inoСМИ.Ru
inoСМИ.Ru

Раздел Украины? Вот уж нет!

("Open Democracy", Великобритания)
Адриан Каратницкий (Adrian Karatnycky)
роскол украины

08/03/2010Прочитать позже

Каждый ученый, писатель или интеллектуал принимает на себя серьезные обязательства перед читателем, когда он или она выдвигает теории или строит гипотезы. Одним из самых важных обязательств является необходимость оценить вероятность истинности своих предположений и в случае если такая вероятность невелика, отражать эту информацию в рассуждениях о последствиях и значении своих упражнений в спекулятивном анализе.

Однако статья Итана Бергера «Может ли раздел решить проблемы Украины?» полностью проваливает этот тест построения ответственных предположений.

Во-первых, неверен главный тезис г-на Бергера. Украина – это не государство, приводимое в движение этно-лингвистическим разделением между западом и центром с одной стороны и востоком и югом – с другой. На самом деле, как показывает внимательное изучение опросов общественного мнения, на Украине наблюдается национальный консенсус по ключевым вопросам национального единства и суверенитета.

Во-вторых, хотя Украина является сравнительно стабильной демократией, ее государственность еще очень молода, ее государственные институты незрелы, а ее политика очень шумна. Последнее, что ей нужно, это рассуждения с Запада, подливающие масла в огонь сепаратизма.

Как заявляет один из украинских политиков нового поколения Сергей Тигипко, многие из руководителей соседней России так и не смирились с суверенитетом и независимостью Украины. Более того, как намекает Тигипко, российские секретные службы прочно утвердились на Украине, а некоторые ведущие российские политики развили плодотворные отношения с маргинальными сепаратистскими силами на Украине. Безответственно поощрять хоть кого-то из этих враждебно настроенных акторов.

Важно то, что Украина является страной, достигшей большого прогресса в консолидации своей демократии, где власть часто переходит от одних политиков к другим в рамках конкурентных выборов. До экономического кризиса 2008-2009 годов, на Украине был зарегистрированный долгосрочный (10 лет) экономический рост, в среднем на 7 процентов в год. СМИ страны разнообразны, а ее гражданское общество сильно. А когда демократическим процедурам был брошен вызов, граждане страны восстали, чтобы защитить свои права.

В целом, страна движется в правильном направлении. У сторонних наблюдателей нет никаких причин награждать эти желанные достижения дестабилизирующими разговорами о разделе страны.

В то же время, из-за наследия советского прошлого и расходящихся историй иностранной оккупации в восточной и западной Украине, страна получила в наследство лингвистическую и культурную раздробленность. Со временем она будет преодолена, и ее не стоит преувеличивать в рамках поверхностного анализа.

Прежде всего, необходимо посмотреть на то, как граждане Украины – украинцы и русские, украиноязычные и русскоговорящие – видят свое будущее. Ряд опросов общественного мнения, проведенных за последние два года, дает четкую картину.

Опрос общественного мнения, проведенный в середине 2008 года уважаемым киевским “мозговым центром» Институт Горшенина, показывает, что 87,5 процентов населения считают Украину своей родиной, в то время как лишь 7,5 процентов считают своей настоящей родиной Россию (и большинство этих людей – это пенсионеры, живущие в Крыму). Это отождествление с Украиной превыше региональной, этнической и религиозной принадлежности. Более того, тенденция к консолидации находится на подъеме: между 2006 и 2008 годами доля украинцев, выражающих гордость своим украинским гражданством, выросла с 52,5 процентов до почти 70 процентов.

Существенно то, что когда жителей Украины недавно спросили о том, как бы они проголосовали на референдуме по поводу государственности Украины, почти 60 процентов поддержали единое государство, 20 процентов выбрали федеративное устройство, и около 20 процентов не смогли точно ответить на вопрос.

