Министр готов уничтожить термин "Грузия"
Григол Вашадзе
Комментарии:90
Грузия не отказывается от планов убедить литовцев по-другому произносить свое название. Гостящий в Литве министр иностранных дел Грузии Григол Вашадзе сказал 18 мая, что Грузия по-прежнему поднимает этот вопрос. По словам министра, он понимает, что название "Джорджия" вызовет некоторые неясности. Тем не менее, Г.Вашадзе заверил, что готов уничтожить термин "Грузия".
"Я уничтожу термин "Грузия", обещаю. И не только в Литве", – сказал во время пресс-конференции в Вильнюсе министр иностранных дел Грузии.
В декабре 2009 года он сказал BNS, что Тбилиси хотел бы, чтобы Грузию называли Georgija.
"Я очень осторожен в лингвистических вопросах. Всегда стараюсь соблюдать советы наших известных языковедов", – сказал журналистам Ажубалис.
Посол Грузии в Литве Георгий Кердикошвили в свое время говорил BNS, что на постсоветском пространстве его страну называют русским словом, заимствованным из турецкого языка, а сами грузины хотят, чтобы Грузию называли в соответствии с греческой традицией.
Однако министр иностранных дел Литвы Аудронюс Ажубалис говорит, что намерен придерживаться советов языковедов, а те не рекомендуют менять название этой кавказской страны.
Оригинал публикации: Delfi.lt
Опубликовано: 18/05/2010 12:53
Ваше сообщение отправлено! Отправить еще
- 04/12/2009Зови меня просто Джорджия ("RT", Россия)
- 11/03/2010Саакашвили: «Грузия – Швейцария с элементами Сингапура» ("Civil.ge", Грузия)
- 05/01/2010Грузия: политические итоги года ("Грузия online", Грузия)
Комментарий успешно отправлен
На ваш e-mail отправлена ссылка для подтвержения регистрации
- seamyr: а сами грузины хотят, чтобы Грузию называли в соответствии с греческой традицией.19/05/2010, 12:59Да на штат Джоджия и созвучно с Джоржем Бушем они хотят бытьпохожи. Вот жалкие людишки.Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
- kayzer:(без заголовка)19/05/2010, 13:06какой позор :(
- Тундра:Как Грузию не назови...19/05/2010, 13:06...богаче и умнее она от этого не станет.Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
- Shokolad:Как реагировали американцы на войну в Джорджии 2008 (на одном из форумов)19/05/2010, 13:08ZvonarevVassiliy:"Оккупация Джорджии!"
21/04/2010, 11:52
Джорджия? Я не знаю, где это в Джорджии советские войска. - Это все результаты ...
Как свидетельствует доска объявлений на портале Yahoo! News, их больше всего заинтересовал вопрос, что делают российские войска в штате Джорджия. "Что делают русские войска в Атланте (столица штата)?" - недоумевают простые американцы. "Мне нужны ответы, черт возьми", - требовательно вопрошает один. "Русские - вон из США", - откликается другой. "Это действительно ужасно, даст бог, они уйдут", - пытается обнадежить третий. Другой, очевидно, не питающий теплых чувств к штату Джорджия восклицает: "Так это значит, джорджинцы продались коммунякам? Давайте нанесем по ним ядерный удар!".
Панику активно нагнетают русскоязычные пользователи Интернета, которые под видом американцев сообщают о падении городов в Джорджии под ударами российских соединений. Некоторые американцы верят. "Моя сестра живет в Колумбусе (город в Джорджии. - Ъ). Надеюсь, она в порядке", - пишет один из них.
- Джорджия? Я не знаю, где это в Джорджии советские войска.
- Это все результаты политической игры, затеянной Бушем.
- А вот Картер никогда бы не впустил русские подразделения в свой родной штат.
- Интересно, когда Клинтон впустил русские войска в Сербию, это была идея получше?
