inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

О предстоящем крушении американо-индийского поезда

("The Diplomat", Румыния)

Разногласия по Ирану грозят срывом успехов, достигнутых в отношениях США с Индией. Можно ли убедить Нью-Дели активнее надавить на Тегеран?

Ричард Фонтэйн (Richard Fontaine)
Президент США Барак Обама на переговорах с премьер-министром Индии Манмоханом Сингхом

28/01/2012Прочитать позже

Иран стал для Вашингтона самым главным кризисом часа, и впервые за многие годы разговоры все чаще сводятся к военным действиям. В попытке упредить превращение Ирана в ядерную державу Соединенные Штаты начали международную кампанию по ограничению иранского нефтяного экспорта и по нагнетанию экономического давления на тегеранский режим. Если раньше санкции против Ирана казались несколько донкихотской американской затеей, то теперь они вот-вот станут всемирными. США скоро будут применять санкции против компаний, проводящих сделки с Ираном через его центральный банк, который в настоящее время обслуживает значительную часть нефтяных контрактов. Евросоюз, тем временем, вот-вот введет эмбарго на иранскую нефть, а азиатские страны, включая Южную Корею и Японию, присоединяются к усилиям по экономической изоляции Тегерана. 

 

Наращивая эти действия, американцы неизбежно обращают взоры на Индию, которая занимает четвертое место по импорту иранской нефти. Но взгляды Нью-Дели на Иран существенно отличаются от взглядов Вашингтона. Эти разногласия по отношению к исламской республике создают реальную проблему для двух стран, и если ее не разрешить, она станет мощной палкой в колесах американо-индийских отношений.

 

Трудно переоценить то значение, которое большая часть американских политических руководителей придает иранской ядерной угрозе. Они видят в Иране режим, стремящийся создать ядерное оружие, и одновременно помогающий врагам Америки в Ираке и Афганистане, поддерживающий «Хезболлу», ХАМАС и бандитский режим Сирии, предположительно пытавшийся убить посла Саудовской Аравии в США, угрожающий перекрыть Ормузский пролив, отрицающий Холокост и грозящий смертью Америке. Как опасаются многие руководители, создав ядерное оружие, Тегеран получит мощное средство сдерживания и устрашения, прикрываясь которым, он будет еще агрессивнее стремиться к региональному господству, проводить гонку вооружений в регионе и угрожать стабильности Ближнего Востока.

 

Но Нью-Дели смотрит на это совсем по-другому. Индия импортирует из Ирана примерно 12% потребляемой в стране нефти, а поскольку Пакистан не дает ей торговать с Центральной Азией через Афганистан, Иран является для Индии ключевым транзитным маршрутом. Индийские шииты составляют довольно незначительный процент населения в стране, но могут весьма эффективно влиять на результаты выборов. Между Индией и Ираном существуют давние культурные и гуманитарные связи, и в 2006 году премьер-министр Манмохан Сингх даже заявил бравшему у него интервью американскому журналисту: «Мы высоко ценим наши отношения с Ираном».

 

Но обстановка начала немного меняться. Разговоры о ценности отношений угасли, и Индия начала увеличивать закупки нефти в Саудовской Аравии. Сингх открыто заявил, что Индия против появления у Ирана ядерного оружия, а Нью-Дели проголосовал за осуждение Тегерана в Международном агентстве по атомной энергии.

 

И, тем не менее, новые санкции, принятые по инициативе США, могут развести Вашингтон и Нью-Дели в противоположные углы ринга. Отвечая на вопрос по поводу новых американских санкций, индийский министр иностранных дел Ранджан Матхаи (Ranjan Mathai) заявил на прошлой неделе: «Мы придерживаемся санкций ООН, действующих в отношении Тегерана, и не считаем нужным присоединяться к каким-либо другим санкциям, вводимым отдельными странами. Мы такую позицию не приемлем». Он пошел еще дальше, отметив, что индийская делегация отправится в Тегеран «для выработки механизма бесперебойных закупок нефти из Ирана». Индия и Иран также договорились о частичном введении взаиморасчетов в рупиях, что касается поставок нефти, дабы избежать ограничений на долларовую торговлю. 