Что же касается предположительно вызывающего разногласия языкового вопроса, опрос Института Горшенина обнаружил, что хотя 49,5 процентов говорят, что в основном разговаривают по-украински дома, а 46 процентов заявили, что говорят дома по-русски, почти три четверти опрошенных сказали, что обязанностью каждого гражданина является выучить украинский язык.

Результаты более недавних вопросов подтверждают эти тенденции. Согласно опросу, проведенному в феврале 2010 года, жители и восточной и западной Украины хотят улучшения отношений с Россией. Однако, лишь 12,5 процентов хотели бы принимать совместные с Россией законы, и лишь 7,6 процентов хотели бы, чтобы Украина и Россия управлялись единым правительством. В то же время, подавляющее большинство жителей Украины едины в своем мнении о том, что слабая экономика страны – это главная проблема, требующая решения.

Короче говоря, граждане Украины, как на востоке, так и на западе, гордятся своим государством, не желают отказываться от своего суверенитета, признают необходимость изучать украинский язык и использовать его в повседневной жизни, и хотели бы добиться экономического благосостояния.

В ходе недавней программы на национальном телевидении, когда в студии собрались обычные граждане из западной и восточной Украины, один из выступающих из восточноукраинского города Донецк сказал следующее: «Почему, когда мы, жители востока и запада, едем за рубеж, чтобы посмотреть футбол, мы болеем за наших все вместе и отлично ладим? И почему здесь, на Украине, мы всегда говорим о том, что нас разделяет? Я скажу вам почему: потому что здесь нас окружают политики».

Короче говоря, восток и запад Украины вовсе не находятся на грани яростного разлада, а политики и аналитики вроде г-на Бергера не должны намекать, что это так.

Г-н Бергер также говорит от фонаря, когда он ссылается на «бархатный развод» между Чехией и Словакией, приводя его как пример для Украины. В отличие от Словакии в начале 1990-х годов, среди основных политических партий, лидеров или общественных движений Украины нет никаких настроений по поводу раздела страны на восток и запад.

В январе 1994 года национальная разведывательная оценка обстановки, предпринятая администрацией США, уже рассматривала этот вопрос. Как писала газета The Washington Post, в исследовании было написано, что «ухудшающаяся экономика Украины вызовет этнический конфликт, провоцирующий разделение страны на два государства и создающий новые споры по поводу судьбы ядерного оружия, хранящегося на ее территории, от которого страна только что согласилась отказаться».

Эта некомпетентная оценка привлекла к себе интерес широкой публики и получила доверие политсообщества. В самой Украине она вызвала испуг и беспокойство. И она была неверной тогда, точно так же, как разговоры о разделе неверны сейчас.

За последние двадцать лет советское самосознание и регионализм зачахли на востоке, в центре и на западе Украины. Но на востоке и юге на смену им не пришли ни русский национализм, ни русскоязычный сепаратизм. Вместо этого их сменило четкое приятие единой государственности Украины.

Остается лишь достичь общего соглашения о том, как относиться к прошлому страны. Однако эти зачастую резкие обсуждения прошлого не должны мешать нам наблюдать реальность, в которой украинские граждане всех национальностей находятся в согласии по поводу настоящего и будущего их молодого демократического государства. Граждане, элиты и лидеры Украины привержены единой государственности, конституционному национальному единству и языковой терпимости. Не время подливать масла в огонь раздела, которого никто на Украине не ищет и не хочет.

Адриан Каратницкий является старшим научным сотрудником Атлантического совета США (Atlantic Council).