- Если русские выведут войска из Джорджии, там начнется рост терроризма и для борьбы с ним придется посылать американские войска. А это опять жертвы.
- Русские, убирайтесь из США немедленно!!!!
- Джорджия сегодня... кто следующий? Флорида? А потом?? Это надо остановить!!!!
- Слушай, когда ты последний раз определял свой ай-кью?
- Я что, по твоему похож на дебила???
- Почему войска Путина в Атланте? Просто шизею, как это ужасно!..
- Русские войска надо вывести в Нью-Мексико и в Аризону, защищать наши границы. В Джорджии они больше не нужны.
- Почему русская армия в Атланте? Я жду ответа, черт возьми!
- Ума не приложу, почему Россия держит войска в Джорджии. Это действительно ужасно, лучше бы они ушли.
- Наш сенатор говорил, что русские обещали вывести войска через три года, но он не дал бы за это обещание и ломаного цента.
- Американские войска в Европе, а советские - в США. Это судьба.
- Насколько помню, их впустил Билл Клинтон. Идиот!
- Американцы, вы что, тупые? Вы что, всерьез считаете, что в статье про ту Джорджию, что в США?
- Это открывает Джорджию для вторжения. Во Флориду вторгнутся с юга, а в Теннеси и Южную Каролину с севера. Без русских войск Атланты падут, как пали Афины. Начинается эпоха нового переустройства мира.
- Буш, как ты посмел! Как ты решился отдать Джорджию русским?
- О, нет!!! Я надеюсь, они не нападут на Атланту!!!
- Моя сестра живет в Джорджии. В Колумбусе. Надеюсь, что с ней будет все в порядке.
- Пошлите штурмовики в Атланту! Защитим грудью Джорджию!
- А почему Джорджия? Это новая холодная война с русскими? И почему именно Джорджия? Я еще понимаю - Нью-Йорк, но Джорджия?
- Почему нам ничего не сказали? Никто и словом не обмолвился, что коммунистические солдаты обосновались в одном из наших южных штатов. И как их теперь вывести оттуда?
- Я поехал в Атланту. Надеюсь застать там какие-нибудь русские войска целыми, прежде чем они уберутся.
- Моя слышала, Джорджия это Россия. Временами.
- Атланта готова - подавайте сюда русских! Мы спустим толпы наших амбалов на их задницы!!!
- Сначала Джорджия, завтра Алабама! Мы должны защитить себя. Русские идут!!!
- Почему мы разрешили сделать это одному из штатов? Все международные договора должны утверждаться на федеральном уровне!
- Северная Каролина тоже в панике.
- Не исключено, что Россия нападет на Кроуфорд.
- Гы! Подумать только, американцы прокололись с Джорджией. Ни за что бы не мог подумать. Они, небось, и Джорджию на карте США не найдут. Ухохотаться.
- Наезжать на Джорджию - значит, наезжать на всех нас. Здесь СОЕДИНЕННЫЕ Штаты, мои славянские друзья! Мы все будем заодно с нашим братским штатом!
- Русские хорошие люди. Так же, как китайцы, северокорейцы и венесуэльцы. Да здравствует освобождение! Да здравствует Че Гевара! Да здравствуют секс-меньшинства!
- Читать всем тупым задницам. Они же пишут об отделившейся после распада СССР республике Джорджия, а не об американском штате. Попробуйте подняться выше пятого класса.
- Я могу понять, если бы Россия пошла на Алабаму. Но что за напряг с Джорджией... что эти миролюбивые персикоеды сделали России?
- Русские когда-то были союзниками южан. Возможно, они снова хотят столкнуть их с северными штатами.
- Это что значит - южане с коммунистами?
- Слава России! Сегодня это единственная страна, которая не дает миру быть ввергнутым в американский Гулаг!
- Киньте бомбу на Джорджию! Атомную! Они прогнулись под русских! Уничтожить всех (censored)!!!!
- Доброе утро. Говорят, тут инвайты раздают? Можно и мне один?
