http://www.inosmi.ruИноСМИ - Все, что достойно переводаruInoSMIhttp://inosmi.ru/video/20100209/158085019.htmlВидеоTue, 09 Feb 2010 18:47:00 +0300Кажется, Европарламент не поддержит проект, который разрешил американским властям иметь доступ к банковской информации жителей Евросоюза. Вашингтон заявляет, что доступ к данным по банковским операциям внутри Европы играет жизненно важную роль в борьбе с терроризмом. Однако, в Европе многие считают такую меру вторжением в частную жизнь. http://inosmi.ru/europe/20100209/158083886.htmlЕвропаTue, 09 Feb 2010 17:51:00 +0300В Библиотеке Конгресса США пройдет выставка, посвященная катынскому преступлению. Как удалось узнать нашему изданию, в этом мероприятии, скорее всего, примет участие госсекретарь США Хиллари Клинтон. Читайте интервью с Алленом Полом − историком, автором книги "Катынь. Сталинское преступление и триумф правды" беседовал.http://inosmi.ru/world/20100209/158082898.htmlМирTue, 09 Feb 2010 17:03:00 +0300Российское руководство рассматривает возможность отправки за рубеж специалистов, которые будут вести переговоры с местными властями и убеждать их в необходимости экстрадиции на родину россиян, совершивших преступления на территории России. Однако эксперты полагают, что мера ничего не изменит в таких громких делах, как, например, дело Бориса Березовского. В то же время они считают, что подобный шаг может помочь Москве укрепить свои связи с Западом.http://inosmi.ru/europe/20100209/158082571.htmlЕвропаTue, 09 Feb 2010 16:41:00 +0300Именно к тем, кто обижал детей обращены слова Иисуса, приведенные в Евангелии от Марка: «Лучше было бы ему, чтобы мельничный жернов был у него на шее и чтобы его так бросили в море». Бенедикт XVI не впервые выступает с подобными призывами. Он уже давно объявил «нулевую толерантность», выступая самым решительным образом против священников, обвиняемых в противоправных действиях.http://inosmi.ru/politic/20100209/158081639.htmlПолитикаTue, 09 Feb 2010 15:52:00 +0300Впервые в новейшей истории Россия делает серьезную попытку отказаться от призывов и деклараций, говоря об инновационном обновлении российской экономики, и вместо этого начинает действовать прагматично, сформулировав план приоритетов и основы долгосрочной политики.http://inosmi.ru/ukraine/20100209/158081588.htmlУкраинаTue, 09 Feb 2010 15:50:00 +0300«Украина – не Россия» – такое название своей книге в свое время дал президент этого государства Леонид Кучма. Это вроде бы неоспоримое указание сейчас снова приобрело актуальность. http://inosmi.ru/russia/20100209/158081360.htmlРоссияTue, 09 Feb 2010 15:41:00 +0300Россия все еще считает расширение НАТО главной угрозой своей безопасности – к такому выводу пришли эстонские эксперты, обсудившие новую военную доктрину России и доклад «Россия XXI века».http://inosmi.ru/russia/20100209/158081179.htmlРоссияTue, 09 Feb 2010 15:31:00 +0300Он выглядит немного хиловатым и не таким устрашающим, как его американский конкурент F-22. Однако истребитель-бомбардировщик Т-50 уже готов к бою, и несколько дней назад был успешно осуществлен первый полет российского самолета - невидимки, созданного в компании «Сухой».http://inosmi.ru/latamerica/20100209/158080866.htmlЛатинская АмерикаTue, 09 Feb 2010 15:12:00 +0300Много же нам костариканцам понадобилось времени, чтобы посадить женщину в президентское кресло. Сначала женщины взяли бразды правления в Аргентине, Никарагуа, Панаме и Чили, и вот теперь у нас своя женщина президент.http://inosmi.ru/moldova/20100209/158080719.htmlМолдоваTue, 09 Feb 2010 15:08:00 +0300Позапрошлая неделя была отмечена двумя важными событиями в