Оригинал публикации: Partition Ukraine? I think not

Опубликовано: 04/03/2010 16:40

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • carl192:Украине наблюдается национальный консенсус по ключевым вопросам национального единства и суверенитета.
    08/03/2010, 01:53
    Это он о какой стране?
  • sde:В то же время, подавляющее большинство жителей Украины едины в своем мнении о том, что слабая экономика страны – это главная проблема, требующая решения.
    08/03/2010, 02:46
    посмеялись, сытые буржуи
  • wakl:Остается лишь достичь общего соглашения ...
    08/03/2010, 04:30
    А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо, всё хорошо ...
  • antik:(без заголовка)
    08/03/2010, 05:16
    Зачем делить Украину? Лучше разделить мелкобританию.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • BeSS:пенсионеры?
    08/03/2010, 06:38
    а как же Донецк? Одесса? Ужгород?
  • ТУТ:Как бы кому не хотелось, а Украина как государство состоялось.
    08/03/2010, 07:07
    Проблем море конечно. однако оголтелого воровства как у нас уже не будет. А страна начнет выздоравливать.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 5. Раскрыть ветку
  • nrj5:...российские секретные службы прочно утвердились на Украине, а некоторые ведущие российские политики развили плодотворные отношения с маргинальными сепаратистскими силами на Украине.
    08/03/2010, 09:50
    А я думал, что это американский посол вручал дипломы выпускникам СБУ. А самой главной сепаратистской силой на Украине является насильственная украинизация и уничтожение всего русского,идеологом чего выступал человек жена которого является американским гражданином и бывшим сотрудником госдепартамента США.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • vvg:(без заголовка)
    08/03/2010, 09:56
    Что-то автор запутался. 10 лет рост экономики по 7%, а она до сих пор слабая. Получается что это неизмеримо малая величина.
  • agro:В то же время, из-за наследия советского прошлого и расходящихся историй иностранной оккупации в восточной и западной Украине, страна получила в наследство лингвистическую и культурную раздробленность.
    08/03/2010, 10:02
    Изначльно это государство называлось Киевская Русь.И англосаксам нечего туда лезть и добавлять раздробленность.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • ПетроДворцовый:Раздел Чехословакии? Вот уж нет!
    08/03/2010, 10:14
    Раздел Югославии? Вот уж нет!
    Раздел Украины? Почему бы и нет?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Stilet77:(без заголовка)
    08/03/2010, 10:28
    Фильм �Украина� Специальный корреспондент
    http://www.youtube.com/watch?v=9OWcFEqASek&feature=player_embedded

