http://www.inosmi.ruИноСМИ - Все, что достойно переводаruInoSMIhttp://inosmi.ru/asia/20120210/185522853.htmlБлижний ВостокFri, 10 Feb 2012 09:45:00 +0400Недавно, Россия и Китай наложили вето на резолюцию ООН, имевшую поддержку Лиги арабских государств, осуждавшую насилие и призывавшую Асада уйти в отставку, после того, как дипломаты США и ЕС отказались от российских поправок к резолюции, которые были охарактеризованы постоянным представителем США в ООН Сьюзан Райс как «неприемлемыми».http://inosmi.ru/russia/20120121/183609143.htmlРоссияSat, 21 Jan 2012 12:22:00 +0400На прошлой неделе американцы узнали, что они находятся или в ближайшем будущем могут оказаться в состоянии войны с Россией Владимира Путина. Конечно, этого не случится, если они сделают то, чего просит Кремль. А требования Кремля весьма просты и заключаются, главным образом, в переизбрании на пост президента США Барака Обамы, лучшего друга российской власти из тех, кто когда-либо у нее был.http://inosmi.ru/asia/20120118/183300085.htmlБлижний ВостокWed, 18 Jan 2012 04:00:10 +0400Ближний Восток приближается к переломному моменту. Самыми неотложными проблемами в настоящий момент являются иранская ядерная программа и растущее число санкций против Ирана. Ключевые игроки: Китай, Россия, США и их союзники в НАТО, Иран и Израиль. В России и Китае упоминания Третьей мировой войны начинают звучать все чаще. Это может не быть концом света, но кажется, что крупнейшие военные державы готовятся к столкновению на Ближнем Востоке.http://inosmi.ru/usa/20111125/178369292.htmlСША и КанадаFri, 25 Nov 2011 00:25:00 +0400Хвалить Америку считается ужасной бестактностью. Считается, что Америка в своей истории сотворила больше зла, чем добра. В 1921 году в российском Поволжье и на Украине начался голод. И на помощь пришли американцы.http://inosmi.ru/politic/20111121/178088071.htmlПолитикаMon, 21 Nov 2011 15:21:00 +0400России предстоит пережить серьезный демографический кризис. Ее население уменьшится на одну треть, а ее доминирующая часть - православные славяне - сократится, и их место займут мусульмане. Последствия этого кризиса, если только в мире не появится руководство получше, чем руководство Барака Обамы, будут ужасными и напрямую повлияют на весь мир.http://inosmi.ru/usa/20111025/176537119.htmlСША и КанадаTue, 25 Oct 2011 00:03:00 +0400Заявление, зачитанное Майклом Макфолом (Michael McFaul) в Конгрессе США в начале слушаний по вопросу об утверждении его кандидатуры на пост посла Соединенных Штатов в России, содержало столько вводящих в заблуждение тезисов, что его мог бы написать российский шпион, или даже сам Владимир Путин лично. Если назначение этого человека нашим следующим послом к диктаторскому режиму Путина будет одобрено, это станет одним из величайших промахов в истории американского Конгресса.http://inosmi.ru/usa/20110809/173093839.htmlСША и КанадаTue, 09 Aug 2011 10:04:00 +0400Американское политбюро материализовалось перед нами. Да, наш Конгресс является результатом двухпартийной системы:демократов и республиканцев, и на первый взгляд не сильно похож на однопартийную советскую систему, но давайте взглянем на столь надоедливые вещи, как факты.http://inosmi.ru/usa/20110804/172915441.htmlСША и КанадаThu, 04 Aug 2011 15:15:37 +0400Разумеется, не Путину называть американцев паразитами. ВВП России в пересчете на душу населения меньше, чем у Уругвая или Ливии. По этому параметру русские находятся на 56-м месте в мире. Американцы занимают девятое место. Судя по их ВВП, они работают вчетверо продуктивнее русских. Именно русские - нация паразитов, проедающих нефтяные доходы вместо того, чтобы зарабатывать собственными трудами.http://inosmi.ru/usa/20110804/172878280.htmlСША и КанадаThu, 04 Aug 2011 00:27:00 +0400Владимир Путин, премьер-министр России и бывший глава КГБ, правит де факто как царь огромной империи, которая простирается на 11 часовых поясов. Убежденный и закоренелый коммунист, Путин решил, что Россия должна публично удостоить чести другого приятеля-социалиста в честь