inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Изменит ли Азербайджан свое название?

("EurasiaNet", США)
Георгий Ломсадзе
Вид г.Баку

03/02/2012Прочитать позже

Возможно, Азербайджанская Республика скоро будет носить другое имя, если местные парламентарии вынесут на референдум вопрос о переименовании этой богатой нефтью и газом страны в Республику Северный Азербайджан.

Эта идея, предложенная представителями парламентского меньшинства и поддержанная частью депутатов от правящей партии «Новый Азербайджан», может дополнительно ухудшить и без того далеко не добрососедские отношения между Азербайджаном и Ираном. Название «Северный Азербайджан» подчеркивает тот факт, что азербайджанский народ разделен между независимым государством – Азербайджанской республикой – и провинцией на севере Ирана, которую многие азербайджанцы называют Южным Азербайджаном.

ИноСМИ__Активист азербайджанской оппозиции

Добавить видео в блог

Чтобы разместить это видео у себя в блоге, скопируйте данный код



Читайте также: Полиция Азербайджана раскрыла иранский заговор с целью убийства израильского посла


В последнее время Азербайджан и Иран – две страны, большинство населения в которых составляют мусульмане-шииты, - настроены друг к другу не слишком дружелюбно, и предложение изменить название Азербайджана вряд ли улучшит ситуацию.

При этом, сейчас многие в Азербайджане опасаются последствий, которые могут ждать их страну, если Ирана столкнется с неприятностями. Однако, несмотря на это, некоторым депутатам все равно нравится идея переименовать Азербайджан.

«Почему бы и нет? – заявил депутат от партии «Новый Азербайджан Сиявуш Новрузов информационному агентству Trend. – Есть ведь Северная Корея и Южная Корея, Северный Кипр и Южный Кипр, а значит Азербайджан, как разделенное государство должен называться Северным Азербайджаном». Парламентарии предложили провести по вопросу о смене названия страны национальный референдум.

Реакция Ирана пока не известна.

Оригинал публикации: Will Azerbaijan Change Its Name?