    с 1989-го по 2010-й население Украины сократилось по официальным данным на 6 млн. человек.
    80 % промышленного потенциала Украины было разрушено за годы независимости (Львовский завод электроники – производили лазеры; судостроительный завод в Николаеве – строили вплоть до атомных авианосцев и т.д.)
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • vokv:Эх, Адриан (Грициан Таврический)
    08/03/2010, 10:41
    Похоже, на Западе всерьез опасаются сепаратизма на Украине, если стали появляться такие заказные статьи. Правильно, пусть будет две Украины - Западная хуторская и Восточная промышленная. И все противоречия разом снимуться.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • Аrtaxerx:Когда (не "если") западенци отвалятся
    08/03/2010, 10:52
    очень важно не дать им присвоить своей сепаратистской провинции название "Украина" - Галиция, Галичина, и проч. - пожалуйста. Украина - нет. Почему власти в России не предпринимают пока никаких движений к распаду несостоявшегося государства Украина? Дело в том, что этому процессу, единожды инициализированному (запущенному) не возможно будет дать задний ход, также как невозможно будет его (при)остановить. Полагаю, что развал Украины весьма вероятно стартанет лет через 5, когда встанет вопрос о Севастополе, а все возможные обходные газо- и нефтепроводы будут достроены и запущены в эксплуатацию.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 6. Раскрыть ветку
  • Estrendor:(без заголовка)
    08/03/2010, 12:14
    В современном мире высказывание Бисмарка уже не актуальна. Россия может жить без Украины вполне, так нафига нам они?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 15. Раскрыть ветку
  • Комментарий закрыт модератором.
    Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • Пивной Бочонок:До экономического кризиса 2008-2009 годов, на Украине был зарегистрированный долгосрочный (10 лет) экономический рост, в среднем на 7 процентов в год.
    08/03/2010, 18:18
    Дак ить и в Прибалтике до кризиса регистрировали охренительный экономический рост. Оказалось дутый, за счёт западных кредитов. Так и на Украине было.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 13. Раскрыть ветку
  • west3:ради красного (оплаченного) словца - не пожалет и отца.
    08/03/2010, 19:07
    Короче говоря, граждане Украины, как на востоке, так и на западе, гордятся своим государством и т.д...
    Что то автор СЛИШКОМ много сократил)))
    Таких авторов нормальн человек, где бы ни жил, на каком язаке не разговаривает - на порог не пустит..
    Отдайте автора тем, про кого пишет - да и дело с концом!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 3. Раскрыть ветку
  • vizgor:(без заголовка)
    08/03/2010, 19:14
    Мелкобританские колонизаторы как руководствовались принципом - "разделяй и властвуй" - так и мечтают им руководствоваться и сейчас. За лицемерной заботой о единстве Украины стоит главная их цель - разделить Россию и Украину, разделить единый русский народ, создавший три государства: Россию, Украину, Белоруссию. Пойдут на любые преступления и любую ложь, чтобы воспрепятствовать свободному и равноправному объединению русских государств: киеворусского, московорусского и белорусского. А больше всего будут стараться влезть в наши головы, извратить наши мысли, натравить нас друг на друга.
  • Sonata:что было то было, но всё-таки
    08/03/2010, 19:35
    Тут прочитал достаточно комментов о том как украинцы гордятся своей независимостью и готовы с оружием в руках её отстаивать, а еслибы сейчас всзять из центра приличный кусок земли украинской и подарить Польше, в знак вечной дружбы с населением, поднимутся они с оружием в руках ??? Думаю нет, До Хрущева, Крым воспринимался тожекак наша родина, и фиг кто поднялся с оружием в руках. =(( Непонятно лишь одно, почему украинцы так держатся за фактически анексированные территории, которые можно с примера наших западных либерестов(Грузия-Россия) назвать окупированными ???
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • sagan123:будущее Украины
    08/03/2010, 20:37