- Джорджия - это не штат США! Джорджия - это страна в Европе!
- ПРЕВЕД, АМЕРИКАНЧЕГИ!
- Тут русский что-то написал на своем языке. Никто не может перевести?
- Я пробовал изучать русский алфавит, но не осилил. В нем слишком много букв. Почти как в китайском.
- Каждому американцу срочно купить глобус Америки.
- Дорогие товарищи американцы. Вы не беспокойтесь. Наши войска находятся в Джорджия, потому что существует договоренность между нашими странами. В Джорджия находится много наши танки. Мы очень хорошо относиться к мирное население, но в случае нападений на наши войска всегда готовы дать надлежащий отпор. Мало не покажется. Спасибо за внимание.
- Мужик, да ты почитай, что эти придурки пишут!!! Они думают, что войска в штате Джорджия!!!
- А зачем мы уходить из Джорджия? Я школьник из Москва, Россия. Я не понимай, зачем уходить из Джорджия. Это наши войска, и мы их выведем, когда надо. Это не ваше дело. Извините несовершенный английский, я начал учить недавно.
- Ща опять не поймут. Они ж тупые до невозможности, зазомбировали их по полной.
- Все ясно. Русские не собираются уходить из Атланты. У них приказ.
- Да! Да! Да! Ты прав!!! И Флорида - следующая! Мы завоевываем США! Спасайся, кто может! А-аааа!!!!
- Я русский офицер. Сейчас я и мои солдаты строим базу в Атланте, но могу сказать, что в три месяца мы придем в ваш штат. Желаем приятных выходных. Ст. лейтенант. И. Ванько. Короче, кранты вам.
- Народ... кому вы объясняете? Они еще не дай бог подумают, что правительство скрывало от них в течении дофигаканного времени, что их Джорджия была советской республикой!!!
- Американцы! Мы вас любить! Но власти Джорджия останавливать четырех наших солдат и незаконно посаживать их в тюрьму. Теперь их надо освободить. Это не занимать много время.
- Всем русским в Джорджии я скажу: расовая сегрегация сегодня, расовая сегрегация завтра, расовая сегрегация навсегда.
- Сейчас передали - Россия закрывает сообщение с Джорджией! Янки, вам конец! Русские вас сделали! Спасайте свои задницы!
- Вау! Никак Буш уже стал коммунистом и учит гимн Союза Советских Социалистических Штатов!
- Говорит штаб персиковой революции в Атланте. Восстаньте, жители Джорджии! Боритесь с русскими, пока не вышвырнете их из города. Неважно, чего нам это будет стоить - мы будем драться до последнего человека, до последнего патрона, до последнего персика. Помните киевский майдан!
- Русские! Хватит базарить! Вперед, на Флориду!
- Помогите! Русские солдаты у моего дома! Боже! Боже! Я заметила несколько русских солдат у моего коттеджа в лесу! Помогите! С ними идет медведь с балалайкой!!!.. О блин, сейчас и в это поверят...
- Все это русская провокация. Вас обманывают, чтобы скрыть правду. Русские наступают на Атланту, штат Джорджия. Мы получили официальное воззвание американского правительства ко всему народу - ищите убежища, берите с собой только самое необходимое, в первую очередь кока-колу и гамбургеры. Да пребудет с вами бог. Мы будем молиться за вас!
- Дураки! Американцы просто шутят! Да! Да! Да!
- Нет никакой русской армии в США, идиоты! Какие же вы тупые... да посмотрите в Интернете, там же еще одна страна, что у вас называют "Джорджия", она очень далеко от США, так что нет никаких русских в вашем штате...
- Я офицер НОАК. Китайские войска уже движутся по шоссе 66 на помощь русским братьям.
- Буш, (censored), развязал третью мировую. Трааандееец!!!
