Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Во всем виноваты иностранцы

Многие россияне считают, что в футболе, как и в политике, корни всего зла лежат на Западе.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Хотя с территориальной экспансией в этом году у России все было хорошо, ее сборным сильно не везло. Российские хоккеисты проиграли на Олимпиаде — на родном льду! А футболисты вылетели с Чемпионата мира без единой победы. Впрочем, у этих спортивных неудач есть и светлая сторона: проигрывать, конечно, неприятно, но россияне могут утешаться верой в то, что Россия-матушка тут ни при чем.

Хотя с территориальной экспансией в этом году у России все было хорошо, ее сборным сильно не везло. Российские хоккеисты проиграли на Олимпиаде — на родном льду! А футболисты вылетели с Чемпионата мира без единой победы. Впрочем, у этих спортивных неудач есть и светлая сторона: проигрывать, конечно, неприятно, но россияне могут утешаться верой в то, что Россия-матушка тут ни при чем.

Две скучные ничьи и одно поражение на групповом этапе подтолкнули российские футбольные круги к активному поиску виноватых. К счастью для россиян и их самооценки, виноватым большинство в итоге сочло главного тренера сборной Фабио Капелло (Fabio Capello). 68-летний итальянец, тренировавший на Чемпионате 2010 года сборную Англии, был, как считается, самым высокооплачиваемым тренером на этом Кубке мира. Ему годовая зарплата составляет 11 235 210 долларов, что, по данным Forbes, в 763 раза больше, чем у среднего россиянина.

Несдержанный лидер российской Либерально-демократической партии Владимир Жириновский назвал Капелло вором и предложил вызвать его в Думу, чтобы он объяснил, почему сборная так плохо играла. Как сообщает российская пресса, в октябре Капелло, действительно, предстанет перед Думой и изложит свой план, как избежать повторения случившегося в этом году на Чемпионате 2018 года, который впервые в истории пройдет в России. Кое-кто из законодателей также считает, что Капелло должен вернуть выплаченные ему деньги.

К «импортным» талантам в России относятся особо. Когда ранее представлявший Южную Корею конькобежец Виктор Ан (Viktor Ahn) завоевал для России золото в Сочи, местные болельщики аплодировали ему громче, чем российским фигуристам. Россияне прославляли как героя голландца Гуса Хиддинка (Guus Hiddink), приведшего их футбольную сборную в полуфинал Чемпионата мира 2008 года. Капелло, снявшийся в рекламе «Кока-колы» для российского телевидения и явно более известный, чем любой из его игроков, стал любимым сыном матушки России, приведя свою сборную на нынешний чемпионат.

Ан, Хиддинк и Капелло, утверждающий, что сборная проиграла из-за лазерной указки, которую кто-то направил в глаза вратарю Игорю Акинфееву перед сравнявшим счет голом алжирцев, — лишь малая часть российского импорта. Подобно кухонной утвари и бесчисленным московским Audi, Капелло — ценный европейский продукт, который, как считают в России, по определению лучше любого местного аналога. С тех самых пор, как в 1991 году распался Советский Союз, Россия предпочитает закупать промышленные технологии, высококачественные потребительские товары и даже футбольных тренеров за рубежом вместо того, чтобы самой развивать соответствующие отрасли.

При этом отношение России к своим импортным талантам нередко колеблется между любовью и ненавистью. После поражения российских игроков критикуют заметно меньше, чем их тренера-итальянца. Акинфеев пропустил легкий мяч в закончившемся вничью стартовом матче с Южной Кореей, однако российская пресса его тут же реабилитировала, стоило ему извиниться перед страной. Прочих членов сборной — все они играют в российской лиге — также никто особенно не упрекал. А вот Капелло, общающегося с игроками через переводчика, до сих пор не простили, и негласная причина этого — его паспорт. Все считают, что россиянин бы справился с работой лучше — и обошелся бы дешевле.

Шовинизм и протекционизм, пропагандируемые прокремлевскими государственными СМИ, помогают еще шире распространиться привычке обвинять во всем Запад, которая укрепилась в России с началом конфликта на Украине.

В футболе, который, несмотря на его долгую историю в России, здесь до сих пор считают чем-то отчасти иностранным, это предубеждение особенно удобно. Негостеприимный климат России сталкивается с ее имиджем богатой футбольной страны, и это — в теории — помогает привлекать иностранные кадры, а также и отвергать их, если дела идут плохо.

При этом если российскую сборную по футболу иностранцы тренируют уже почти десятилетие, то иностранных тренеров по хоккею Россия никогда не приглашала. Даже после того, как в феврале российская сборная опозорилась в Сочи и ее тренер Зинэтула Билялетдинов был уволен, никто не призывал подыскать ему замену в Канаде. Однако даже в хоккее — фактически, российском национальном спорте, — россияне умудряются назначить Запад козлом отпущения.

Возмущенные россияне — от парламентариев до комментаторов в интернете — обвиняли в поражении своей команды американского арбитра Брэда Майера (Brad Meier), судившего в Сочи матч между Россией и США. Так как ворота были сдвинуты, арбитры не засчитали за пять минут до конца матча гол, который обеспечил бы России победу со счетом 3-2. В итоге Соединенные Штаты выиграли по буллитам. Из-за этого поражения России пришлось играть в четвертьфинале с суровыми финнами, которые и разгромили хозяев под укоризненными взглядами их соотечественников. Разумеется, болельщикам намного проще было объявить Майера предвзятым судьей и русофобом, чем признать вину плохо сыгранной сборной, составленной из самолюбивых звезд.

На фоне присоединения Крыма к России и продолжающихся столкновений на Украине Игры в Сочи выглядят отдаленным воспоминанием. Вдобавок золотая медаль, полученная в мае на Чемпионате мира по хоккею в Минске, стала лекарством для пострадавшего российского эго.

С футболом ситуация сложнее, так как контракт Капелло действует по 2018 год включительно. Министр спорта Василий Мутко, бывший глава Российского футбольного союза (РФС), выступил в защиту своего иностранного тренера, заявив, что попадание на Чемпионат — само по себе победа. Впрочем, дело, вероятно, в том, что, по контракту Капелло, за его увольнение до Чемпионата 2018 года РФС пришлось бы заплатить крупную сумму.

Таким образом, иностранный тренер останется у России еще на четыре года. Это время страна собирается потратить на подготовку молодых игроков на своей земле, не полагаясь на академии и учебные программы престижных зарубежных клубов. Если в 2018 году все пройдет хорошо, найдется множество россиян, которые будут ставить победы себе в заслугу. Если нет — что ж, всегда можно будет объявить виновником итальянца.