молдавско-румынско-европейских отношениях: созданием в Брюсселе неформальной группы «друзей Молдовы» и визитом в Кишинев в сопровождении половины кабмина президента Румынии Траяна Бэсеску.http://inosmi.ru/ukraine/20100209/158080487.htmlУкраинаTue, 09 Feb 2010 14:53:51 +0300Ручки с пропадающими чернилами, обзвон роботом накануне голосования, растущее правосознание и личная дружба между руководителями избирательных штабов Януковича и Тимошенко в Донецке. Представители избирательных штабов обоих кандидатоврезультатами, в общем, довольны. Хотя, конечно, имеются жалобы на нарушения.http://inosmi.ru/asia/20100209/158080234.htmlБлижний ВостокTue, 09 Feb 2010 14:43:00 +0300Йеменское крыло «Аль-Каиды» призывает мусульман региона начать священную войну и блокировать Красное море, чтобы помешать поставкам в Израиль из США. Это дополнительно свидетельствует о намерении организации нанести новые удары за пределами своей территории базирования.http://inosmi.ru/baltic/20100209/158079937.htmlБалтияTue, 09 Feb 2010 14:32:00 +0300Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними. Я живу в весьма патриотичном районе Таллина. Здесь у нас даже Март Лаар недалече обосновался. Обычно в государственные праздники на все домах вывешиваются государственные флаги.http://inosmi.ru/ukraine/20100209/158079719.htmlУкраинаTue, 09 Feb 2010 14:25:07 +0300Пола Манафорта наняли консультантом Януковича после того, как в результате массовых уличных демонстраций, известных под названием "Оранжевой революции",его победа на президентских выборах 2004 года была отменена. Под руководством Манафорта во время последней кампании Янукович изменил свой стиль и привычки.http://inosmi.ru/caucasus/20100209/158079774.htmlЗакавказьеTue, 09 Feb 2010 14:25:00 +03007 февраля в Азербайджан с запланированным рабочим визитом прибыли содокладчики Мониторингового комитета Парламентской ассамблеи Совета Европы Андрес Херкель и Джозеф Дебоно Грех.http://inosmi.ru/ukraine/20100209/158079491.htmlУкраинаTue, 09 Feb 2010 14:15:00 +0300Украина проголосовала за человека, который пять лет назад во время "оранжевой революции" был не на той стороне баррикад. Что это, конец цивилизации? Вряд ли.http://inosmi.ru/photo/20100209/157050660.htmlФотоTue, 09 Feb 2010 14:00:00 +0300Адвокат, врач, преподаватель и даже священник, певец, трубач или продавец орешков… кем они были, до того как стали президентами или главами правительств? Николя Саркози, Барак Обама, Владимир Путин, Гордон Браун, Сильвио Берлускони, Ангела Меркель… Кем они работали до того, как занялись политикой? От подработки к ответственной должности: узнайте, с чего начинали карьеру 30 глав государств. Вас ждет много неожиданностей.http://inosmi.ru/europe/20100209/158079083.htmlЕвропаTue, 09 Feb 2010 13:59:00 +0300Сильнейшие страны Запада предупреждают министра иностранных дел Сербии Вука Еремича, чтобы он «остыл» и в ближайшие месяцы не так резко высказывался о Косово, а также воздержался от различных действий авантюрного свойства, когда Международный суд ООН выскажет своё мнение о законности объявления независимости.http://inosmi.ru/video/20100209/158078649.htmlВидеоTue, 09 Feb 2010 13:39:34 +0300Победу на украинских президентских выборах с небольшим преимуществом одержал бывший украинский премьер, пророссийский политик Виктор Янукович. Это означает победу России, однако сама Украина остается политически и этнически раздробленной. http://inosmi.ru/ukraine/20100209/158078610.htmlУкраинаTue, 09 Feb 2010 13:39:00 +0300С парома хорошо видна неприступная, защищенная российская база. На ограде нарисованы украинский и российский флаги, а между ними