- Русские солдаты захватили моих соседей. Я слышу крики ужаса из их дома. Пробовал звонить по 911, но кабель перерезан. Помогите кто-нибудь! И еще я только видел на улице комиссара в кожанке и возле куча стреляных гильз.
- Я сейчас звонил моим приятелям в Атланту, они этого не подтвердили. Там все идет своим чередом. Все учреждения продолжают работать. Может, чего-то и случилось, но до Атланты пока не дошло. В любом случае - это пугает! Что они там делают? Кто их послал? Где, черт, возьми, наш президент? Ну и почему Джорджия? Целая куча вопросов и ни одного ответа.
- Добрый день, дорогие жители штата Джорджия! Спешим вас уверить, что оккупация Джорджии продлится не больше трех-четырех лет. Это необходимо, чтобы найти спрятанное химоружие. Разумеется, необходимо пояснить: наши солдаты будут отбирать деньги, драгоценности, красивых женщин, телевизоры и прочее. Мы будем добрыми соседями!
- Кто-нибудь может что-то сообщить? Где они? Где наши войска? Где президент? И почему, черт возьми, никто ничего не знает о русских войсках???
- Знаете, оказывается, русский президент из Санкт-Петербурга! Это многое объясняет: это же рядом, в штате Флорида.
- Последние новости оккупации. Русскими миротворцами захвачен Капитолий, Диснейленд, мемориал Мартина Лютера Кинга, студия Си-Эн-Эн и фирма Микрософт, после чего все ранее выданные лицензии на windows объявляются недействительными. Будьте хорошими мальчиками и девочками и мы не причиним вам вреда.
- Вы таки не в своем уме. Джорджия - это часть России!!! Я вот сорок лет назад, как из Жмеринки в Израиль выехал, а до сих пор помню.
- Что русские собираются дальше делать? Я в Алабаме очень нервничаю. Надеюсь, они двинутся на юг или восток.
- Товарищ Командующий! Сиэтл под контролем. Начинает действовать военный комиссариат Сиэтловской области. Полковник Исаев.
- Россия не получит ни пяди Джорджии! Никогда!
- Джорджия - это не штат, вы, дауны. Вот, почитайте на сайте ЦРУ, Джорджия на Кавказе. Ну как вы можете быть такими тупыми? Никто не собирается посылать войска в вашу паршивую страну. Пока вся Франция спорит, будет ли война между Россией и Джорджией, вы сидите на своем острове так называемой свободы и весь мир над вами ухохатывается.
- Джорджия - не штат? А где же тогда Атланта?
- Требую незамедлительно выдворить советские войска и военные базы из Атланты и Джорджии!
(На одном из амер. форумов во время войны 080808)Ответить | Всего сообщений в ветке: 13. Раскрыть ветку - GARD:Когда коту делать нечего, он .........19/05/2010, 13:14Да , наверное грузины действительно заслуживают таких руководителей !!!
- Первый: А что изменится?19/05/2010, 13:16Так называемая "элитка" так называемой независимой Грузии не перестаёт удивлять своим откровенно необратимым тупизмом весь мир! Народу сочувствую, но не жалею! Они заслужили это уродливое правительство!
- nicko073:(без заголовка)19/05/2010, 13:21предлагаю пойти дальше уничтожить и термин грузия и страну Грузию.Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
- Al-SerG:...19/05/2010, 13:25...тяжким грузом Лежала Грузия на плечах России, сейчас этот груз пытаются повесить на плечи Евросоюза, считаю название отвечает современным реалиям и менять его не стоит!
- textliner:По словам министра, он понимает, что название "Джорджия" вызовет некоторые неясности. Тем не менее, Г.Вашадзе заверил, что готов уничтожить термин "Грузия".19/05/2010, 13:26Я готов ликвидировать саму Грузию. Даешь сотрудничество!Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
- Aktash:(без заголовка)19/05/2010, 13:37Так они хотят что бы их страна называлась Georgija в русской транскрипции это будет - Георгия, да пожалуста нам наоборот надо поддержать это стремление типо в Георгии живут георгины или георгинцы, георгинское вино ржу немогу уже)))))))))Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
- Светлый:(без заголовка)19/05/2010, 13:37Как может существовать страна если их министр иностранных дел такой дебил (про президента я молчу вооще)?
