inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Кремль планирует отставки в связи с ущемленным олимпийским самолюбием

("Reuters", Великобритания)
Конор Суини (Conor Sweeney)
Виталий Мутко

01/03/2010Прочитать позже

Москва. – В понедельник президент Дмитрий Медведев призывал российских олимпийских чиновников подать в отставку: слабые результаты выступления сборной на зимней олимпиаде задели национальную гордость.

Получив всего три золотые медали, могущественная Россия опустилась на 11-е место в командном зачете, это ее худший показатель за все время. Результат представляется в особенности досадным оттого, что Россия является хозяйкой следующей зимней олимпиады, которая пройдет в 2014 году в черноморском курортном городе Сочи.

“Ответственные лица должны будут принять мужественное решение и подписать заявления”, сказал Медведев в своем комментарии на ТВ. “Если не смогут, мы им поможем”.

На играх в Турине в 2006 Россия попала в первую пятерку, завоевав 22 медали, включая 8 золотых. Там она продемонстрировала преемственность спортивной доблести, которую Советский Союз превратил в символ жизнеспособности сверхдержавы.

“Мы долгое время выезжали на советских возможностях. В какое-то время они закончились. Прежнюю советскую школу мы уже потеряли, ее уже просто нет, а своей школы мы пока не создали”, - сказал Медведев.

Россияне, которые не ложились по ночам спать, потому что смотрели игры, потерпели крах своих надежд, когда российская хоккейная сборная проиграла четвертьфинал, а герой фигурного катания Виктор Плющенко (так в тексте! – прим. пер.) проиграл американцу и оказался вторым.

“Это очень обидно, особенно если учесть, что наш патриотизм был очень связан со спортивными достижениями”, - говорит Ольга, спортивная болельщица, которая работает в московской маркетинговой фирме.

“Так много вопросов: куда ушли тренировочные деньги, что произойдет в Сочи, однако ответов практически нет”.

Оппозиционные политики призывали к отставке министра спорта и главы российского Олимпийского комитета, а СМИ выражают сомнения в способности России организовать игры и способности ее спортсменов воспользоваться преимуществом хозяина для победы.

“Чтобы избежать национального позора, можно перенести Олимпийские игры в другую страну”, - написал аналитик ежедневного издания “Время новостей”.

Государственные телеканалы посвятили главные воскресные новостные выпуски сообщениям о том, что в стране плохие тренировочные базы для спортсменов, вторя недавним заявлениям верховного лидера страны премьер-министра Владимира Путина.

“Разумеется, мы ожидали от нашей сборной большего”, - сказал Путин накануне закрытия олимпиады в пятницу. “Однако это не повод опускать руки, посыпать голову пеплом и бить себя веригами”.

Оригинал публикации: Kremlin wants resignations after Olympic pride dented

Опубликовано: 01/03/2010 17:25

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • puthmo:Помоги уйти Путину и все наладится и в стране и в спорте.
    01/03/2010, 17:48
    “Ответственные лица должны будут принять мужественное решение и подписать заявления”, сказал Медведев в своем комментарии на ТВ. “Если не смогут, мы им поможем”.

    Помоги уйти Путину и все наладится и в стране и в спорте.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 6. Раскрыть ветку
  • imperia russia:Победа Ласечка - это позор фигурного катания, а не поражение Плющенко
    01/03/2010, 18:04
    Девочка на льду победила за хорошие вращения, не умея прыгать. Метросексуал позорный. Хоккеисты - другое дело. Плохо видимо заплатили, другой мотивации у них нет.
  • саныch:“Чтобы избежать национального позора, можно перенести Олимпийские игры в другую страну”,
    01/03/2010, 18:21
    О, началось! И чем ближе к Олимпиаде в Сочи, тем все более настойчивее и громче будут раздаваться вопли всей мировой демократической "общественности", о том, что Игры в варварской, деспотичной России проводить нельзя.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • fav74:Метросексуал позорный.
    01/03/2010, 18:23
    Да он не при делах. Что на него все накинулись. Судьи - клоуны, и чиновники, которые, как правильно Плющенко сказал, уже после короткой программы должны были протестовать. Но зачем им делать лишние движения - они хотят быть удобными. Заседать в своих федерациях, комитетах международных, бабки пилить. Это намного интереснее. И безопасней.=== А Лосачек тут не при делах. Просто откатался хорошо, не рискуя. И оказался удобным кандидатом, для судей.
  • alonso:(без заголовка)
    01/03/2010, 19:04
    Воровать надо меньше.И выбрать компетентных руководителей федераций, а не друзей Путина.
    Плохому танцору яйца мешают.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 8. Раскрыть ветку
  • Mikado:(без заголовка)
    01/03/2010, 19:35
    Чё вы очкуете, ща за полгодика до начала игр Саака конфликт какой нибудь спровацирует на границе и игры перенесут в другую страну из-за "нестабильности" и "исходя из принципов безопасности"
  • Великоросс:(без заголовка)
    01/03/2010, 19:58
    Налицо системный кризис на фоне полного отсутствия идеологии у народа. Оттого и результаты такие.
    Приближается время для появляния нового лидера, такого как товарищ Сталин. Его дети не балдели в Куршевелях, а с народом держали оружие в руках. И за таким лидером народ пойдет, а за нынешнеми идти как то противно.

    Россия вперед!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • Pet9 v kepke:В.В. Путин
    01/03/2010, 20:19
    Перестаньте пожалуйста перекидывать проблемы на других, Вы тоже виноваты! ПРИЗНАЙСЯ!!!!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • rukhafi:(без заголовка)
    01/03/2010, 20:42
    Перестаньте пожалуйста перекидывать проблемы на других, Вы тоже виноваты. виноваты в том, что имея такую активную позицию "против" кроме как всеобщего нытья, что виновата власть, ничего не делаете. не нравится власть - смещайте, предложите конкретного кандидата, может он и вправду лучше будет и спорт восстановит. Если ваш кандидат хорош, я тоже за него проголосую. А пока этого не будет, вы - пустоболы и нытики
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 6. Раскрыть ветку
  • rukhafi:Кремль планирует отставки в связи с ущемленным олимпийским самолюбием
    01/03/2010, 20:51
    сравните с: "Кремль планирует отставки в связи с низкими олимпийскими результатами". Смысловая разница какая? никакая в контексте этих Олимпийских игр. Злорадство и сарказм есть? Безусловно, в контексте этой статьи. Спрашивается зачем? Англичанин, может ты мне враг, что плюешь в мою страну под прикрытием "объективной критики"? а даже и не критики, а просто констатации фактов в стиле "вот уроды"!
    я этго никак понять не могу, хоть и пытаюсь
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
    Загружается, подождите...
    Последние переводы












    Загружается, подождите...
    Каталог изданий

    Все издания