inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Ошибка русских

("El Mundo", Испания)
Альваро Варгас Льоса (Álvaro Vargas Llosa)
Россия, ООН и Сирия

06/02/2012Прочитать позже

Отказ России поддержать проект резолюции, предложенный западным миром и арабскими странами, содержавшей требование ухода Башара Аль Асада, подтверждает лишь, что непонятно, на чьей она стороне. Потому что своей твердолобой позицией (которую Москва пыталась прикрыть своим собственным вариантом выхолощенной резолюции в надежде продавить ее вместо первоначального текста) она добилась двух непредвиденных результатов: укрепила зарождающиеся отношения между западными демократиями и арабскими народами, выступающими за демократические преобразования, а также сплотила ряды тех, кто в самой России встает под знамена славянской весны.

Пострадавшими оказались в первую очередь сами сирийцы, которых отсутствие четкой резолюции Совета Безопасности ООН лишает важной юридической поддержки. Но сам факт того, что все международное сообщество единым фронтом выступает против Сирии, но неспособно юридически оформить свои намерения лишь из-за сопротивления авторитарной и презираемой страны, уже представляет собой немалую поддержку. То, что Россия фактически оказывается единственной страной, занявшей воинственную позицию в защиту Асада, заставляет забыть о том, что есть еще одна страна – Китай, -  также отказавшаяся поддержать текст первоначальной резолюции, умело предложенной Марокко и поддержанной США, Европой и арабским миром.

Еще по теме: Позиция России по Сирии

Это еще в большей степени свидетельствует о той тупиковой ситуации, в которую загнал себя режим Асада; о моральной силе людей, возглавляемых  Национальным сирийским советом и деградации российских властей, действующих вопреки чаяниям своего народа.

Россия и сирийский кризис

Добавить видео в блог

Чтобы разместить это видео у себя в блоге, скопируйте данный код



Вывод, который делают граждане России, заключается в том, что Владимир Путин не только испытывает страх перед Западом, который готов помочь демократическим преобразованиям на Ближнем Востоке при поддержке арабских стран, но прежде всего опасается того, что падение диктатур в итоге лишит его легитимности в глазах своего собственного народа. Ошибка, которую совершает (или вот-вот совершит) Россия, заключается в том, что Москва считает, будто первоначальный проект резолюции направлен на то, чтобы открыть дорогу иностранной военной интервенции. Однако дело обстоит совсем наоборот: резолюция дает возможность странами, все меньше заинтересованным в военном участии в какой-либо части света, предложить свой вариант действий против окопавшегося в Дамаске тирана. Запад пытается избежать того, чтобы создалось впечатление, будто бы после военного вмешательства в Ливии он сидит сложа руки, спокойно наблюдая за происходящими в Сирии событиями. В любом случае, динамика внутренних событий в Сирии уже утратила исключительно правовую направленность, все более переходя в военную плоскость.

Читайте также: Россия требует переписать резолюцию по Сирии

Башар Асад, осознавая, что в лучшем случае он предстанет перед судом, как египетский президент Мубарак, а в худшем – будет подвергнут унизительным пыткам и убит, как ливийский диктатор Каддафи, упорно стоит на своем. Он верит в преданность 4-й бронетанковой дивизии, Республиканской гвардии и высших офицеров состава, которые, подобно ему, являются представителями алавитского меньшинства и имеют все основания цепляться за власть, опасаясь жаждущего мести суннитского большинства.

Но дело в том, что низший командный состав и население, выступающее сейчас против режима, также являются суннитами. Вот почему бои уже докатились до Дамаска, отряды повстанцев контролируют несколько районов местности Хомс, а правительственные войска вынуждены вести бои как на юге страны, в Дераа (Deraa), так и на севере, в окрестностях Алепо (Alepo) и Идлиба (Idlib). Хотя Запад и арабские страны и пытались преодолеть сопротивление России с помощью выхолощенной резолюции, самое знаменательное заключается в том, Катар выступает в качестве застрельщика демократических преобразований в Лиге арабских государств, а Марокко играет ту же самую роль в ООН. Театральное представление этих двух все еще авторитарных режимов, мобилизованных на демократизацию культурно близких им стран, доставляет непередаваемое удовольствие.