 

Пока Вашингтон и Нью-Дели предпочитают говорить о тех областях, в которых между ними царит согласие – голосование в МАГАТЭ, общие возражения против появления ядерного оружия у Тегерана, а также стараются не придавать особого значения разногласиям по поводу путей достижения этих целей. Но поскольку этот вопрос становится все более актуальным для Вашингтона и других мировых столиц, и поскольку вот-вот начнут действовать американские санкции, есть опасность того, что две страны зайдут в настоящий тупик. Члены американского Конгресса будут возмущены, если Индия не присоединится к общим международным усилиям, направленным на оказание давления на Иран в этот переломный момент. А члены индийского парламента, со своей стороны, будут не очень довольны, если их начнут публично подгонять, чтобы они жестче относились к Ирану. 

 

Побочный ущерб могут понести американо-индийские отношения. Ссора из-за Ирана негативно повлияет на другие составляющие зарождающегося стратегического партнерства, и заниматься всем остальным, от торговли и военного сотрудничества до координации действий в дипломатии, будет намного сложнее. 

 

Соединенные Штаты  и Индия должны в срочном порядке найти способы для урегулирования разногласий по Ирану. При налаживании подлинного партнерства в данном вопросе Индия сможет воспользоваться своим уникальным положением, чтобы подавать сигналы руководству Ирана и информировать американскую сторону о тонкостях иранского поведения в момент, когда Вашингтон совместно с Нью-Дели будет оказывать давление на Тегеран по самым разным направлениям. Чтобы помешать Тегерану стать обладателем ядерного оружия и укрепить американо-индийские отношения, лидеры двух страны должны начать сотрудничать между собой по Ирану, и как можно быстрее.

 

Ричард Фонтэйн – старший советник Центра новой американской безопасности (Center for a New American Security), соавтор книги «Natural Allies: A Blueprint for the Future of U.S.-India Relations» (Естественные союзники: Проект будущего американо-индийских отношений).

Оригинал публикации: The Coming U.S.-India Train Wreck

Опубликовано: 26/01/2012

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • kvazar:Да вон вся Куба без порток ходит из-за эмбарго.
    28/01/2012, 08:42
    И всё равно толку нет. Сомнительные все эти санкции. Хотя попробовать можно.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 11. Раскрыть ветку
  • Шоунада:РУМЫНИЯ - СТОЛИЦА ПРО!
    28/01/2012, 08:49
    .
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • PYN:(без заголовка)
    28/01/2012, 09:32
    Бандитский режим не в Сирии,а в США - главного агрессора на планете.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • ингвар:информировать америкастов о тонкостях иранского поведения
    28/01/2012, 09:38
    Словно весь мир единая спецслужба сэшэастов для этого у них в разных странах существуют либерасты.А румынам про Холокост вообще не стоит говорить они вместе с немцами иверов в печах жарили.
  • eldar2116:(без заголовка)
    28/01/2012, 09:59
    Индия умнее ЕС? :)
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 5. Раскрыть ветку
  • novik757:Соединенные Штаты и Индия должны в срочном порядке найти способы для урегулирования разногласий по Ирану.
    28/01/2012, 10:21
    Почему Индия должна что то искать, чтобы угодить агрссору.
    Убило: "Члены американского Конгресса будут возмущены, если Индия не присоединится к общим международным усилиям..."
    Во нахалы, затеют всемирную пакость, и давай давить и загонять в стойло,
    для своих подчиненных, других непричастных. "Будут возмущены", мягко сказано; руки будут выкручивать, где только можно.
  • Zaq:(без заголовка)
    28/01/2012, 10:41
    Вот с..уки пиндосы, так и наровят устроить третью мировую войну.Когда она уже рухнет пиндосия эта!!!Еще и к нам лезут, революции хотят нам поустроить!!Хрена там, зубы им пообламаем!!!
  • SynVelesa:впервые за многие годы разговоры все чаще сводятся к военным действиям.
    28/01/2012, 11:14
    Вот оно как. Оказывается, бомбардировки Югославии, оккупация Ирака, Афганистана в последнее время и сотня других войн за последние 60 лет это и не военные действия, оказывается, а так, детские шалости, а военные действия только намечаются. Ну и логика.

