем Старикове.
С радостным удивлением обнаружил, что Стариков собирает деньги на инициацию судебного преследования Горбачева за развал Страны.

http://nstarikov.ru/blog/14737#more-14737

За ПЯТЬ! дней собрано 164565,11 из необходимых 300 000 рубл.
Каждый сам принимает решения, участвовать в этом или нет.
Лично я участвую, ибо по молодости лет я поверил этой меченой сволочи.
Мне до сих пор стыдно за свою легкомысленную веру в благие намерения этого нечеловека, мне стыдно, что я ни одним своим делом, не помешал распаду Великой Державы.
А ошибки, пусть и допущенные по легкомыслию, надо исправлять.
Ответить | Всего сообщений в ветке: 9. Раскрыть ветку
Яша Самаркандский:Cтыдно, стыдно господа Эсстонцы!
19/01/2012, 17:05
Как могло такое случиться? Почему не успели уничтожить палёные трупы до прихода русских войск! Чья недоработка?
теперь за это неуспевание будет стыдно перед соседями...
так стыдно еще только за тех эстонцев, которые воевали на стороне СССР, потом воевали с "лесными братьями"...стыдно за тех, кто служил в Советской армии, строил заводы и фабрики в советской Эстонии...
а за фашистов, которые зверствовали хуже немцев - не стыдно, наоборот, гордость распирает, аж пукают!
Ответить
air.call:Истинно Западная статья
19/01/2012, 17:24
Эх эстонцы, эстонцы когда вы полностью правду писать то будете.
Когда в конце 1939 года советские войска оккупировали Эстонии на основании договора о базах, Советский союз был союзником и тайным помощником нацистской Германии.
- про 1939 можно долго спорить с пеной у рта...
Кровь трех миллионов польских (около половины из шести миллионов павших евреев жили в Польше) и около миллиона заживо убитых российских евреев именно на этих мундирах.
- а про иные национальности почему не пишите? почему только евреи.. других что, нет? Видно цифра уж слишком большая и читатель не должен знать о происках их "дедов"
...то ими были красные войска, поменявшие в силу обстоятельств сторону...
- автор откровенно лжет. насколько говорят факты как раз Советский Союз один их первых предлагал остудить национал-социалистический пыл тогдашней Германии и много для этого делал... так что автор явно двойственен и предвзят. Это уж страны Европы пересмотрели свои взгляды (не забываем в Англии Гитлер был оч популярен)
...будь то коммунизм или нацизм, которые сеяли смерть?
- так не надо сравнивать эти две идеологии.. а если сравнили то припишите туда и демократию. насколько мне не изменяет память концентрационные лагеря изобретение вроде "северян" в Гражданскую США.
Ответить | Всего сообщений в ветке: 35. Раскрыть ветку
starik39:наглая ложь, Геббельсовских масштабов.
19/01/2012, 18:32
Объвлять эстонских СС борцами за свободу- наглая ложь, Геббельсовских масштабов. Известно практически из всех иосторических работ, посвященных истории 2й мировопй войны,,что Гилер не собирался создавать в Прибалтике национальные государства. Они должны были стать частью немецко-нацисткой империи и онемечены. Если бы Гитлер выиграл, эстонцыев сейчас не было бы вообще. При всех перступлениях ,которые творили большевики, их политика была интернациональной , направленной на сохранение национальных культур. Все кулвтуры в СССР были равными.И Русский налогоплательщик платил деньги , чтобы эстонцы могли иметь свой песенный праздник. Эстонское руководство-американские наемники, как все американцы они не знаят истории.Поэтому они бесцеремонно искажают ее в политических целях.
Ответить
BrokenS:Простите, но, кажется, это ошибка
19/01/2012, 19:06
Во втором обзаце:
"В соседнем зале в мундирах начищенные мужчины"
Наверное "В соседнем зале в начищенных мундирах"
Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
Ivandos:советские оккупанты??? да еще помощники Гитлера??
19/01/2012, 22:19
Я все понимаю...человеку трудно признаваться в своих ошибках. Но сов.правительство действительно стало практически союзником нацистов в 39г. Не только секретный протокол о разделе в.Европы с совместным победным маршем в Бресте в 39г., но и помощь нефтью, хлебом и др. вплоть до 22июня. (они нам правда, помогли с броней и др. воен. разработками).
Что было, то было...русские люди в то время сами были в шоке (почему вдруг гадов - фашиков перестали клеймить в газетах). Это была ошибка жадного циника Сталина (его одного!) и не стоит жопу рвать за всяких козлов и на себя (на народ) их косяки переносить...
Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку

Загружается, подождите...

Сюжет:Комменты жгут

Комменты жгут: Победа России на ЧМ 2012 по хоккею!

Сюжет:Ассанж на российском телевидении

Ассанж и Жижек на RT: «Успехи» Сталина

Сюжет:Столетие гибели «Титаника»

Современные круизные лайнеры хуже «Титаника»

Сюжет:Война за мир в Сирии

Репортаж из лагеря сирийских повстанцев

Сюжет:Как пройти в библиотеку?

Пираты и электронные книги

Сюжет:Катынь: Политика и история

В 1945 мы не вышли из войны победителями

Все актуальные сюжеты

Фото:Кто творил историю бокса? 18/05/2012
Фото:Fuck Euro 2012 14/05/2012
Фото:Новая программа «Стрижей» и «Русских Витязей» 12/05/2012
Фото:Диктаторы - спортсмены 17/05/2012

Видео:РПЦ против панков 24/04/2012
Видео:Виктор Гинзбург и Generation «П» 13/04/2012
Р-7 - первая межконтинентальная баллистическая ракета 14/05/2012

Все мультимедиа

Ваше имя *	Ваш E-mail *	E-mail доставки *
Код на картинке *	Текст *

Почему в Эстонии жить нехорошо

Добавить видео в блог

Регистрация

Удмуртские, а не русские бабушки!

("Maaleht ", Эстония)

На российском фронте нужно действовать сообща

("Maaleht ", Эстония)

Ссора из-за Pussy

("Maaleht ", Эстония)