 

Альваро Варгас Льоса (род. в 1966 году, Лима, Перу) — публицист и политический комментатор антисоциалистических, либеральных взглядов в сфере международных отношений в Латинской Америке. Сын писателя Марио Варгаса Льосы, нобелевского лауерата 2010 года. Гражданин Перу и Испании, живет в Вашингтоне, женат, есть дочь и сын. С 16 лет работал журналистом в газетах, на радио и телевидении, сначала в Перу и некоторых других латиноамериканских странах, а позднее — в США и Европе. В 2007 году он был номинирован на звание «молодого мирового лидера» (англ. Young Global Leader) на Всемирном экономическом форуме в Давосе, Швейцария.

Оригинал публикации: El error de los rusos

Опубликовано: 06/02/2012 13:20

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • P785:все международное сообщество единым фронтом выступает против Сирии, но неспособно юридически оформить свои намерения лишь из-за сопротивления авторитарной и презираемой страны
    06/02/2012, 13:26
    а нервишки то сдают...
    все международное сообщество - за исключением Китая и России? ну это понятно - две крохотные страны... и ядерного оружия у них нет...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • enotoff:укрепила зарождающиеся отношения между западными демократиями и арабскими народами, выступающими за демократические преобразования
    06/02/2012, 13:33
    Результат будет впечатляющий, как для той, так и для другой стороны:)))
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • barsik:По прочтению большинства коментов в зап. прессе,
    06/02/2012, 13:34
    возникает острое ощущение, что они либо больны на всю голову, либо продажны, как портовые шлюхи. Если беда России дороги и дураки, то беда Европы и Пиндостана - СМИ и клинические идиоты.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • 7.62x54:Знамена славянской весны
    06/02/2012, 13:36
    Мы вам эти знамена в оч.. забьем плашмя!!!
  • matrosov:презираемая всеми страна...
    06/02/2012, 13:39
    Ого! до чего договорился "Молодой мировой лидер"! Мне кажется, что здесь мы имеем дело с представителем редкого сообщества быдло-геев.
  • All1:Смешались в кучу кони, люди.
    06/02/2012, 13:39
    В Сирии Россия борется за свои интересы. Думаю, это понятно и поддерживается всеми россиянами.
    Навешивать на Россию кровь сирийцев - Запад сам крови столько проливает по миру, что лучше бы молчали.
    Борьба россиян против коррупционного путинского режима - никакого отношения к Сирии и Китаю не имеет.
    Тупая идеологическая статья, главреду не стоило её даже браться печатать.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • ДобрыйФей:(без заголовка)
    06/02/2012, 13:41
    Наш бог Барк Обама и пророк его Хиллари Клинтон.
    Спасите нас от кровавого сатанинского ФСБ!
    Путин подменил всех людей в России на киборгов.
    Базовые станции сотовой связи на самом деле башни для управления ими.
    Мы, 30 тысяч человек с Болотной, последние выжившие люди.
    Отбиваемся из последних сил, у нас заканчиваются презервативы и плакаты!
    Ждем помощи!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • Garry236:Театральное представление этих двух все еще авторитарных режимов, мобилизованных на демократизацию культурно близких им стран, доставляет непередаваемое удовольствие.
    06/02/2012, 13:41
    Действительно, народам США и Европы не смешно, что резолюцию и посредничество по Сирии предлагают самые авторитарные и марионеточные страны? Или там настолько уже все отупели и стали зомбированы? А у арабов реально проблемы с головой, если они позволяют Западу поджигать свой собственный "огород".
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Gard1:Ошибка русских? Поживем увидим.
    06/02/2012, 13:41
    Ошибка русских? Поживем увидим. Время все расставит на свои места.
  • allmonte:Гражданин Перу и Испании, живет в Вашингтоне.....
    06/02/2012, 13:42
    Было бы удивительно еслиб иначе написал....
  • Alikkk:Похоже этот господин Льоса русофоб
    06/02/2012, 13:51
    Очень уж он ждет в России "славянскую весну" - хаос, разруху, анархию, коллапс экономики. Все ясно с этими господами.
  • ivan77:Пострадавшими оказались в первую очередь сами сирийцы, которых отсутствие четкой резолюции Совета Безопасности ООН лишает важной юридической поддержки. Но сам факт того, что все международное сообщество единым фронтом выступает против Сирии
    06/02/2012, 14:04
    Так "передовое мировое сообчество" за Сирию или против я что то не пойму))Это ж надо так лажать, что следующим предложением опровергать предыдущее...
  • DG:все международное сообщество единым фронтом
    06/02/2012, 14:05
    как будто из газеты "Правда" года этак 78 скопировал
  • tussimeister:"а также сплотила ряды тех, кто в самой России встает под знамена славянской весны."
    06/02/2012, 14:18
    термоядерную весну и красный рассвет вы получите, последователи и недобитки из Голубой Дивизии, а не славянскую весну...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • старый 68:Катар выступает в качестве застрельщика демократических преобразований в Лиге арабских государств
    06/02/2012, 14:29
    Согласно конституции, принятой 29 апреля 2003 года, Катар является абсолютной монархией( вики) Как у этого болвана демократия вяжется с монархией- это уму не постижимо! Вот где надо диктатуру свергать! А вот вопли про сирийский народ- что, за Асада воюют мексиканцы? Другой сирийский народ? Что, из двух сирийских народов один правее другого? Один из них лишний и его надо вырезать? А судить кто будет? Пиндосы? Нахрен! Еще никто не стал лучше жить в результате всех этих "революций". Ну, кроме амеров, конечно. Уж извините за банальности, но чет прорвало...
  • Dinver:все международное сообщество единым фронтом выступает против Сирии
    06/02/2012, 14:29
    Под фразой "все мировое сообщество", понимается США и Европа...