    - Россия без Украины будет развиваться гораздо медленнее, чем могла бы. Дело не в промышленности и полезных ископаемых. На Украине все развалено. Главное люди. Здесь они гораздо более развитые и мобильные, чем в России. Я имею ввиду Юг Украины - Одессу, Херсон, Николаев, Крым, Запорожье, Днепропетровск. Донецк и Харьков это касается лишь частично. Западная Украина несмотря на свою болтовню о Западности это совки еще те. То что в Николаеве и Одессе можно решить за два часа, с фирмами и заводами на Западной Украине решается неделю, если конечно праздник какого нибудь святого не помешает. Люди мы разные и по ощущению реальности и о целях в жизни, разный темперамент, разное понимание истории, даже построение бизнеса разное. Для всех будет лучше если мы тихо - мирно разделимся. Нас ждет Россия - победы в экономике и бизнесе, быстрое и мощное развитие, восстановление промышленности, риск деньгами и завоевание новых рынков. Западенцам по нутру тихая жизнь лавочников, вечером в комодик еще один доллар - к концу года их целых 365 - можно купить диван. Пусть присоединятся к Польше там их презирают но понимают, могут разрешить туалеты чистить. А Югу и частично Северу и Востоку нужен драйв, нужны победы. Сейчас это в воздухе витает. За это если надо мы будем воевать. Наше будущее вместе с Россией а России с нами. Вместе мы сила и всех порвем. Россияне Вам повезло с Путиным и Медведевым не представляете как.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • dare:Мы все уже уписялись от единодушия!
    08/03/2010, 20:39
    Давайте исходить от фактов, а не от эмоций, как нам предлагает Каратницкий. Украинский язык богаче русского процентов на 50. Только это происходит от того, что укр язык включает в себя рус чуть ли не в полном составе. Когда на укр языке пытаются что-либо сказать науковцы, то это напоминает струю молока пролитого на высоте 10 км от уровня моря, которая, к тому же, долетев до земли, успела уже скиснуть! Все эти дотичные и похидные полный маразм и отстой! Все это понимают, но из-за неправильно понятой политкорректности по отношению ко Львову игнорируют. Да, Ющ в какой то мере удалось промыть мозги укр. Однако, эта победа пиррова! Тех, которые неграмотные, не фиг делать убедить в том, что пришельцы из космоса уже среди нас. А других его убогая пропаганда вряд ли в чем убедила! Разделение Украины это состоявшийся факт- геть львовян и все будет классно!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 5. Раскрыть ветку
  • b-d-s81:(без заголовка)
    08/03/2010, 21:02
    Мне только не понятно, как человеку владеющему и русским и украинским языком, может нравиться украинский. Ведь украинский язык звучит просто смешно...(с точки зрения русского) или это только мне так кажется?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 9. Раскрыть ветку
  • VERESKOVIYMED_II:(без заголовка)
    08/03/2010, 22:45
    Естественно никакого раздела не будет только тупые дегенераты совки всерьёз могут верещать о возможности этого, особенно смешно про США ))))
  • VERESKOVIYMED_II:(без заголовка)
    08/03/2010, 22:49
    когда говорят тоже самое ( продолжение недописанного поста )))))
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • Sapfir:По поводу украинского языка.
    08/03/2010, 22:53
    Я хорошо помню советские времена когда вся страна пела "червону руту не шукай вечорами ты у мене едина тильки ты повирь...", девчонки в тетрадки переписовали и никому смешно не было. Был в стране период когда украинский был модным, особенно в эстраде. И концерты помню по большим праздникам где выступали лучшие коллективы из всех республик а в конце обязательно из глубины сцены взявшись за руки шли к зрителям ряды артистов в национальных костюмах и делали большой поклон. И было чувство уважения ко всем народам нашей Родины и чувство гордости за наше единство. Ни амерам ни бритам этого никогда не понять.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • yuta:обязанностью каждого гражданина является выучить украинский язык.
    08/03/2010, 22:58
    Я служил в советской армии и помню, что ребята с Киева понимали ребят с западной Украины, но говорить по "львовски" не могли. Да и понимали не всё, с догадками. Вопрос: Что именно считается украинским языком, киевское наречие или львовское?
    Вспоминаю 2006 год. Отдыхал под Брянском, познакомился там с ребятами с Харькова. Они просто приходили в ярость от того, что их заставляют учить украинский язык. Может быть настоящим украинским языком является тот, на котором разговаривают в России? Нет швейцарского языка, бельгийского и франкоговорящих там не заставляют говорить на итальянском и немецком, и наоборот. Почему на Украине так все сложно?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • VERESKOVIYMED_II:(без заголовка)
    08/03/2010, 23:08
    украинский язык мне просто неприятен потому как звучит грубой подзаборной быдлоформой РУССКОГО , это не в качестве обиды , это естественная реакция моего организма как и любого другого )))) на слишком похожий другой язык , ничего личного только научный подход ))))
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 10. Раскрыть ветку
  • uhtu:бублику
    08/03/2010, 23:12
