inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Ободряющая гимнастика Первого канала: лупи по Гитлеру кувалдой

("ERR.Novosti", Эстония)
Иван Макаров
"Прямая линия" с Владимиром Путиным

09/02/2012Прочитать позже

Мы все удивляемся, почему настроенность и информированность некоторых говорящих по-русски людей такова, какова она есть. Но чему тут удивляться: если эти проживающие в Эстонии люди, не владеющие эстонском языком, потребляют только плоды русскоязычных СМИ, то совершено естественно, что они впитывают в себя и точки зрения и позиции этого информационного пространства.

Потому и идет такая ожесточенная борьба за то, чтобы люди не знали эстонского языка. Тогда им можно вбить даже то, что эстонские СМИ только и занимаются тем, что плохо и только плохо говорят о России и русских.  В Латвии, где доля говорящих на русском языке значительно больше, эта борьба достигла пика: объявление русского языка государственным означала бы для людей, не владеющих латышским языком, увековечивание безраздельной принадлежности к информационному пространству России.  

Прочитал в русском Delfi.ee о том, как местные русские молодые люди требовали перед российским посольством в Таллине свободных выборов в России. Delfi.ee пишет, что пришли сюда и «три русскоязычные пожилые женщины, которые выглядели, как «типичные зрительницы Первого канала. Они силой вырывали из рук молодых людей плакаты и ударили  по лицу нескольких участников протеста». «Мы сочувствовали этим женщинам, которые слишком много смотрят российское телевидение», сказал один из пикетчиков русскому Delfi.ee.

Зная, что Канал 2 очень лакомок на такие вещи, посмотрел вечером «Репортер» и увидел, как пожилая женщина не давала работать телевизионщикам, то и дело мешала съемкам пикетировавших, а во время интервью с организатором пикета кричала: «А почему вы о России говорите на эстонском языке?!» Это был очень искренний вопрос. «Нашисты» и всякие Марковы говорят ведь об Эстонии только на эстонском языке…

Решил проверить, соответствуют ли истине утверждения пикетчиков о влиянии Российского телевидения на этих бабулек. Включил в воскресенье в девять часов утра теленовости России и начал наблюдать.

Новостные передачи как телеканала «Россия», так и Первого канала начались с репортажа о героическом подвиге России и Китая в Совете безопасности ООН, где они помешали принять резолюцию с осуждением массовых убийств мирных жителей в Сирии. Эту логику России я понимаю – я ведь видел разнесенный их собственным правительством бомбами в обломки город Грозный, что является их суверенным внутренним делом, да и в Китае с мятежниками не церемонятся.

Затем по обоим каналам в новостных передачах последовал отчет о визите премьер-министра Владимира Путина в Пермь. Скоро у Путина президентские выборы и опять он играл в хоккей на льду, встречался с общественностью Перми и пообещал им хоккейный стадион. Немного двусмысленно прозвучала фраза Путина на родине пермской мафии: «Мы создадим из представителей министерств небольшую бригаду».

В новостях РТР этот бесконечный репортаж о Путина растянулся до конца передачи, ПБК (Первый Балтийский канал, филиал Первого канала – прим. переводчика) успел показать еще несколько коротких новостей, а вся передача закончилась историей о том, как Русская церковь кананизировала, то есть объявила святым немецко-русского антифашиста, показали и нарисованную икону с его ликом. Передача о важнейших новостях дня завершилась оптимистично. Показали черно-белую картину: концлагеря, как кидали в огонь немецкие эмблемы и флаги, как взорвали на крыше здания большую свастику, как с грохотом рухнул с дома с колоннами большой железный немецкий орел. На сладкое лупили кувалдой по бронзовой скульптуре Гитлера.

О Боже, подумал я – это ведь теленовости мирного времени, воскресные утренние теленовости 21 века…  причем, это начало довольно рядового для миллионов россиян и десятков тысяч эстоноземельцев дня.  У нас в конце ПБК добавляется еще и воинствующая пропаганда партии Центра (эстонская партия, отстаивающая интересы русскоязычного населения – прим. переводчика). Не удивительно, что  подогретые бабульки нападают на инакомыслящих.