    По состоянию на 1 января 2010 года в Евросоюзе проживали 501,1 млн, а США 309,4 млн, Китая 1,33 млрд, России 145 млн.

    И тут возникает вопрос стоит ли понимать под "всем мировым сообществом" это менее 1 млрд человек?
  • СуперЗлыдень:А писал то - испанец...
    06/02/2012, 14:32
    Ну я думаю в Испании и своих проблем хватает. Пусть лучше свое говно разгребут. У них там своя вроде "испаниская весна" намечается с 20% безработицей!
  • berton3000:Неспособность успешности в конкурентной среде
    06/02/2012, 14:34
    Неспособность успешности в конкурентной среде
    вот источник источник формирования революционного мышления и всеобъемлющего недовольства.
    Во многом, этому способствует отсутствие истиинных
    российских корней.
    Когда, начинаешь анализировать откуда вся эта шваль,
    почему вдруг для неё становится нормой брать деньги
    от спецслужб других государст, когда рассматриваешь
    всю эту клику в персонялиях, от Эйдмана до Чхартишвили, от Венедиктова до Альбац, начинаешь
    понимать, что, если эти две гремучие составляющие революционного сознания, складываются вместе,
    возникает чудовищная гидра революционной, псевдолиберальной ереси и ненависти, которая выталкивает эту мерзость на улицу.

    Сейчас они шествуют мирно, но как только они получат сигнал от своих хозяев, кровь польётся рекой,будут страдания и боль, нищета и голод.
    Снова повторится всё то что уже было с нашей страной.
    Сегодня, мы видим открытое нападение на Россию,
    сегодня мы должны встать на защиту страны, сегодня в этой информационной войне мы обязаны противостоять
    нападению организованному извне.
    Всех, кому не безразлична судьба России и будущего
    наших детей, я призываю вести разъяснительную работу
    и привлекать активных членов нашего общества к противостоянию в этой войне.
    И вопрос сейчас даже не в Путине, Путин это прикрытие для наших врагов и не более, истинная цель
    Навально-Кспароской клики, разрушение или как минимум ослабление страны.
    Если Навальный просто беспринципный идиот,которого революционная волна вынесла в лидеры и тщеславие победило в нём остатки ума и человечности, то все
    остальные- Каспаровы, Венедиктовы, Акунины, Белковские, Яшины, Альбацы и прочие, делают свою работу по разрушению России вполне осознанно и безжалостно.
    Возмжно им обещана какая либо область на Юге России
    под создание нового Израиля, на костях наших народов.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • martkot:что все международное сообщество единым фронтом выступает против Сирии
    06/02/2012, 14:40
    Перл однако
  • martkot:(без заголовка)
    06/02/2012, 14:42
    автору надо ВОВ напомнить и как русские комрады защищали испанскую землю
  • kanarez:(без заголовка)
    06/02/2012, 14:45
    это последний бой для пиндосов ! запад наш! брикс и азия вся наша! остались канада ! великобритания ! и австралия! африку китайцам отдаем! японию в брикс берем! пиндосов денги не прокормят ! 10 лет терпения и мы на вершине вопрос - что дальше!
  • Asfodel:Знамена славянской весны
    06/02/2012, 14:50
    Весна - это знаете ли такое время, когда из-под снега все фекалии наружу вылезают
  • T10:(без заголовка)
    06/02/2012, 14:50
    Да пускай там они хоть все друг друга перестриляют. Там наша база и надо поддерживать то правительство которое на нужно.Зачем нам выделяться из мирового сообщества. С волками жить - по волчьи выть. Иначе порвут.
  • Habar: Потому что своей твердолобой позицией...
    06/02/2012, 14:53
    Ну вот смысл дальше читать? Которую статью уже читаю,как под копирку,бу-бу-бу.
  • SynVelesa:В какую же мерзость превратились все эти "независимые" СМИ.
    06/02/2012, 15:09
    Интересно, а у самих жителей светлого "цивилизованного" Запада совсем не возникает мысли, отчего это вдруг ближневосточные монархии, подавляющие собственные народные восстания произведёнными на оружейных заводах демократических стран пулемётами, вдруг объединились, несмотря на лёгкий налёт авторитаризма, с Западом, у которого, мягко говоря, экономический кризис? Ведь ежу понятно, что все эти войны и есть попытка решить свои проблемы за счёт других народов, их жизней и страданий.