Опубликовано: 02/02/2012 15:04

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • raikov1939:Северный Азербайджан
    03/02/2012, 15:21
    А Квемо-Картлийский мхаре Грузии будет переименован в Западный Азербайджан, ведь там большинство населения - азербайджанцы, не так ли - пиндосский грызун-провокатор!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • yzverg:(без заголовка)
    03/02/2012, 15:25
    Не Азербайджан, а Ширван!
  • александр46:-
    03/02/2012, 15:26
    Вот возьмут персы и обидятся и присоединят северный Азербайджан как исконно иранскую северную провинцию!
    Или азербайджанские депутаты договорились о совместной с НАТО оккупации и разделу Ирана!?Стервятники!
  • errror:Каков пассаж !
    03/02/2012, 15:26
    Даешь "Внутреннюю Россию" с намеком на весь оставшийся мир!
  • POLЯRNIK:А ещё есть Северный и Южный Суданы
    03/02/2012, 15:26
    Да и Осетии тоже. Однако Корей нет ни Северной, ни Южной официально.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • visny:(без заголовка)
    03/02/2012, 15:29
    общей истории у этих двух территорий нету насколько я помню..
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • Шаон Боа:Не харасё
    03/02/2012, 15:33
    Не хорошая идея.
    Кроме вреда своей стране, азербайджанцы ничего от этого не получат.
    Ядро страны должно называться основным именем.
    Правильнее в ходе конфликта Ирана с США пытаться получить свои территории, желательно с выходом в Индийский океан.
    Мотивация: организуем вам экспорт нефти из Азербайджана в порт Индийского океана (для США).
    Я это говорю, исходя из представлений, что США, конечно, атакует Иран и разделит его на этнические части, но как в голову взбредёт.
  • папа2:Дядя предлогал это еще 20 лет тому назад.
    03/02/2012, 15:43
    Давно пора.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • zentrist:Дальновидные в Азербайджане любители чужих территорий!
    03/02/2012, 16:23
    Их расчет основывается на том предположении, что Иран скоро будет разгромлен и перестанет существовать как единое государство! Вот и подсуетятся ребята, утащат из Ирана кусок территории, конечно не в один прием, будет двухходока. Иранский азербайджан объявит независимость и потом уж объединится с Северным Азербайджаном.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • пульсар демократии:(без заголовка)
    03/02/2012, 16:48
    срочно переименовать чукотку в западную аляску
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Тигран:Северный азербайджан-Питер
    03/02/2012, 17:00
    Скока там торгашей на сегодня7
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • папа2:(без заголовка)
    03/02/2012, 17:13
    Южный Азербайджан намного больше и по территории и по численности населения. Поэтому обьединятся нет никакого смысла. Тем более что-то присоединять. Если и будет, то будет новое тюркское государство,менее враждебное чем Иран,по отношению к Северному Азербайджану государство.Но более религиозное чем Северный Азербайджан.А вот экономически и политически сотрудничать это пожалуйста.И тогда Хаистану придется экспортировать сжиженый газ через Грузию из Катара или сранцевый из пиндосии.
  • Поника, просто гидропоника:вот жышь каково
    03/02/2012, 17:21
    Иран-в дословном переводе "местоариев", айзербожан в дословном переводе-место огня... ну что? запасаимся папкорнам инаблюдаем как арийцы будут сжыгать айзербодаф???
    это уже будет даже не карабах 2.0, а пипец айзербойджану на все вримина)))))))))))))
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • Лев Задов:(без заголовка)
    03/02/2012, 17:34
    Как уже высказались некоторые вышеотписавшиеся, на лицо территориальная претензия к Ирану в виде некоего Южного Азербайджана.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Друг армян:заявил депутат от партии "Новый Азербайджан" Сиявуш Новрузов
    03/02/2012, 17:45
    Этому "титану мысли" следует к началу уровень свой (если он есть) интелектуальный хоть чуток поднять, ну а потом уже говорить.
    Кажется от очень большой зарплаты депутатам в голову бредовые мысли стали приходить.Совсем опухли от нефтедолларов. Всё решили в стране, осталось только название сменить.
    Лучше имя себе смени, умник, оно чисто фарсидское.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 5. Раскрыть ветку
  • YERE1:(без заголовка)
    03/02/2012, 18:14
    "азербайджан"у не привыкать менять алфавиты, названия и историю. азербайджан 2012 - Республика Абсурдистан или Республика Алиевстан.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • HAMMER:(без заголовка)
    03/02/2012, 19:50
    Во всей этой возне пострадают в первую очередь армяне.
    Страна, официально входящая в печальный список спонсоров терроризма - Армения, наиболее уязвима в случае войны и разделения Ирана.
    Как страна изгой, Армения блокирована со всех сторон и только персы время от времени делают подачки армянам что бы те не совсем гибли от голода и холода.
    В случае объединения Азербайджана кольцо блокады замкнётся и тогда армянским террористам конец.
    Террористов безусловно уничтожат, мирное население растворится на территориях Азербайджана и Турции, а искусственно созданная страна "армения" прекратит своё существование.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 14. Раскрыть ветку
  • a--z:(без заголовка)
    03/02/2012, 19:54
    турки про Азербайджан говорят - один народ, две страны. вот иранцы сделали заброс. там еще Россия может подтянутся. по ходу единственные кто хоть как то может гарантировать их суверенитет это сшп. так чо удивляться что в Азербайджане появятся Ф-16.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 12. Раскрыть ветку
  • Вернувшийся Святогор:Судя по всему...
    03/02/2012, 21:27
    СУдя по всему кому-то, хотя не надо долго хоить за наименованием государства, просто задолбало его повторять, и свободный Азербайджан покоя не даёт. Да эти вуглускры везде покапались, везде пытаются смуту внести. Соболезную Азербайджану, видать этой де,мократической стране любая свободная страна покоя не даёт. Святогор.
  • rusland uber alles:Иран может преподнести сюрприз в грядущей войне, и тогда оба Азербайджана станут одним.
    03/02/2012, 23:30
    вернее одной провицией Ирана.