Иван Макаров, ответственный редактор русскоязычного Радио 4

Перевод: Хейно Сарап

Оригинал публикации: Pervõi Kanali virgutusvõimlemine: tao Hitlerit kuvaldaga

Опубликовано: 08/02/2012 16:35

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • LeniWec:эстоноземельцев
    09/02/2012, 16:45
    Это что за животное?
  • Ales800:дома дано уже стер
    09/02/2012, 16:50
    первый канал и другим рекомендую. А язык все же учить надо, хотя бы для самообразования
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 28. Раскрыть ветку
  • Рожденный в СССР:Немного двусмысленно прозвучала фраза Путина на родине пермской мафии: �Мы создадим из представителей министерств небольшую бригаду�.
    09/02/2012, 17:05
    Пермская мафия это что то новое.Тамбовские,Казанские,Ростовские это понятно.А вот Пермские впервые слышу.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • LUCKY777:Бежит зайчик по лесу. Видит: на дорожке что-то блестит. Лизнул - "тфу, гавно, чуть лапкой не вляпался "!
    09/02/2012, 17:17
    "Тогда им можно вбить даже то, что эстонские СМИ только и занимаются тем, что плохо и только плохо говорят о России и русских." ........А разве бывает по-другому?
  • mambuk:главное начать
    09/02/2012, 17:28
    в любой отдельно взятой стране (например Украине) главное для России сначала поднять вопрос об ущемлении русскоязычных граждан, а потом, через вещание всеми способами задавить любые другие информационные потоки. Таким образом имеем самое настоящее оболванивание населения и что русское телевидение самое лучшее в мире... Как говорится, дайте только пальчик укусить, а уж до локотка мы сами доберемся...
  • DG: я ведь видел разнесенный их собственным правительством бомбами в обломки город Грозный
    09/02/2012, 17:29
    автор видимо предпочел бы видеть русские города разбомбленными натовской авиацией
  • nemets79:А ведь эту гниду зовут Иван
    09/02/2012, 17:48
    И фамилия Макаров. Ну вот что за человек, а?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • trilirium:(без заголовка)
    09/02/2012, 18:10
    Передача о важнейших новостях дня завершилась оптимистично. Показали черно-белую картину: концлагеря, как кидали в огонь немецкие эмблемы и флаги, как взорвали на крыше здания большую свастику, как с грохотом рухнул с дома с колоннами большой железный немецкий орел. На сладкое лупили кувалдой по бронзовой скульптуре Гитлера.

    Ужас, ужас.
    Любимчика ССтонских наци Гитлера обижают в прямом эфире.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • да-да:В РФ семимильными шагами идет кавказизация станы, а они про Эстонию думают. Или понимают что РФ уже капец, че там думать...
    09/02/2012, 18:17
    Ну и малахольные
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • severnayrus:как кидали в огонь немецкие эмблемы и флаги, как взорвали на крыше здания большую свастику, как с грохотом рухнул с дома с колоннами большой железный немецкий орел. На сладкое лупили кувалдой по бронзовой скульптуре Гитлера.
    09/02/2012, 18:34
    Как такое можно в эSSтонии показывать, это кощунство над эSSтонской памятью)))))

    П.С. Вано - местный недобиток из РОА или РОНА, ну или подобного говна.
  • VBV:(без заголовка)
    09/02/2012, 18:50
    Странный эстонцы народ...Никакого куража!Лупануть по статуе Гитлера кувалдой гораздо лучше,чем е...ься!
  • Olegek:местные русские молодые люди требовали перед российским посольством в Таллине свободных выборов в России пришли сюда и �три русскоязычные пожилые женщины, которые выглядели, как �типичные зрительницы Первого канала. Они силой вырывали из рук молодых людей плакаты и ударили по лицу нескольких участников протеста�.
    09/02/2012, 19:05
    Они силой вырывали из рук молодых людей плакаты и ударили по лицу нескольких участников протеста

    1000 !!!