сверкает надпись «Дружба». Однако после избрания Виктора Ющенко президентом Украины в 2004 году, российско-украинские отношения можно было охарактеризовать как угодно, но только не как дружеские.http://inosmi.ru/fareast/20100209/158077995.htmlДальний восток и Юго-Восточная АзияTue, 09 Feb 2010 13:10:00 +0300Существует ли связь, некая гармония или фактический союз между историческим осколком коммунизма Ким Чен Ира и религиозной республикой Ахмадениджада, которая оспаривает мировой порядок с точки зрения противоположной идеологии? За этим вопросом, стоит самая большая проблема века – проблема распространения ядерного оружия.http://inosmi.ru/caucasus/20100209/158077596.htmlЗакавказьеTue, 09 Feb 2010 12:55:00 +0300На политической арене Грузии вновь замаячил призрак бывшего министра обороны Ираклия Окруашвили. Почему призрак? Дело в том, что ровно год назад, когда в стране только поговаривали о начале весеннего противостояния, в Тбилиси заговорили о возвращении «Ястреба».http://inosmi.ru/india/20100209/158077255.htmlИндия и Центральная АзияTue, 09 Feb 2010 12:35:00 +0300В афганском правительстве господствуют бывшие боевики-моджахеды; так, и министр обороны, и командующий генеральным штабом в прошлом воевали против советского режима. Но большинство генералов и полковников АНА, служащих под их командованием, были ветеранами той афганской армии, которая была сформирована Советами и гоняла этих боевиков в 1980-х.http://inosmi.ru/asia/20100209/158077146.htmlБлижний ВостокTue, 09 Feb 2010 12:25:00 +0300Иран в понедельник поставил в известность агентство ООН, осуществляющее контроль в ядерной области, о том, что уже в самое ближайшее время он начнет обогащение своих запасов урана с целью получения топлива для используемого в медицинских целях реактора. В связи с этим мы должны признать, что попытки Вашингтона оказать противодействие Исламской Республике ни к чему не привели.http://inosmi.ru/ukraine/20100209/158076961.htmlУкраинаTue, 09 Feb 2010 12:18:00 +0300Юлия Тимошенко решила не признавать победу Виктора Януковича на выборах президента. Такую позицию она объявила на заседании фракции БЮТ в понедельник вечером. Как сообщают источники Украинской правды, Тимошенко сказала: "Я никогда не признаю легитимность победы Януковича с такими выборами".http://inosmi.ru/ukraine/20100209/158076123.htmlУкраинаTue, 09 Feb 2010 11:39:00 +0300Наша цель — создать сильную страну и сильную экономику, а для этого необходимы реформы. Реформы — это болезненный процесс. И для того, чтобы провести реформы на самом высоком уровне, нам необходимо уметь применить лучшую международную практику. Для того, чтобы учиться на чужих ошибках, а не на своих.http://inosmi.ru/russia/20100209/158075871.htmlРоссияTue, 09 Feb 2010 11:26:00 +0300Критические заявления спикера Совета Федерации Сергея Миронова в адрес премьер-министра России Владимира Путина вызвали большой интерес общественности и спровоцировали межпартийный конфликт.http://inosmi.ru/photo/20100209/158075687.htmlФотоTue, 09 Feb 2010 11:21:00 +0300ЦИК Украины рассчитывает получить полную картину предварительных результатов второго тура выборов президента до конца понедельника, 8 февраля. Кто станет президентом Украины пока не ясно, но известно точно, кто не станет главой страны. Действующий президент Виктор Ющенко не прошел во второй тур. http://inosmi.ru/world/20100209/158075595.htmlМирTue, 09 Feb 2010 11:17:00 +0300Китай и Россия вкладывают миллиарды в стильные англоязычные каналы, распространяющие из официальные взгляды. Ситуация выглядит зловеще, однако вполне возможно, что тем самым будет создан здоровый противовес