его пятидесятилетия.http://inosmi.ru/usa/20110802/172804255.htmlСША и КанадаTue, 02 Aug 2011 11:00:00 +0400Я нахожусь здесь в крайнем ступоре. Так называемые «правые» или «партия чаепития» в этой республике были настолько тщательно раздавлены и повержены, что я с трудом могу подобрать адекватную метафору насильственного представления, которая не включала бы какое-нибудь изнасилование в тюрьме или что-то подобное… и они при этом искренне думают, что они «побеждают».http://inosmi.ru/usa/20110728/172607321.htmlСША и КанадаThu, 28 Jul 2011 13:16:00 +0400Джеффри Гольдберг из The Atlantic называет это «статьей-блокбастером» Эли Лэйк в The Washington Times. Оказывается, возможно, что русская разведка стояла за взрывами у американского посольства в Тбилиси в Грузии в сентябре прошлого года.http://inosmi.ru/politic/20110725/172468810.htmlПолитикаMon, 25 Jul 2011 15:07:00 +0400Кто контролирует российские вооруженные силы и внутренние силы безопасности; участвует в определении и выполнении внешней политики; следит за бюджетными расходами на оборону, национальную безопасность и работу правоохранительных органов и контролирует правительство путем анализа консолидированного ежегодного отчета о его основной деятельности...http://inosmi.ru/politic/20110517/169475675.htmlПолитикаTue, 17 May 2011 13:32:00 +0400Америка и Запад слепо идут в силки, расставленные российским диктатором Владимиром Путиным – в основном из-за малодушного и невежественного «руководства» Барака Обамы и его глупого советника по России Майкла Макфола. Если Республиканская партия не примет в ближайшее время решительные меры, мы столкнемся с крайне пагубными последствиями.http://inosmi.ru/india/20110512/169324034.htmlИндия и Центральная АзияThu, 12 May 2011 15:17:00 +0400Вот неудобная правда для тех консервативных сил, которые требуют сильных и твердых действий США против Пакистана. Пакистанское двурушничество, который вроде бы действовал в качестве союзника США в войне с джихадом, но одновременно укрывал Усаму бин Ладена, Муллу Омара, правящую шуру афганских талибов в Кветте и тысячи отдельных талибов, действительно, приводит в ярость.http://inosmi.ru/usa/20110502/168988660.htmlСША и КанадаMon, 02 May 2011 15:15:00 +0400От радиации погибает очень мало людей, в то время как на угольных шахтах до сих пор погибает по 30 человек в год. Но ядерная энергетика, подобно терроризму или боязни авиа-перелетов, это «пугающий риск».http://inosmi.ru/social/20110403/168020584.htmlОбщество, 03 Apr 2011 11:00:00 +0400В докладе Human Rights Watch «Женщина должна знать свое место» подчеркивается, что Москве необходимо противостоять установлению шариата в чеченском обществе. Но президент Чеченской республики Рамзан Кадыров никогда не скрывал своей приверженности шариату.http://inosmi.ru/usa/20110210/166393357.htmlСША и КанадаThu, 10 Feb 2011 00:03:00 +0400Уже годами те, кто защищают неосоветский режим Владимира Путина, говорят нам, что бы ни происходило и несмотря ни на что, возврат России к старым временам СССР невозможен. И нам лишь надо дать России время, говорили нам, и мы увидим прогресс.http://inosmi.ru/politic/20110122/165855789.htmlПолитикаSat, 22 Jan 2011 00:45:00 +0400Не важно, как вы будете резать российскую луковицу. Другими словами, вам все равно придется плакать. Одного взгляда на записи в дневнике успеваемости этой страны более чем достаточно для понимания того, что Россия – это область неизведанного.http://inosmi.ru/usa/20110117/165703176.htmlСША и КанадаMon, 17 Jan 2011 00:37:00 +0400Мерфи Донован пытался недавно доказать нашему изданию, что Россия — настолько прекрасный партнер США, что ее можно даже будет принять в НАТО. Чтобы подкрепить данное утверждение, он привел множество «доводов», упомянув все — от мотоцикла «харли-дэвидсон» до русских женщин.http://inosmi.ru/usa/20110103/165378341.htmlСША и КанадаMon, 03 Jan 2011 03:52:34 +0400В редакционной статье «О будущих договорах», опубликованной в New York Times, содержится два утверждения сногсшибательной