    Элита, как ни крути, выходит из народа, а не с Марса, и отражает чаянья этого самого народа, не выполняет требования, а именно отражает. На волне народных эмоций приходит лидер и элита, тем или другим способом.Кроме того, по вашей логике, нам нужно отказаться в отношении Украины и остальных государств в том, в чём убеждает запад и др. страны нас - согласится в исторической ответственности. Мы то этот груз взвалили и несём, за всех, огрызаемся, но несём. Вам дали чистый лист, вы его "использовали", теперь надо найти виноватого. И убивать никого не надо, не надо крайностей, это уже проходили.И щас очень просто, тот кто убивает граждан моей страны, причём на уровне государственной политики - тот враг. Это как дважды два.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Комментарий закрыт модератором.
    Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • VERESKOVIYMED_II:(без заголовка)
    08/03/2010, 23:27
    дорогой бубулик вы выбрали ник похожий на ноль почему?)))) Подумайте и найдёте ответы даже в своих омерзительных постах )))))
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • Комментарий закрыт модератором.
    Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • эксхохол:я не понимаю
    08/03/2010, 23:58
    Уехал с Украины в 1991. Этим летом приезжал и осознал, что я Вас не понимаю. Но я знаю, что не могу судить о современной Украине, а Вы уверены, что все знаете о России.
    Смешно в постах читать о Чечне, Путине и о том, что русские хотят от Украины. У меня впечатление, что в России пропаганда уже не проникает в мозги большинства, а на Украине люди по ноздри в пропаганде, но считают, что они знают истину.
    Да, и из всех моих знакомых здесь в России только я интересуюсь Украиной.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Комментарий закрыт модератором.
    Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • ArtyomN:Бред больного
    09/03/2010, 00:10
    Статья полный бред и враньё, даже дочитывать не стал, автор пытается утешить себя и сам себя обмануть
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • opa:Украина является сравнительно стабильной демократией, ее государственность еще очень молода, ее государственные институты незрелы, а ее политика очень шумна
    09/03/2010, 00:26
    В целом, удовлетворен "опусом". Не читал еще той статьи Бергера, из-за которой "сыр-бор"... Но тенденции автора меня радуют. Имхо, "хай живет" Украина! Если провести опрос в РФ, то много процентов скажет то же самое... Но при условиях(!!!): Украина - дружественное России государство (желательно прописать это в Конституции, хотя бы в преамбуле); Украина - нейтральное, внеблоковое и не ядерное Государство; Крым - по-меньшей мере имеет автономный статус. Повторюсь, не читал еще статьи Бергера... Но, думаю, что она, видимо, отражает или близка к следующей точке зрения: беда Украины и главная для нее опасность, - что она между двух жерновов... Дай Бог, чтобы ее не "разодрали" эти силы притяжения, как той гипотетической планете между Юпитером и Марсом. А специально дробить?.. Кому это надо?! Россия заинтересована в большом, сильном и дружественном Государстве на своих границах!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • um:Укров, конечно, жалко...
    09/03/2010, 02:28
    но лишь чуть-чуть. Продались в свое время (вспомните референдум) за шмат сала и бутылку горилки... и бандера здесь не с неба упал, а вполне закономерен.
  • textliner:граждане Украины, как на востоке, так и на западе, гордятся своим государством, не желают отказываться от своего суверенитета, признают необходимость изучать украинский язык и использовать его в повседневной жизни, и хотели бы добиться экономического благосостояния.
    09/03/2010, 06:06
    Как всё небывало хорошо, просто сказка. Похоже, кое кто косит под жабу-гипнотизёра. Жаба уже получается.
  • Schevchenko:Украiна - едина! :)
    09/03/2010, 08:46
    А власти в РФ очень по этому поводу комплексуют.
    Смачного, маленькi!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Аrtaxerx:Украина не развалилась пока, т.к. такие ребятки как Дима Рогозин и Вова Жириновский за Вас не взялись (команды не было).
    09/03/2010, 13:00
    Сразу скажу, что со стороны Украины (от каклов) такие поползновения (широкая поддержка сепаратистов) в сторону России были (например, на Кавказе). Так что "выстрел за нами", и, полагаю, власти в РФ (тот же пресловутый Путимед) воспользуются этим, когда благоприятный момент представится. (Думаю, что лет через 5, когда встанет вопрос о Севастополе, а все возможные обходные газо- и нефтепроводы будут достроены и запущены в эксплуатацию)
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
    Загружается, подождите...
    Последние переводы





    Система Orphus






    Загружается, подождите...



    Каталог изданий

    Все издания