    Они видят в Иране режим, стремящийся создать ядерное оружие, и одновременно помогающий врагам Америки в Ираке и Афганистане, поддерживающий �Хезболлу�, ХАМАС и бандитский режим Сирии, предположительно пытавшийся убить посла Саудовской Аравии в США, угрожающий перекрыть Ормузский пролив, отрицающий Холокост и грозящий смертью Америке.

    Меня это прямо умиляет. Помогает врагам Америки в Ираке и Афганистане! А что забыла Америка в чужих государствах? Террористов ищет, взорвавших ВТЦ? Так их искать надо в Техасе, Эр-Риаде, в Вашингтоне, в конце концов.

    "Хезболла" и ХАМАС это партизанские организации, борющиеся за землю и свободу своих народов теми немногими доступными им способами. У них нет в кармане мировых "независимых" СМИ, чтобы рассказать миру правду.

    Бандитский режим в Сирии. Это Сирия нападает на всех без разбору? Или Сирия вмешивается в дела иностранных государств? Если где на этой планете и есть бандитские режимы, так это в Вашингтоне и Тель-Авиве.

    Предположительно хотели. Этого более чем достаточно для обвинения в любых грехах. У иранцев есть металлический контейнер, а значит, скоро будет бомба (из доклада МАГАТЭ по ядерной программе Ирана)
    Иран хочет перекрыть Ормузский пролив. Запад щедро вводит санкции направо и налево, но обоснованные санкции против Запада это преступление.

    Отрицает Холокост. Правильно, я тоже его отрицаю по той простой причине, что Холокоста НЕ БЫЛО.

    Грозит смертью Америке. Это Америка грозит смертью целым народам, а Иран НИКОГДА такого не заявлял. Он заявлял о том, что Израиль как государство не имеет право на существование. И я с ним согласен, нет никаких правовых норм или исторических предпосылок для создания этого "государства" и лишения живущих там народов земель, домов и жизни.

    Чем дальше в лес, тем больше "независимость" "свободной" прессы меня поражает своей "независимостью". Независимостью от исторической действительности, здравого смысла и малейших представлений о морали и чести.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 15. Раскрыть ветку
  • обыватель:Индия и Иран также договорились о частичном введении взаиморасчетов в рупиях
    28/01/2012, 11:17
    После ввода эмбарго,многие страны перейдут на взаиморасчеты в национальных валютах. Если эксперемент удастся то та же Европа, после полного ослабления доллара будет покупать у Ирана нефть либо за евро либо за иранские динары
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Wer:Предположительно пытавшийся убить посла Саудовской Аравии в США
    28/01/2012, 11:29
    Предположить можно и то, что это была очередная провокация США. Хотели бы убить-убили бы.
  • fyv:(без заголовка)
    28/01/2012, 11:45
    Санкции пора вводить против мирового агрессора-США.Судить бандитское государство, лишить ядерной кнопки и передать Ирану.Разницы ни какой.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Некто4322:(без заголовка)
    28/01/2012, 12:00
    Статья освещает санкции в отношении Ирана однобоко. Указанна только Индия противостоящая "прогрессивному миру"- почему не указаны др. страны противостоящие "миру" и "за" Иран? (а это др.3/4 мира) аффтар же науч. сотрудник и судя по всему аналитик
  • igorr:Индия и Иран также договорились о частичном введении взаиморасчетов в рупиях,
    28/01/2012, 12:13
    индусы решили не участвовать в амерских гнусностях
  • krsk_: амеры тупят как всегда
    28/01/2012, 12:36
    для того чтобы добиться их целей нужны решительные действия: мощный удар ввс и десантная операция флота на побережье, остальную страну можно не трогать...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • руслан:Пиндосы реально убогие...
    28/01/2012, 12:41
    С каких пор Индия должна обслуживать Штаты в ущерб себе?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • пионЭр:Подумайте непредвязято...
    28/01/2012, 12:41
    России нужен Иран обладающий атомным оружием?
    Такой Иран никому не нужен...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 13. Раскрыть ветку
  • Иван Помидоров:бандитский режим Сирии, ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО пытавшийся убить посла Саудовской Аравии в США
    28/01/2012, 13:09
    Умилило.