предвзятости Запада. http://inosmi.ru/world/20100209/158075310.htmlМирTue, 09 Feb 2010 11:09:00 +0300Идет передел энергетической карты мира, и Россия намерена установить свой флаг в самом центре нового мирового порядка. http://inosmi.ru/asia/20100209/158075139.htmlБлижний ВостокTue, 09 Feb 2010 11:06:54 +0300«Мы хотели купить С-300, которые нам до сих пор не поставили по причинам, которые мы не считаем приемлемыми», — заявил один из командующих военно-воздушным флотом Хешматолла Касири. «Но мы в самом ближайшем будущем создадим систему противовоздушной обороны, равную по возможностям российской С-300, или даже превосходящую ее».http://inosmi.ru/fareast/20100209/158074876.htmlДальний восток и Юго-Восточная АзияTue, 09 Feb 2010 10:58:00 +0300В Корейской Народно-Демократической Республике с визитом находится наделённый широкими полномочиями представитель Китая. Ожидается его встреча с лидером страны Ким Чен Иром с целью возвращения проявляющей уклончивость соседки Китая на путь переговоров по ядерному разоружению.http://inosmi.ru/russia/20100209/158074660.htmlРоссияTue, 09 Feb 2010 10:51:00 +03008 февраля начался визит в Москву делегации палестинского движения ХАМАС во главе с ее лидером Халедом Машаалем, прибывшей по приглашению российского МИДа.http://inosmi.ru/europe/20100209/158074568.htmlЕвропаTue, 09 Feb 2010 10:49:37 +0300Потомки обманутых революцией инвесторов снова идут в бой. Глава ассоциации AFIPER насмешливо объясняет свои намерения: "Чтобы добиться признания себя собственником Свято-Николаевского собора Российская Федерация заявила о преемственности с царской Россией. Неужели на имущество эта преемственность распространяется, а на долги - нет?"http://inosmi.ru/india/20100209/158074518.htmlИндия и Центральная АзияTue, 09 Feb 2010 10:48:00 +0300Из Гильменда, афганской провинции в одиночку производящей половину мирового опийного мака, теперь исходит новая угроза. После того, как цены на сырой опиум, добываемый из мака, резко упали, местные бизнесмены стали синтезировать из него героин.http://inosmi.ru/vancouver/20100209/158074357.htmlОлимпиада 2010Tue, 09 Feb 2010 10:41:00 +0300Большому количеству спортсменов, прибывающих в Ванкувер, предстоит испытать на себе своеобразное олимпийское приветствие.http://inosmi.ru/russia/20100209/158074243.htmlРоссияTue, 09 Feb 2010 10:37:00 +0300Франция дала принципиальное согласие на продажу России вертолетоносца класса "Мистраль" и рассматривает российскую заявку на покупку еще трех таких кораблей.http://inosmi.ru/usa/20100209/158066925.htmlСША и КанадаTue, 09 Feb 2010 01:20:00 +0300Мы всегда знали, что эпохе господства Америки как величайшей страны мира со временем придет конец. Но большинство из нас воображало, что наше низвержение, когда оно наступит, будет чем-то грандиозным и трагичным.http://inosmi.ru/europe/20100209/158065563.htmlЕвропаTue, 09 Feb 2010 01:13:00 +0300На протяжении многих лет на Мюнхенской конференции по безопасности доминировали соперничество и подозрительность между Россией и Соединенными Штатами Америки. Подозрения сохраняются из-за ненависти русских к идее расширения НАТО в восточном направлении с постепенным включением в состав альянса Украины.http://inosmi.ru/europe/20100209/158066691.htmlЕвропаTue, 09 Feb 2010 01:10:00 +0300Наверное, по иронии судьбы, страна, которая веками гордилась своим нейтралитетом, вдруг ввязывается в религиозный конфликт, и «приют свободы» стремится указывать людям, как им одеваться.http://inosmi.ru/world/20100209/158066321.htmlМирTue, 09 Feb 2010 00:44:00 +0300Глава разведывательной службы США проинформировал Конгресс об основных