глупости.http://inosmi.ru/europe/20101213/164884915.htmlЕвропаMon, 13 Dec 2010 15:45:00 +0400Помощница члена британского парламента Майка Хэнкока Катя Затуливетер была арестована по обвинению в шпионаже в пользу России. Г-н Гордиевский, шпион времен холодной войны, предупредил, что г-жа Затуливетер может служить примером угрозы нового типа для Запада - молодые россияне, помогающие спецслужбам из чувства патриотизма и свободно путешествующие за рубежом.http://inosmi.ru/politic/20101124/164445806.htmlПолитикаWed, 24 Nov 2010 11:14:00 +0400В правительственных кругах и средствах массовой информации западных стран участие России в лиссабонском саммите НАТО характеризуют весьма положительно. Но в российских СМИ оценки не столь благозвучны.http://inosmi.ru/politic/20100802/161792520.htmlПолитикаMon, 02 Aug 2010 13:14:00 +0400Отважный человек, говорящий правду власти в России, только что был арестован за то, что сорвал крышку с кипящего котла местной коррупции. Но президент Обама и пальцем не пошевелит ради того, чтобы на российской земле укоренилась свобода и демократия. Два года назад я писала о научном исследовании, проведенном бывшим первым заместителем премьер-министра России Борисом Немцовым. Оно стало подлинным откровением для всего мира. Но, как оказалось, не для Обамы.http://inosmi.ru/usa/20100716/161343953.htmlСША и КанадаFri, 16 Jul 2010 00:09:00 +0400Нам, американцам, нравится, когда мы наблюдаем за тем, как ФБР устраивает облавы на потенциально опасных агентов разведки. В один из жарких выходных дней уже стало казаться, что все закончилось. Как в фильме «Челюсти» - угроза появляется неожиданно и затем так же внезапно исчезает. Но так ли это на самом деле?http://inosmi.ru/usa/20100525/160137447.htmlСША и КанадаTue, 25 May 2010 00:03:00 +0400За последние три недели я налетал более 15000 миль, и среди моих пунктов назначения были Москва, Киев, Стамбул и Лондон. Перемены – многие из которых слишком отвратительны, чтобы в них поверить – происходят в каждой из посещенных мною стран. Я решил сконцентрировать свое внимание на переменах, происходящих в Турции и России, так как они опасны для национальных интересов США. http://inosmi.ru/middle_asia/20100415/159304727.htmlСредняя АзияThu, 15 Apr 2010 00:15:00 +0400Казалось, администрация Обамы одержала в Киргизии значительную победу. Путинский режим сбросил на малюсенькую страну 2 миллиарда долларов наличными в качестве взятки, чтобы убедить ее отказаться от возобновления арендны авиабазы «Манас». Но вскорости Москва начала брызгать слюной и возмущаться после того, как США перекупили киргизов и убедили забрать себе русские деньги и позволить США сохранить за собой базу.http://inosmi.ru/politic/20100317/158649266.htmlПолитикаWed, 17 Mar 2010 00:08:00 +0400У россиян есть хорошие причины презирать все более советский режим, созданный надменным шпионом КГБ Путиным. И, несмотря на постыдное отсутствие поддержки со стороны Барака Обамы и других трусливых западных лидеров, у них есть веские причины набраться смелости и бросить ему вызов.http://inosmi.ru/russia/20091001/253148.htmlРоссияThu, 01 Oct 2009 12:33:00 +0400http://inosmi.ru/russia/20090511/248993.htmlРоссияMon, 11 May 2009 22:28:00 +0400http://inosmi.ru/economic/20090427/248748.htmlЭкономикаMon, 27 Apr 2009 18:45:00 +0400http://inosmi.ru/world/20061218/231731.htmlМирMon, 18 Dec 2006 15:45:00 +0400http://inosmi.ru/asia/20110124/165918577.htmlБлижний ВостокMon, 24 Jan 2011 14:48:00 +0400Переговоры в Стамбуле по ядерной программе Ирана ничего хорошего не принесли. Теперь Тегеран имеет возможность обзавестись ядерным оружием, если того захочет. Достичь реального решения проблемы позволила бы только смена режима в Тегеране либо «односторонние» действия против Ирана и уничтожение его программы по созданию ядерных вооружений.http://inosmi.ru/usa/20101223/165127819.htmlСША и КанадаThu, 23 Dec 2010 00:40:00 +0400В последние полвека пацифисты из обеих основных политических партий боролись за разоружение, а им не отвечали взаимностью. Америка пережила