    Внуки доктора Геббельса.
    Шакалы Империи Добра (ядрёных, шариковых, игольчатых бомб, напалма, обедненного урана)
  • Victor_1:Ядерное оружие у третьего мира и США
    28/01/2012, 14:42
    Ёще до войны в Ираке на Западе много пугали об опасности использовании обедненного урана бедными странами. Первыми обедненный уран стали использовать США. При этом боевой эффект от его применения достаточно сомнительный, а для геноцида в неугодных странах - вполне подходит. В Ираке, на Балканах, в Афганистане и Ливии распылено не менее 400 тонн слаборадиоактивных веществ, в результате чего в этих странах значительно возросло количество больных раком и доля уродов среди новорожденных. Территория этих стран заражена на тысячелетия.
    О том, что только появление ядерного оружия у Ирана может спасти его от участи этих стран, Иран разубедить уже невозможно. Даже Индия не поможет.
    По стравнению с США все террористы вместе взятые просто ангелы.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Вернувшийся Святогор:Такие статьи просто умиляют своей дворой наивностью и подходами
    28/01/2012, 14:48
    Не, Россия и В. Путин всё таки оказал влияние на языковой сленг международного сообщства, особенно американского. Мне "нравится" сам подход, при чём, в рассуждениях автора нормальный: надавить, продавить, члены Конгресса будут возмущены, - и тут же, при налаживании подлинного партнёрства. Просто смех. Странное видение у американцев "подлинного партнёрства", или гоп до мене, гуртуйтесь в кучу и действуйте, как мы скажем (фолоу ми, мув, мув). А ведь это пишет Ричард Фонтэйн – старший советник Центра новой американской безопасности, зачему, старший советник Центра новой (это слово умиляет ещё больше, в чём новизна?) американской (зачему - американской) безопасности. То есть, логика проста: США нужно - Идния должна. А вот интересно, Иран продаёт Индии нефть по договорённым ценам, которые ниже рыночных (12% от общей закупки не малая цифра, для страны с миллиардным населением), тем более, готов продавать в рупиях (что ещё более выгодно Индии, деньги то, от купленной нефти остаются в банке Индии, то есть, продолжают работать на экномику Индии) - США будут компенсировать финансовые потери Индии, в случае индийского присоединения к эмбарго. Или бюджет Индии США вопринимают как свой?
    А замес, на котором, выстраивается данная позиция США: США нужно - Индия должна - вообще умияет ещё больше. США тупо Ирану: Вы производите ядерное оружие, - Иран объективно США не производим, мы занимаемся мирным освоением атома. США тупо Ирану: А вот нам хочется думать, что вы занимаетесь ядерным оружием, потому мы будем всех напрягать, чтобы вам объявить эмбарго, с целью на вас давить, вас продавить, задаваить. И допускай специалистов из МАГАТЭ, или не допускай (как в ситуации с Ираком), США хочется думать, что Иран создаёт ядерное оружие - вот и подход. А если Индия откажется члены Конгресса будут возмущены. Во пупыри на ровном месте. Уже бюджеты всех стран всего мира воспринимают как свои. А свои хотелки, как международную необходимость. Вообще, ситуация похожа на дворовый развод: купи кирпич, а мне не нужен. А он всем не нужен, а ты купи кирпич. Или, спички есть, есть, а почему не в шляпе? США, как видно далеко двинулись (от собственной наглости, снобизма, гордыни) в совершенствовании типа международных отношений. Только смешно, что мы такой тип в детстве проходили. Деградация полнейшая в способности вести равноправный международный диалог. Самое весёлое, что они уже перестали осознавать факта своей деградации, воспринимая данную деградацию как нормальный международный подход. Тогда вопрос: С кем Индии общаться при таком подходе США к интересам Индии и индийской экономики? Наверное с Ричардом Фонтэйном – старшим советником Центра новой американской безопасности, который в ходе переговоров и отстаивании Индией своих национальных интересов, вообще (так сказать, линия логики его рассуждений уже приближается к этому), предложит индусам "мочить в сортире" все индуских депутатов парламента растраивающих членов Конгресса США, отставиванием национальных и государственных Интересов Индии. Святогор.
  • ellin1969:(без заголовка)
    28/01/2012, 18:06
    кто не снами тот против пиндосов вот главный лозунг пиндоского режима
  • чудь вычегодская:Вот так почитаешь и офигеешь.
    28/01/2012, 22:12
    Прям не страна США, а шобла бандитская. И остальных в свою кодлу тянут. Не нравится Иран тем, что не подчиняется и шестерок штатовских ни в грош не ставит. Вот и собирают против него толпу. С... .
    Такое ощущение, что для страны с ресурсами, важным геополитическим положением и желающей вести собственную политику ядерное оружие жизненно необходимо.
    Мда... Каждой стране по ядерной бомбе. И будет всем щастье. Кроме пиндосов.
  • naglets:The Diplomat - японское издание,
    28/01/2012, 22:36
    а не румынское.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Mike_Go:Наверное там всё гораздо сложнее
    29/01/2012, 00:16
    Индия собралась не подчиняться США и ЕС по санкциям, её ждет видимо публичная порка и арабская весна Разрушительная �арабская весна� идет в Индию
  • Toli:(без заголовка)
    29/01/2012, 00:49
    индусы сейчас наверно в легком шоке- как в песне-а тому ли я дала- по тому как амеры нагадят по любому,и их не спросят,а если они с амерами это сделают совместно, будут не только в жопе, но и в дерьме;)
  • FludFludych:Тёмная сторона Америки. Военные интервенции США по всему миру за послендние 100 лет.
    29/01/2012, 01:14
    Тёмная сторона Америки. Военные интервенции США по всему миру за послендние 100 лет.