    ЕСТЬ ЖЕНЩИНЫ В РУССКИХ СЕЛЕНЬЯХ !!!!

    Мужики ВЫ ГДЕ ??? АУ !
  • Шоунада:SSтония!
    09/02/2012, 20:03
    .
  • stas1812:....
    09/02/2012, 20:09
    А в нашем колхозе, скотник , кстати тоже Иван Макаров, на последнем сходе тоже кричал, что наше колхозное телевидение нужно всем смотреть, а первые там каналы отключить, т.к. падают надои молока.
  • ДобрыйФей:(без заголовка)
    09/02/2012, 20:18
    В чем проблема?
    Переключи канал.
    Я телевизор уже года 4 вообще не смотрю.
    Его даже нет.
  • имя фамилия: такова, какова она есть
    09/02/2012, 20:38
    жизнь такова какова она есть, и больше не какова.
  • да-да:Читаю коменты и тащусь как люди позиционирующие себя как образованные собрались бежать (не идти) голосовать за Путена
    09/02/2012, 20:40
    Вся эк.магия Путена в том что все эти годы цены на энергонсители росли, соответственно и доходы как росбюджета(более половины доходов) так и бизнесса. По газу амеры уже меры приняли- цену газа у себя обвалили, валят понемногу и в ЕС- холода через неделю пройдут, в Украине на слеущей неделе уже оттепели. Со снижением нефти дело затянулось по полит.причинам, а сейчас еще и Иран, хотя брыкаться Иран долго не будет, ядерные объекты разбомбят, а кто сунется перекрывать пролив- потопят. Так что можно говорить что снижение цен на нефть- дело краткого времени. И вот тогда все увидят что магии у Путена нет. Страна скатится к началу 2000х, тогда сегодня ситуация будет ХУЖЕ из-за усилевшегося (благодаря человеку по кличке Аллах) кавказского фактора.
    Ну и россиянские АНАЛитики...
    А в Украине в прошлом году при цена газа более 400дол рост пром.производства 7.3%. Вот так то. При том что много денег ушло на ЕВРО2012.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 14. Раскрыть ветку
  • Брови Генсека:2000 годков
    09/02/2012, 23:46
    дадашкиному Хазарскому Каганату!!!
  • cetmax:Всё бывает по другому
    09/02/2012, 23:53
    Ребята,ну вы как малые дети,как эти старушки насмотревшись Российских новостей.Люди более старшего поколния помнят советские СМИ,так вот сегодняшнее телевидение такое-же.Втирают нам всякое фуфло,про не заменимого Путина например.Про Медведева который будучи президентом сказки нам три с половиной года рассказывал,а потом раз и сдриснул.Уступил место пахану.Вы же все умные люди,должны видеть и чувствовать что нас обманывают.Врут и не краснеют.Вы что хотите жить в такой стране? В стране которая пухнет от коррупции,от бсправия граждан.Нас считают за идиотов,болванов.А для чиновников вы и я просто говно.Подумайте ещё раз хорошенько.А потом ещё раз ,и ещё.Подумали? Всё правильно так и есть.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 6. Раскрыть ветку
  • celtic:(без заголовка)
    10/02/2012, 12:24
    ЕСТЬ ЧУЙКА ,ЧТО СКОРО ПРИБАЛТИКА СНОВА СТАНЕТ РУССКОЙ. ОНИ ТАМ БАНКРОТЫ ВСЕ.
  • celtic:(без заголовка)
    10/02/2012, 12:30
    извиняюсь за КАПС ...
  • Победитель:да-дашке
    10/02/2012, 13:45
    А ты вообще не имеешь никакого права Россию обкладывать, про свою хохл...ю пой, своего яныка погоняй, и радуйся типа росту вашей економики. Трындец скоро хохл...му гос-ву. А со своими проблемами мы в России без иностранцев русофобов разберемся.
    И не марай русский язык, попробуй написать на своей недоделанной мове, и когда люди поймут откуда твой ветер,тогда много нового о себе узнаешь
    Загружается, подождите...
    Последние переводы












    Загружается, подождите...
    Каталог изданий

    Все издания