разоружение невзирая на существование таких стратегических противников, как Китай и бывший Советский Союз; но только благодаря тому, что она все равно представляла собой убедительную угрозу для этих государств.http://inosmi.ru/fareast/20100827/162487118.htmlДальний восток и Юго-Восточная АзияFri, 27 Aug 2010 11:13:23 +0400Высокопоставленные китайские лица и государственные СМИ постоянно обвиняют Соединенные Штаты в демонстрации устаревшего «менталитета времен холодной войны» в отношении вопросов безопасности в Азии. Однако две редакционных статьи, вышедших на этой неделе в издании правящей Коммунистической партии Global Times, однозначно показывают, что именно в Пекине сохраняется уверенность в том, что холодная война не закончилась и должна продолжаться и дальше.http://inosmi.ru/usa/20100730/161739080.htmlСША и КанадаFri, 30 Jul 2010 15:58:00 +0400Генерал Джонс в детстве боялся Советского Союза. Здоровый мужчина, генерал ростом 190 сантиметров никогда не боялся темноты, но боялся России. А теперь, как нам рассказывают, генерал часто по ночам звонит Сергею Приходько, российскому советнику по национальной безопасности. Генерал Джонс считает, что, регулярно общаясь с Приходько, он сможет лучше защищать Америку от новых опасностей.http://inosmi.ru/usa/20100722/161501042.htmlСША и КанадаThu, 22 Jul 2010 00:13:00 +0400В министерстве обороны бьют тревогу: мы теряем доступ к жизненно важным со стратегической точки зрения металлам - редкоземельным. Опубликованные главным бюджетно-контрольным управлением данные неутешительны. Вывод таков: теперь производство, обработку и изготовление конечных продуктов этих жизненно важных металлов контролируют китайцы. И им же принадлежат патенты на многие из соответствующих процессов.http://inosmi.ru/usa/20100420/159432038.htmlСША и КанадаTue, 20 Apr 2010 10:26:14 +0400Если бы они честно сравнили нашу страну с древней Ассирией, Вавилоном, Персией, Грецией и Римом или с Оттоманской империей, Испанией, Португалией, Японией, Россией, Британией и Францией, им бы пришлось прийти к выводу о том, что Америка была и остается наименее империалистической державой в задокументированной истории.http://inosmi.ru/usa/20100406/159039978.htmlСША и КанадаTue, 06 Apr 2010 00:24:00 +0400Смысл широко разрекламированной "перезагрузки" президента Барака Обамы в отношениях с путинской Россией был предельно прост. Добиться, чтобы Россия прекратила оказывать поддержку врагам Америки, и использовать ее влияние для уменьшения угрозы ядерного террора, с которой выступают против Запада злобные режимы.http://inosmi.ru/vancouver/20100217/158217472.htmlОлимпиада 2010Wed, 17 Feb 2010 00:39:00 +0400Зимние Олимпийские игры 2010 года в канадском Ванкувере стали средоточием спорта, цивилизованности и помпезности. Если поразмыслить, то все это уникальные западные явления и понятия. За редким исключением зимняя Олимпиада традиционно является выставкой спортивных достижений северных стран Европы, Северной Америки и бывшего Советского Союза.http://inosmi.ru/russia/20100102/157339082.htmlРоссияSat, 02 Jan 2010 09:09:00 +0400Российского премьера Владимира Путина хорошим парнем не назовешь. Он агрессивен, у него жесткий взгляд, он холоден и за словом в карман не лезет. Он говорит именно то, что хочет сказать, и он не боится того, какой отклик его слова могут вызвать в международных средствах массовой информации или где-то в другом месте.http://inosmi.ru/social/20091029/156454936.htmlОбществоThu, 29 Oct 2009 14:35:00 +0400http://inosmi.ru/world/20091015/156265522.htmlМирThu, 15 Oct 2009 17:07:00 +0400http://inosmi.ru/world/20090713/250647.htmlМирMon, 13 Jul 2009 17:49:00 +0400http://inosmi.ru/europe/20090504/248859.htmlЕвропаMon, 04 May 2009 19:08:00 +0400http://inosmi.ru/world/20090420/248600.htmlМирMon, 20 Apr 2009 22:02:00 +0400http://inosmi.ru/asia/20100817/162206381.htmlБлижний ВостокTue, 17 Aug 2010 10:09:00 +0400Как там перезагрузка отношений с Россией? Не слишком хорошо, не правда ли? В сущности даже, дела принимают пугающий оборот.