угрозах, с которыми сталкивается страна и отождествил антиамериканский и антикапиталистический «популизм», возглавляемый Венесуэлой, как самый серьёзный в Латинской Америке. Что касается угроз планетарного масштаба, то к ним можно отнести кибернетические войны, экономический кризис, Аль-Каиду, незаконную торговлю наркотиками и изменение климата.http://inosmi.ru/india/20100209/158065122.htmlИндия и Центральная АзияTue, 09 Feb 2010 00:41:00 +0300В Юго-Восточной Азии растет внимание к Китаю и Индии: и как стихийная тенденция, и как вопрос практической дипломатии. И уж во всяком случае Индия и Китай попеременно оказывались в фокусе этого внимания в субботу (7 февраля) на закрытии продлившегося неделю Сингапурского авиасалона 2010.http://inosmi.ru/europe/20100209/158064452.htmlЕвропаTue, 09 Feb 2010 00:16:00 +0300Румыния согласилась разместить на своей территории американские противоракетные базы. Скорее всего, это будут наземные перехватчики системы Aegis. На испытательных запусках на данный момент эта система показывает 83-процентную эффективность, так что судно, оснащённое системой защиты от баллистических ракет Aegis, нужно всем.http://inosmi.ru/ukraine/20100208/158066027.htmlУкраинаMon, 08 Feb 2010 19:34:00 +0300Вместо того, чтобы предложить хоть какую-то программу во время кризиса, который Украину буквально поставил на колени, два кандидата полгода поливали друг друга предвыборной грязью, а в финале стали угрожать, что соберут народ на Майдане, если кто-то фальсифицирует выборы. Понять, кто из них хуже, было сложноhttp://inosmi.ru/sngbaltia/20100208/158065975.htmlСНГ и БалтияMon, 08 Feb 2010 19:31:34 +0300Игры с Москвой всегда кончаются одинаково — поглощением. Так было после Хмельницкого, так в Кремле мыслят и сейчас, считая западного соседа «искусственным политическим образованием».http://inosmi.ru/asia/20100208/158064963.htmlБлижний ВостокMon, 08 Feb 2010 18:40:49 +0300Власти Ирана заявили о начале новой программы по обогащению урана (до 20%), а также о планах построить 10 заводов по его обогащению в течение следующего года. На Западе опасаются, что расширение ядерной программы может быть использовано Тегераном для создания ядерного оружия.http://inosmi.ru/ukraine/20100208/158064563.htmlУкраинаMon, 08 Feb 2010 18:25:00 +0300День, которому предстояло открыть новые горизонты в жизни страны, несмотря на интригу и мрачные прогнозы о саботаже членов ЦИК, оказался слишком спокойным и даже скучным.http://inosmi.ru/photo/20100208/158064305.htmlФотоMon, 08 Feb 2010 18:18:43 +0300Спасатели полагают, что большинство тел погибших пассажиров по-прежнему находятся внутри самолета. До сих пор удалось найти лишь тела 34 погибших.http://inosmi.ru/ukraine/20100208/158063791.htmlУкраинаMon, 08 Feb 2010 17:52:00 +0300Высказывание Збигнева Бжезинского о том, что без Украины Россия перестает быть империей, хорошо известно в Европе, однако в Брюсселе недооценивают его актуальность для европейской безопасности. Хотя Евросоюз способен напрямую повлиять на отношения между Украиной и Россией не в большей степени, чем решить проблемы Украины, его восточная политика, тем не менее, сказывается, как на внешней политике Киева, так и на внутренних украинских делах.http://inosmi.ru/europe/20100208/158063264.htmlЕвропаMon, 08 Feb 2010 17:29:00 +0300В воскресенье на Мюнхенской конференции по безопасности Косачев занимал место на подиуме во время одного из раундов дискуссии, в ходе которой обсуждался вопрос о будущем НАТО. И уже в первом предложении своего выступления он сообщил остальным участникам обсуждения о том, что он намерен «немного испортить мероприятие».