Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Африканская версия China Daily, «зубная паста чернокожих» и расовая проблема в Китае

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В 2006 году во время китайско-африканского саммита дорога в аэропорт была украшена плакатами, «прославляющими» африканцев, однако минимум на одном из них вместо африканца был изображен житель Папуа-Новой Гвинеи – абориген с костью в носу. Характерным примером пропасти межрасового непонимания между китайцами и африканцами может служить «зубная паста чернокожих». На логотипе пасты изображен улыбающийся чернокожий певец в цилиндре, с белым ореолом вокруг головы и с ослепительно-белыми зубами.

В пятницу крупнейшая китайская англоязычная газета China Daily начала выпускать приложение Africa Weekly, которое будет посвящено «природе китайского участия в делах Африки и той важной роли, которую многие африканцы играют в Китае». Извещая об этом, принадлежащая государству China Daily процитировала китайских и американских дипломатов, наперебой утверждающих, что эта инициатива укрепит взаимопонимание и в особенности поможет африканцам лучше понимать Китай: «Министр культуры Цай У (Cai Wu) заявил, что еженедельник даст африканцам подробный и надежный источник информации о Китае», а Абдулахат Абдурисит (Abdul'ahat Abdurixit), президент Китайско-африканской ассоциации дружбы народов, заметил, что запуск африканской версии China Daily «безусловно поможет улучшить отношения между Китаем и Африкой».

Улучшить понимание африканцами Китая – это, бесспорно, замечательная цель, однако было бы неплохо, если бы китайцы, в свою очередь, расширили свои взгляды на африканцев. В 2006 году во время китайско-африканского саммита дорога в аэропорт была украшена плакатами, «прославляющими» африканцев, однако минимум на одном из них вместо африканца был изображен житель Папуа-Новой Гвинеи – абориген с костью в носу. За месяц до китайско-африканского саммита, который прошел в июле 2012 года, африканцы устроили беспорядки в Гуанчжоу, после того, как задержанный полицией нигериец скончался под арестом. «Реакция китайских социальных сетей на недавний протест в Гуанчжоу была обескураживающее ксенофобской», - заметила в Time Ханна Бич (Hannah Beech), также отметившая, что районы в Гуанчжоу, где проживает большинство африканцев, называют «шоколадным городом».

Частных примеров можно подобрать много, однако обобщать, что китайцы думают об африканцах, безусловно, было бы лицемерием. Поэтому я просто приведу слова китайца, занимавшегося поиском учителей английского, который однажды сказал мне в Пекине: «Мы стараемся не нанимать чернокожих, они пугают детей».

Характерным примером пропасти межрасового непонимания между китайцами и африканцами может служить «Зубная паста чернокожих» - одна из самых популярных марок зубной пасты в Китае, статью о которой я опубликовал в Newsweek в 2010 году. Как подтвердил представитель Colgate, с которым я говорил в пятницу, бренд по-прежнему на 50 % принадлежит этой компании. На логотипе пасты изображен улыбающийся чернокожий певец в цилиндре, с белым ореолом вокруг головы и с ослепительно-белыми зубами. Эта паста так популярна, что возник даже поддельный бренд – «Зубная паста чернокожей младшей сестры».

«Зубная паста чернокожих» по-английски называлась Darkie (сленговое название чернокожего человека - прим. перев.), однако в конце 1980-х об этом стало известно в Соединенных Штатах и Colgate отреагировала на скандал, сменив название пасты на менее оскорбительное Darlie и заменив пугающий и оскорбительный логотип просто оскорбительным. «Единственная разница между белыми и чернокожими заключается в том, что у чернокожих белее зубы», - сказал мне в 2010 году У Цзюньцзе (Wu Junjie), работающий в тайваньском ресторане в Пекине. Чтобы China Daily и прочие государственные органы могли успешно подчеркивать «важную роль», которую американцы играют в Китае, китайцам для начала стоило бы перестать ассоциировать чернокожих с зубной пастой.