    В Армении трудности будут, но выпиливать оттуда российскую базу насильственным путём даже СШП не рискнут.
    А значит Армения останется как есть государством армян. Хотя российскому бюджету от этого не легче а совсем даже наоборот.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • 456789:(без заголовка)
    04/02/2012, 04:57
    Чёто много армян набралось здесь
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Salimov:Предложение депутатов правильное и своевременное.
    04/02/2012, 08:52
    В каждом государстве существует неофициальный рупор правительства. "Рупор" доводит до страны, к которой обращена на первый взгляд явная глупость, возможные меры, принимаемые в ответ на какие-то её действия, или бездействия. В России, эту роль ранее исполнял министр обороны Иванов, ныне Рогозин. Последние двадцать лет Владимир Жириновский.
    Главе государства, в ответ на обращение "обиженного", всегда остаётся возможность заявить, что эта точка зрения "рупора", она никак не совпадает с политикой государства.
    Сиявуш Новрузов - депутат от правящей партии, по своей сути тот же Жириновский (без клоунады). Правда, чаще его выступления адресованы внутренней аудитории.
    Моя точка зрения на произошедшее:
    1. Заявление депутатов вызвано в ответ на недружественные действия Ирана по отношению к Азербайджану. Взять хотя бы, подготовку террористического акта на нашей территории. Не важно, в отношении посла Израиля или же члена правительства Азербайджана высокого ранга (первичная информация).
    Иранское правительство официально отреклось от подготовки теракта. Оно так и должно поступить.
    2. Цель такого заявления, предупредить Иран, что Азербайджан может стать мощным дестабилизатором внутриполитической обстановки в Иране. Само название "Северный Азербайджан", подразумевает объединение с "Южным Азербайджаном". В провинциях Ирана, населённых азербайджанцами, идея объединения витает ни один десяток лет. После Второй Мировой войны (1945-1946 гг), была образовано а затем пало Азербайджанское Национальное Правительство Южного Азербайджана.
    Все революции в Иране начинались именно в Южном Азербайджане. О дестабилизации в Иране, сегодня мечтают не только Израиль и США.
    3. Ни у кого крыша не поехала, никто переименовывать государство не собирается, никого референдума и быть не может. Но если Иран не прекратит попытки дестабилизировать обстановку в Азербайджане, то в ответ может получить мощное националистическое движение внутри себя. Слава богу, финансовые возможности на это найдутся и на той, и на этой стороне.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • Balabolik:Гейдаристан вместо Азербайджана
    04/02/2012, 14:43
    Азербайджан уже давно переименован,