    http://www.usinfo.ru/intervencyiindex.htm
  • men:Индия должна подавать сигналы руководству Ирана и информировать американскую сторону
    29/01/2012, 02:32
    Пиндосня уже совсем в неадеквате!!!))) И что? Обама приедет в Дели со стеклянными бусами и потребует что бы Индийцы стучали пиндосам на Иранцев??? Нееее... реально НЕАДЕКВАТ у зажиревшых
  • Лесорубъ:Э как нашисты раскрякались.....
    29/01/2012, 11:39
    Из всего вашего нытья ясно одно: вы прекрасно понимаете, что при бестолковом управлении путина и его прихлебателей страна превратилась в склад ГСМ для развитых экономик и срёте кирпичами когда понимаете, что эти самые страны, завоюют пути траспортировки и источники газа и нефти... (это конечно бандитизм никто не спорит) и тогда клептократия рухнет заодно и утянет за собою и страну...врагов ищите не во вне, а внутри где воруют всё,ж что можно, наука и образование обнищали зато силовики в шоколаде... вот и получается, что люди будут рваться нацепить форму и взять дубину, а не учиться и развивать себя и гос-во... а это регрессии
    Загружается, подождите...
    Последние переводы





    Система Orphus







    Загружается, подождите...

    Каталог изданий

    Все издания