    Тут две причины - полная дебилизация и молчаливое одобрение преступлений своих банкирских правительств. Западный обыватель ради не сильно дорогого бензина и возможности менять автомобиль раз в год согласен на то, чтобы в других частях света лилась кровь детей. Это и есть реальные демократические ценности - свобода жрать за троих.
  • textliner:(без заголовка)
    06/02/2012, 16:30
    "Отказ России поддержать проект резолюции, предложенный западным миром и арабскими странами, содержавшей требование ухода Башара Аль Асада, подтверждает лишь, что непонятно, на чьей она стороне."

    --- запомним.

    "... она добилась двух непредвиденных результатов: укрепила зарождающиеся отношения между западными демократиями и арабскими народами, выступающими за демократические преобразования ... "

    --- вроде уже перепреобразовались. Кроме Катара с Саудитами, которым и так хорошо.

    "... а также сплотила ряды тех, кто в самой России встает под знамена славянской весны. ..."

    --- простите за пошлость, это про шендеровичней с каспаровичами?

    "Но сам факт того, что все международное сообщество единым фронтом выступает против Сирии, но неспособно юридически оформить свои намерения лишь из-за сопротивления авторитарной и презираемой страны, уже представляет собой немалую поддержку. "

    --- без слов.

    "То, что Россия фактически оказывается единственной страной, занявшей воинственную позицию в защиту Асада, заставляет забыть о том, что есть еще одна страна – Китай, - также отказавшаяся поддержать текст первоначальной резолюции, умело предложенной Марокко и поддержанной США, Европой и арабским миром."

    --- что-то "весь мир" оказался "в сокращении". Кстати, см. выше.

    "Это ... свидетельствует о той тупиковой ситуации, в которую загнал себя режим Асада; о моральной силе людей, возглавляемых Национальным сирийским советом и деградации российских властей, действующих вопреки чаяниям своего народа. "

    --- объясните мне это место. Оно ещё бессмысленнее остального. Ну, и т.д.

    "....самое знаменательное заключается в том, Катар выступает в качестве застрельщика демократических преобразований в Лиге арабских государств, а Марокко играет ту же самую роль в ООН. Театральное представление этих двух все еще авторитарных режимов, мобилизованных на демократизацию культурно близких им стран, доставляет непередаваемое удовольствие."

    --- идиотов не надо опровергать. Им надо дать возможность говорить всё, что думают
    .
  • руслан:из-за сопротивления авторитарной и презираемой страны,
    06/02/2012, 16:55
    Не знаю как кто а лично я руки мою после встреч с такими субчиками.
    И по-моему такая гигиена оправдана.
  • Fox277:из-за сопротивления авторитарной и презираемой страны
    06/02/2012, 18:07
    Уж более призераемой сраны в европе чем твоя, с 21%безработных,с рабской зависимостью от сшп трудно даже на карте найти.Задолицие пиндосовские шавки,возомнившие себя "мировым сообществом".Мычи себе молча в кулачок хулио,на мнение испании всем насрать.
  • bhai:"деградации российских властей, действующих вопреки чаяниям своего народа"
    06/02/2012, 18:47
    Во, оказывается, чаяния народа России заключаются в очередном "умиротворении" очередного "кровавого режима" "подлинными" демократиями. Спасибо, Дон Педро, открыл глаза...
    Загружается, подождите...
    Последние переводы












    Загружается, подождите...
    Каталог изданий

    Все издания