    http://janarmenian.ru/2012/02/
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • aleksandre:Я так понимаю Иран уже делить начали...
    05/02/2012, 11:37
    Осторожнее, товарисЧи.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Avo:Не ту страну назвали Гондурасом
    06/02/2012, 15:37
    Краткий экскурс в историю: Азербайджан это как раз название северного Ирана, присвоенное в советское время для именования искусственно-новосозданного народа и их респулики на землях других народов! Закавказкие турки(истенное их название) по традиции вонзают в спину нож тому кого еще вчера называли братьями, на этот раз ослабевшему шиитскому!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • ybuarmyan:от зависти кажется у каких то мелких народностей рвется какие та части талии?)))
    06/02/2012, 23:10
    Северный Азербайджан это есть термин географии и поменять имени государство это дело население этого государство ..так что не ставте телегу впереди лошада
  • Bakhack1:Гондурасом в Кавказe уже назвали одну страну ... Xayas = Хондурас ..так что не стоит повтарятся..
    06/02/2012, 23:43
    Республика Азербайджан же географический и есть Северный Азербайджаном. так что не стоит завидовать мелким народностям а лучше бы занимались своими мелкими делами а не геополитическими мутиловшинами ... На счет Ирана не беспокойтесь мы создали эту империю мы же и уничтожим когда будем считать что надо уничтожать ...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • 123abc:A геям разрешается жениться в Гейдаристанe?
    07/02/2012, 08:24
    Hammer: Как сын Гей-дарa ты тоже гей?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 5. Раскрыть ветку
  • Salimov:К сведению сексуальных меньшинств.
    07/02/2012, 11:23
    Желающие заключить однополые браки, могут безпрепятственно это сделать в одном из живописнейших уголков Армении, городе Эчмиадзин.
    Эта практика уже существует. С 2011 года армяне Франции с большим удовольствием заключают там браки. По желанию обряд можно совершить в главном соборе Армянской Апостольской церкви.
    Демократическая Армения первая на постсоветском пространстве пошла на встречу геям и лесбиянкам.
    Это не шутка.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 13. Раскрыть ветку
  • Salimov:Специально для армянских националистов.
    07/02/2012, 17:22
    Азербайджанский флаг в конце января был поднят на самой высокой точке Африки. Уроженец Баку Джамиль Хайрулин, в настоящее время проживающий в Сан-Франциско, отметил так свое пятидесятилетие.
    В составе международной группы альпинистов он совершил восхождение на самую высокую точку Африки Ухуру Пик (5895 метров), вершину Килиманджаро (Танзания).
    Господа армяне! Видимо Джамиль Хайрулин татарин.
    Живёт он в Америке. Но,в день своего рождения на недостягаемую вершину, он водрузил флаг Азербайджанской Республики!
    Вы лишены такого подарка от бывшего вашего соотечественника. Вы, ещё при СССР изгнали из Армении всех неармян.
    Только не говорите, что африканские вершины принадлежат древней, Великой Армении.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 14. Раскрыть ветку
  • MAX:Perry, а ты заключал "брак" в Эчмиадзинской церкви?:)
    09/02/2012, 04:38
    или пока только собираешься?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • Sayman: EGO9479 - Главная ошибка Горби
    09/02/2012, 12:18
    Вы когда-нибудь станете, несколько объективными? Или, Вы так долго говорите об этом, что уверовали в свою же, собственную, злую сказку? Но, я хочу говорить не об этом.
    Представьте себе, что не было анти азербайджанских телодвижений в Кафане, Гукарке, Масисе, Горисе, Спитаке, Ереване, а также анти армянских в Сумгаите и Баку. Дальше дело Вашего воображения.
    Что касается Горби, то механизм развала страны, который он же запустил, связал ему руки. Он уже не контролировал ситуацию. В какой-то мере �стреножила� его и Ваша диаспора.
    Эмоции Ваши, даже в этом вопросе, излишне.
  • Sayman:AVO - Краткий экскурс в историю
    09/02/2012, 13:15
    Будьте любезны подсказать, когда и какой стране или народу, причём традиционно, как Вы подчеркнули, азербайджанцы вонзали нож в спину? Окинет взглядом соседей. В раннее или средневековье, может быть в XIX – XX? веках.
    Если иметь в виду грузин, то жалоб от них не замечалось, особенно сегодня. Оплата за транзит энергоресурсов по трубам, ожидаемые прибыли от железной дороги Баку – Тбилиси – Карс, инвестирование в экономику Грузии и т.д., в адрес Азербайджана звучат только благодарности. Россия и Иран исключаются, поскольку начиная от Иранского Шаха Исмаила Хатаи (XVI в), затем российских императоров и советских генсеков, такого рода жалобы не наблюдались.
    Научные источники армянских авторов, как, например, историк Лео, ориенталисты Левонян, Абов, Гайсарян, поэт Севак, Хачатур Абовян, Зорий Балаян и масса других, ничего такого не осветили в своих трудах.
    Если Вы имеете в виду Карабахский конфликт, то не Азербайджан имеет территориальные претензии к Армении.
    Тогда о чём речь?
    Второе. Что касается �закавказских турок�, то такого этноса в регионе не было. Были закавказские тюрки – название языковой группы, но, ни этноса. Это азербайджанцы. Многим из Вас это не нравиться. Нам тоже многое не нравиться. Тем не менее, для Азербайджана Армения – это Армения, а армяне – это армяне.
    Загружается, подождите...
    Последние переводы












    Загружается, подождите...
    Каталог изданий

    Все издания