Одна фраза "Я уничтожу термин "Грузия", обещаю", чего стоит!
ПС: хотя мы при козыреве как-то жили...Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку - UR26:Всегда стараюсь соблюдать советы наших известных языковедов19/05/2010, 13:41Самый из них известный - Путин В.В., спросите у негоОтветить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
- Xommep:(без заголовка)19/05/2010, 13:45Демократы и либералы очень любят заставлять ДРУГИХ думать, как они. Как так, вы не верите в наши идеалы? Вот вам бомбой в рыло!
Казалось, ну какая твоя свинячья разница - Грузия, Джорджия, Саакляндия? Нет, надо бороться с терминами и навязывать своё мнение. Очень по-демократически.Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку - Chep:(без заголовка)19/05/2010, 13:46Грузии надо переболеть этой властью, этими чmудаками, как в свое время переболели Россия и Украина. Грузины, держитесь!Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
- WaneStatic:его страну называют русским словом19/05/2010, 13:46Ничего себе русское слово.... т е теперь будет джорджия а граждане джорджийцы, или как? Миша Саакашвили будет наверно Мэри ПопинсОтветить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
- barpooh:(без заголовка)19/05/2010, 13:48По ихнему Джоржия, по нашему будет Жория, и жители будут жоры или жорцы
- sgabin:Грузию называли Georgija19/05/2010, 13:49Тогда Литву - Kansas, Латвию - Arkansas, а Эстонию - Mississippi
- vokv:"Я уничтожу термин "Грузия", обещаю. И не только в Литве", – сказал во время пресс-конференции в Вильнюсе министр иностранных дел Грузии.19/05/2010, 14:12Во баран-то.
- MaskOleg:(без заголовка)19/05/2010, 14:17интересно, кто еще серьезно смотрит на клоунов?
кроме самых избранных поляков и прибалтов. - serg11333:А почему не "Сакартвело2?19/05/2010, 14:21А чтоб небыло путанницы со штатом, надо называть "Джорджия 2", я давно предлогал!!
Вконце концов, кто-кого кормит? - Flicker:Почему - Литва? А не Летува?19/05/2010, 15:05Непорядок!
- chrysalis:Я уничтожу термин "Грузия", обещаю19/05/2010, 15:17убрать слово "термин" и немного изменить падеж... было бы логичнее
- Эль:а просто забыть19/05/2010, 15:54про такое квазиобразование как грузияОтветить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
- zao:(без заголовка)19/05/2010, 16:12Вообще то Германию немцы называют Дойчланд. И никому из них в голову не придет заставлять весь мир говорить так же. Говно можно назвать навозом, но лучше от этого оно пахнуть не будет.Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
- mse07:С греческой???19/05/2010, 16:17С пиндосской традицией! С последующим вступлением в ООН. А мы хотим вступления в ООН Джорджии? А какой такой Джорджии? Не знаем такую!
- busya:(без заголовка)19/05/2010, 17:28Название страны: джорджия Буша младшего.
- Слава 66:"Я уничтожу термин "Грузия",19/05/2010, 17:34Да... Ну что здесь скажешь? Только повторюсь- если умер -это надолго, а если дурак, то навсегда.
- Cono:Термин "Грузия" неуничтожим19/05/2010, 19:26Термин "Грузия" неуничтожим , как минимум, в среднесрочной перспективе.
Хотя было бы забавно: На холмах Джорджии лежит ночная мгла..."
или: "И божья благодать сошла
На Джорджию! Она цвела
С тех пор в тени своих садов,
Не опасаяся врагов,
3а гранью дружеских штыков. - chubola:Министр - русский шпион! Сто пудов!19/05/2010, 19:43Он хочет уничтожить Грузию как понятие, чтобы о ней все забыли, как о каком-нибудь Урарту. Поможем?