Обсуждение
Комментариев: 21
Правила
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
18 декабря 2012, 00:22
Мелочный народ, эти американские евреи. Продавать тушёнку ИЗ негров (онкл Бенц) - это можно.Продавать зубную пасту ДЛЯ негров - нельзя. Папуасы - негроиды, для азиата - африканцы.
a
alvikmak
18 декабря 2012, 00:45
Нормальное отношение к жителям Африки. Китайцы хотят дружить с африканцами на расстоянии: мы к вам хорошо относимся, но вы живете у себя, а мы у себя. Можно иметь друга, но не обязательно, чтобы он жил в твоей квартире. Я, например не слышал, чтобы те же штатники горели желанием завозить к себе жителей Африки, выбирают, что получше. Жителей Африки они направляют в Европу.
К
Кащей-бессмертный
18 декабря 2012, 15:41
Жителей Африки они направляют в Европу. Зато к ним жители Мексики пачками бегут. И у них есть целые кварталы и города, говорящие исключительно на испанском языке.
D
Dlmonn
18 декабря 2012, 01:06
китайцы никогда не завозили черных рабов с Африки и им не за что извиняться перед неграми
m
mig15
18 декабря 2012, 02:58
Я вообще не понимаю, что оскорбительного в том чтобы негра назвать негром, а китайца китайцем? Или русского назвать русским, или белого белым? Дурь какая-то! Негр - это негр, и это их проблема что они стыдятся быть неграми и вопят по этому поводу! Оттого что верещать что тебя назвали негром, ты негром быть не перестанешь. Точно так же как монголоид - это монголоид, а белый это белый. Это называние вещей своими именами и мне непонятно почему я должен подменять эти понятия, раз у кого-то там комплексы по этому поводу...
A
Apokryph
18 декабря 2012, 03:01
Бред
A
Apokryph
18 декабря 2012, 03:03
Ну пугают ведь Я в детстве тоже негров опасался. Ну просто потому что редко сталкивался. А непонятное страшит. Взрослые китайцы нормально к неграм относятся. Правда, только в тех случаях, если те своим поведением не дают оснований для другого отношения.
Мв
Морской волк
18 декабря 2012, 15:44
Правда, только в тех случаях, если те своим поведением не дают оснований для другого отношения. Так это к любому случаю подходит - и к поведению наших выходцев с Кавказа в Москве.
A
Apokryph
18 декабря 2012, 03:29
Бред С тайскими неграми собственно китайцы не сталкивались. Только южные китайские племена. А Тайвань Китай начал колонизировать только веке в 16-м. Аборигены Тайваня в массе своей сохранили свой вид до нынешних дней. Китайцы превосходили их по культурному развитию и относились соответственно. И уж точно ни о какой борьбе на смерть или генетической неприязни речи быть не может.
A
Apokryph
18 декабря 2012, 03:30
Тайские "негры" надо бы в кавычках писать.
A
Apokryph
18 декабря 2012, 03:39
Они и сейчас (те, кто не ассимилировался) такие же. Австранезийцы. В Австралии такие же аборигены.
A
Apokryph
18 декабря 2012, 03:49
Вот именно Как раз эволюция местных аборигенов говорит о том, что никакой борьбы на смерть не было. Китайцы и аборигены женились, активно смешивались. В итоге более высокая культура китайцев и численность снизили темнокожую составляющую.
a
alvikmak
18 декабря 2012, 03:55
Тут некоторые возводят на китайцев напраслину, обвиняют их в том, что им не свойственно, будто бы они уничтожили местное население на Тайване. Как я понимаю, на самом деле события развивались так. В 12 веке Тайвань был официально включен в состав Китая. С конца XVI — начала XVII веков начались вторжения иностранных завоевателей на Тайвань. Вначале это были японские феодалы и пираты. В 1590 году на Тайвань проникли португальцы, давшие острову название Формоза (Прекрасный). В 1624 году он подпал под контроль голландцев из Ост-Индской компании. В 1626 году на Тайвань послала свои военные корабли Испания, ей удалось закрепиться в северной части острова. Борьба за обладание Тайванем между Голландией и Испанией к 1641 году завершилась в пользу первой. В сентябре 1652 года против голландских колонизаторов вспыхнуло крупное восстание китайского населения и аборигенов под руководством Го Хуая. Несмотря на разгром основных сил повстанцев, под контролем Ост-Индской компании остались лишь северный и юго-западный районы острова. Следовательно, китайцы ни только не обижали местное население, а наоборот имели поддержку от аборигенов в борьбе с колонизаторами. В настоящее время аборигены Тайваня, коренное австронезийское население известное под названием гаоша́нь, проживающие на Тайване имеют численность более 400 тыс. чел., что в процентном отношении примерно раз в десять больше, чем численность коренного населения в США. На Тайване имеется Совет аборигенных народов при Совете министров Тайваня.
A
Apokryph
18 декабря 2012, 04:19
Что-то вы путаете. Именно что были австралонезийцы
v
veterinar
18 декабря 2012, 08:02
В 2006 году во время китайско-африканского саммита дорога в аэропорт была украшена плакатами, "прославляющими" африканцев, однако минимум на одном из них вместо африканца был изображен житель Папуа-Новой Гвинеи – абориген с костью в носу. Китайцы могли ошибиться, перепутать сорта место происхождение чернокожих братьев, а вот неграм нелюбовь и презрение к папуасам явно не к морде лицу. Кстати, а что ныне в моде в ушах (носу, губах и темени) у африканцев? Ну, что б не перепутать и мне)))
18 декабря 2012, 10:08
им от этого наверно сильно полегчало:)))) встали в очередь на вымирание сразу за белыми, во имя глобализации:)))но с центавры наверно веднее, как и кого макнуть:)))
a
alvikmak
18 декабря 2012, 10:44
Я ничего не сочинял, а изложил общепризнанные факты. К тому же у китайцев нет причины косить под аборигенов и учить аборигенский язык –там за это не платят. А вот фактов о том, что местное население подвергалось насилию со стороны китайцев в природе не существуют, кроме как в Вашем изложении. Хотя наверняка смешенные браки там существовали и существуют, как и это происходит и во всём мире.
colobok90
18 декабря 2012, 12:18
Китайсы чувстуют себя высшей расой. Прикольно В тех-же СШП к желтым относились почти так-же как к чернокожим, запрещая посещать рестораны, общественные места и пр. Но сейчас, видать, сознание собственного величия крепко овладело их умишками.
A
Apokryph
18 декабря 2012, 15:52
Китайцы всегда себя так расценивали. Даже когда их имели монголы, они все равно считали их недоразвитыми дикарями.
j
jawa
5 января 2013, 19:02
Есть нюансы. Негров они считали потомками Хама, которого папаша Ной проклял "чтобы потомство было рабами". Поэтому в рабство обращали именно негров, потому что с индейцами фокус не прокатил.
A
Apokryph
18 декабря 2012, 15:57
Может, и сохранились где-то высоко в горах негритосы. Но в большинстве своем они столетия назад (если не тысячелетия) были вытеснены австралонезийцами, задолго до активной китайской колонизации. Причем не только на Тайване, но и на Филиппинах и много где еще. Китайцы фактически с ними не сопрекались. Только с австралонезийцами.
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
Рекомендуем