- repro:А министр в принципе прав.19/05/2010, 21:17до 080808 была грузия, а сейчас? Может узия? Надо предложить, а то с джорджией они что то перемудрили.
- noname0:"Я уничтожу термин "Грузия", обещаю. И не только в Литве", – сказал во время пресс-конференции в Вильнюсе министр иностранных дел Грузии.20/05/2010, 01:13Похоже на маразм. :\
Наверное специально, чтобы Грузию считали штатом США)))) - Luka dolidze:(без заголовка)20/05/2010, 04:30zdorovo, debili! vot mne interesno, zdes vse takie neuchi, ili pritvoryaetes?Ответить | Всего сообщений в ветке: 8. Раскрыть ветку
- kalika:(без заголовка)20/05/2010, 07:37Вообще-то молодец министр: новое название - новое государство в ныне существующих границах (не надо ломать голову, как вернуть Абхазию и Ю О!).Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
- Zilite:древнее название Грузии20/05/2010, 09:54Ибе́рия, Иве́рия — древнее название Восточной Грузии (Картли), упоминаемое античными и византийскими авторами.Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
- dob:Георгиния20/05/2010, 10:21Георгияния, Боржомия, Сшания - тоже не плохие названия вместо Грузии
- rodion:(без заголовка)20/05/2010, 10:33Джорджиец это звучит гордо!!!
- lkane:"Я уничтожу термин "Грузия", обещаю."20/05/2010, 10:35Подумаешь проблема. Всего то надо конкретно навы*бываться на США, РФ и Китай. Через неделю термина "Грузия" не будет.:-) Ну уж что-что, а вы*бываться грузины умеют.Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
- himik2012:(без заголовка)22/05/2010, 14:15Правильно говорят-полна Земля идиотами!
- AS:Я уничтожу термин "Грузия", обещаю. И не только в Литве22/05/2010, 14:32Если так случится, то Ванга опять окажется права, но чисто формально (как с *Курском*): блуждают сообщения, что на вопрос Гамсахурдиа о судьбе Грузии она ответила:*Не вижу такой страны на карте*. С другой стороны, это предсказание можно толковать так, что грузинским властям удастся заменить название страны - по крайней мере, на картах.Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
- Васек:Кстати.22/05/2010, 21:13Кстати,а откуда название Китай?
Насколько я знаю китайцы от нашей терминологии фонареют.Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку - trick:(без заголовка)24/05/2010, 13:06Ну что это за страна, которая до сих пор не знает как себя называть? Одни кричат: "Сакартвело"!, другие - "Джорджия". А вообще, название "Грузия" происходит от арабского "Гюрджистан" т.е. "страна гюрджей". Вот и вернулись бы к гюрджистанским истокам, чем придумывать всякие жоржии. Тем более, что по духу и по поведению Грузия реально ближе к гюрджистану, чем к жоржиям.Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
Загружается, подождите...
Фото:Кто творил историю бокса? 18/05/2012
Фото:Fuck Euro 2012 14/05/2012
Фото:Новая программа «Стрижей» и «Русских Витязей» 12/05/2012
Фото:Диктаторы - спортсмены 17/05/2012
Видео:РПЦ против панков 24/04/2012
Видео:Виктор Гинзбург и Generation «П» 13/04/2012
Загружается, подождите...
© ИноСМИ.ru 2000-2012
Все права защищены и охраняются законом.
При полном или частичном использовании материалов ссылка на ИноСМИ.Ru обязательна (в интернете — гиперссылка).
Электронное периодическое издание «Интернет-проект «ИноСМИ.RU» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия 21 декабря 2004 г. Свидетельство о регистрации Эл № ФС 77-20270
Адрес электронной почты редакции: info@inosmi.ru.
z